a very difficultsituation to cope with
四苦八苦する - EDR日英対訳辞書
to manage a difficult matter―deal a difficultsituation 難事をさばく - 斎藤和英大辞典
the condition of enduring a difficultsituation 我慢して許す - EDR日英対訳辞書
A difficultsituation? はあ? 厳しい状況? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to tackle a difficulty―deal with a difficult situation―scope with the situation―grapple with the situation 難に当たる - 斎藤和英大辞典
He escaped the difficultsituation.
窮地を乗り切った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to grapple with a difficult situation―tackle a situation―handle a situation 難局に当たる - 斎藤和英大辞典
in a difficultsituation 難しい立場にいる - 日本語WordNet
extricate oneself from a difficultsituation 窮境を脱する. - 研究社 新英和中辞典
to force a person into a difficultsituation 窮地に追い込む - EDR日英対訳辞書
This is a difficultsituation.
難しい状況です。 - Tanaka Corpus
This is a difficultsituation. 難しい状況です。 - Tatoeba例文
of a situation, to become pressing or difficult 事態がさしせまる - EDR日英対訳辞書
the state of being in a difficultsituation 苦境に陥ること - EDR日英対訳辞書
to deal with a difficult situation―cope with the situation―grapple with the situation―tackle a grave situation―handle a delicate situation 難局に処す - 斎藤和英大辞典
a very difficultsituation 極めて困難な状況 - EDR日英対訳辞書
a difficultsituation likely to cause crying
泣くほどに辛い立場 - EDR日英対訳辞書
Sancorp was in a difficultsituation. サン・コープは窮地だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a difficult entangling situation 難しく困難な状況 - 日本語WordNet
help in a difficultsituation 困難な状態での助け - 日本語WordNet
to endure a difficultsituation つらさや苦しさを我慢する - EDR日英対訳辞書
to struggle in a difficultsituation (困難な状態に)苦労する - EDR日英対訳辞書
a situation that is unpleasant and difficult to deal with
扱いにくく,いやなもの - EDR日英対訳辞書
Our forces are placed in an extremely difficultsituation here.
我軍の窮迫、此に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's certainly a difficultsituation "確かに厳しい状況だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in the financially difficultsituation 金銭的に難しい状況で - Weblio Email例文集
They faced the difficultsituation resolutely.
彼らは敢然と難に当たった. - 研究社 新和英中辞典
We are in a difficultsituation.
私達は困難な立場にある。 - Tanaka Corpus
We are in a difficultsituation. 私達は困難な立場にある。 - Tatoeba例文
a difficultsituation to deal with
処理するのがむずかしい事態 - EDR日英対訳辞書
a difficultsituation in which one is trapped
抜け出せない苦しい境遇 - EDR日英対訳辞書
informal terms for a difficultsituation 困難な状況を表す口語 - 日本語WordNet
to be caused to fight because of a difficultsituation 苦しい状況下で戦う - EDR日英対訳辞書
to endure a difficultsituation 困難な状況を持ちこたえる - EDR日英対訳辞書
I am now in a difficultsituation. 私は今困難な立場にある - Eゲイト英和辞典
And it's a very, very difficultsituation. とてもつらく苦しい状態です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a difficult or awkward situation 困難な、もしくは厄介な状況 - 日本語WordNet
We're confronted with a difficultsituation. 我々は難局に直面している。 - Tatoeba例文
a consoling aspect of a difficultsituation 困難な状況の慰めの側面 - 日本語WordNet
We are confronted with a difficultsituation.
我々は難局に直面している。 - Tanaka Corpus
We are confronted with a difficultsituation. 我々は難局に直面している。 - Tatoeba例文
This situation is difficult to manage. この状況は管理するのに難しい。 - Weblio Email例文集
The bakeries are in a difficultsituation.
パン屋さんは困難な状況にある。 - 浜島書店 Catch a Wave
He is now in a very difficultsituation.
彼は今とても難しい立場にある。 - Tanaka Corpus
He is now in a very difficultsituation. 彼は今とても難しい立場にある。 - Tatoeba例文
the condition of enduring a difficultsituation 困難な状況を持ちこたえること - EDR日英対訳辞書
to pull through a difficultsituation (困難な状態を)なんとか切り抜ける - EDR日英対訳辞書