ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「different」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
A
different
king.
異なる王です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
different
from usual.
いつもと違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three
different
dna types?
3つの異なるDNA?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it is
different
this time.
もはや違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's... it's just
different
.
ち. . 違うとしか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
different
then.
違ってたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two
different
people.
2人の人間だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
different
than red eye?
赤目と違う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
different
now,man.
今回は違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, that's
different
.
いや 違うモンだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm
different
.
でもオレは違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm
different
!
だが俺は違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was
different
. no.
彼女は違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh? that was
different
.
あれは違うよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their direction is
different
.
方向が違う。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm
different
.
だが俺は違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This will be
different
.
これなら違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
different
.
違っているんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's
different
?
何が違う 何が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is
different
?
何が違うのだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, so many
different
kinds.
色んな種が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Different
. right?
違う そうでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's
different
today?
今日、何をした?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not
different
. we're the ones who're
different
.
その お前たちとは違うんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Donkai is a
different
pseudonym.
呑海は別号。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are still
different
views.
その他もある。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to take a
different
road
路を違える
- 斎藤和英大辞典
They are
different
in kind―of
different
kinds.
種が違う
- 斎藤和英大辞典
The handwriting is
different
.
筆跡か違う
- 斎藤和英大辞典
in a
different
direction
別の方向に
- 日本語WordNet
Entirely
different
全く違います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DIFFERENT
DIAMETER PILE COUPLING, STRUCTURE OF
DIFFERENT
DIAMETER PILE COUPLING, AND
DIFFERENT
DIAMETER PILE
異径杭継手、異径杭継手構造、及び異径杭
- 特許庁
Different
? he's
different
, you say?
何だって? ち... 違うって言ったのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DIFFERENT
DIAMETER CONNECTION JOINT
異径連結継手
- 特許庁
strikingly
different
著しく異なる
- 日本語WordNet
Different
from you.
あんたとは違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kaito, it's
different
.
カイト それは違う。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, he's he's
different
.
彼は 違います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are we
different
?
なぜ俺達だけ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was
different
, jim.
ジム,それは違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ahh it's gonna be
different
!
ああ 違うんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. you are
different
.
いや、君が違う.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But something's
different
...
でも なんか違う...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In many
different
ways.
いろんな意味で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are very
different
.
全く違います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But now is
different
「でも今は違う」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
different
.
だがこれは違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With
different
backgrounds,
different
disciplines
異なる思考パターンや経験を持つ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, i'm
different
now.
でも 今は違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your hair is
different
.
髪の毛が違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
different