「different」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • Somebody different.
    異なった者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's different between us?!
    あ なに この差 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This one's different.
    この子は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The order of magnitude is different
    桁が違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No ... different ...
    《違う... 違うんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things are different now.
    今は違うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different in what way?
    どんなふうに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're completely different.
    あれは違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is different.
    今回は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're too different.
    違いすぎるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From 331 different kinds of magazines
    331~664種類の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A different time.
    時代は変わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're completely different.
    全然 違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different worlds, different cultures
    異なる文化を行き来しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's totally different!
    全然違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was different!
    あれは違うの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had two different
    二つ別々の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different hole.
    違う穴だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, how is it different?
    どう違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're completely different!
    全然 違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The different gottsu
    違うっつーの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, aa different carol.
    違うキャロルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cases are different.
    場合が違う - 斎藤和英大辞典
  • They are cast in different moulds.
    肌が違う - 斎藤和英大辞典
  • brothers by different fathers―uterine brothers
    異父兄弟 - 斎藤和英大辞典
  • different strokes for different folks
    蟹は甲羅に似せて穴を掘る - JMdict
  • I'm different.
    僕は違うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not different. we're the ones who're different.
    あんたが違うんじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's different this time. i'm different.
    今回は違う そうはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DIAMETRICALLY DIFFERENT STEEL PIPE PILE
    異径鋼管杭 - 特許庁
  • These symbolic subscript values are all different, except that VTIME ,
    ただし、VTIME , - JM
  • (Different town names)
    （町名の異同） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's really a different person.
    ホントに別人...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are too different.
    違いすぎるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's different
    それは違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three different dna types?
    3つの異なるdna? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This something different.
    何か 違うもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It really is different!
    本当だ 違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's really a different person...
    ホントに別人...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you're different.
    でも君は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No no, it's different.
    ううん 違うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • More than 250 different species.
    「250種以上だ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm different now.
    私は変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's different?
    彼は別人なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is not it different?
    違いますかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A different time.
    異なる時間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a different man!
    俺は変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's different.
    違うことなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, that's very different.
    違うわ 全然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's try something different.
    他のを探そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について