These kinds of documents are called 'shihai monjo' (紙背文書, old documents written on the reverse sides of others).
このような文書を「紙背文書」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Can I send documents from here? ここから書類は出せる? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I prepared the documents.
その資料を用意しました。 - Weblio Email例文集
Those documents haven't come.
その書類が届いていない。 - Weblio Email例文集
Right of Access to Inspect Documents 書類を閲覧する権利 - 特許庁
A PLURALITY OF DOCUMENTS PRINTING APPARATUS 複数書類印刷装置 - 特許庁
Classify these documents これらの文書を分類する - 日本語WordNet
Such a description can be found in several documents.
それが諸書に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presentation, etc., of Record Books and Documents 帳簿書類の提示等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Obligation to disclose Administrative Documents 行政文書の開示義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Editor of "Gunsho Ruiju" (Collection of Historical Documents)
「群書類従」の編者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Your router and your documents 「あなたのルーターと情報は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can access your documents, your data. ドキュメントや データにアクセスし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because these documents というのも これらの文書が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sorted those documents.
その書類を整理しました。 - Weblio Email例文集
SORTING DEVICE FOR GROUP OF DOCUMENTS AND SORTING METHOD OF GROUP OF DOCUMENTS 文書群分類装置および文書群分類方法 - 特許庁
LASER MARKING OF VALUABLE SECURITY DOCUMENTS 有価証券のレーザーマーキング - 特許庁
Senge was issued to appoint him as Nairan (document inspector who inspects documents presented to the Emperor in advance).
内覧宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Submission and Presentation of Documents 書類の提出及び呈示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition on Carrying Out of Registries and Other Documents 登記簿等の持出禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Kokyo Keimo (one of the most important documents in Confucianism enlightenment) in 1642.
孝経啓蒙(1642年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Disclaimers and obsolete documents 免責事項と無効(obsolete)ドキュメント - Gentoo Linux
While all official documents had to be sealed, proper positions to be sealed on the documents were determined in this Article.
行公文皆印(公文書への押印の位置) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ancient Documents, Records, and Letters
古文書、古記録、書状類 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was a massive leak of classified documents 大量の秘密文書が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書