To achieve a push-pull type drive circuit having a high voltage output which doesnot require many level-shift circuits. レベルシフト回路を多数必要としない高電圧出力のプッシュプル型駆動回路を実現する。 - 特許庁
When the auxiliary device 3 itself is provided with the bounce function, the flash 2 doesnot need to be provided with the same. 補助装置3自体がバウンス機能を有すると、フラッシュ2にバウンス機構を設ける必要がなくなる。 - 特許庁
To provide a garbage-treating device which doesnot diffuse odor in a room even if garbage is thrown in during drying. 乾燥中に生ごみを投入しても室内に臭気が拡散しない生ごみ処理装置を提供。 - 特許庁
To provide a floor plate for sintering which doesnot cause discoloration to ceramic products as sintered materials. 被焼成物であるセラミックス製品に変色を生じさせない、焼成用敷板を提供すること。 - 特許庁
To provide a capsule which is more easy perforable and which doesnot damage injection devices of the existing art. 容易に穿孔でき且つ既存の技術の注入装置を損傷させないカプセルを提供する。 - 特許庁
A feature capable of specifying the natural phenomenon doesnot appear in the case of the exemplified histogram 101. 例示したヒストグラム101の場合、自然現象を特定できるような特徴が表れていない。 - 特許庁
To provide a rotary encoder control type air spindle which doesnot generate a hunting phenomenon when a rotary motor stops. 回転モータの停止時にハンチング現象が生じないロータリエンコーダ制御式エアスピンドルを提供する。 - 特許庁
To provide a revetment block whose appearance shape of a front wall doesnot give an artificial impression. 前壁の外観形状から人工的な印象をなくすことができるようにした護岸ブロックとする。 - 特許庁
To reduce an operation amount by thinning down feature points that doesnot give a large influence on object recognition. 物体認識に対して大きな影響を与えない特徴点を間引き、演算量を低減する。 - 特許庁
A power control part 9 corrects the light control value so that power consumption of the back light doesnot exceed a limit value. パワー制御部9は、バックライトの消費電力が制限値を超えないよう調光値を補正する。 - 特許庁
To provide a display device for performing ON/OFF control of a display screen that doesnot give an operator uncomfortable feeling. オペレータに違和感を持たせない表示画面のON/OFF制御を行う表示装置を提供する。 - 特許庁
At this time, a second transistor 414 turns off, so that a driving current doesnot run through an OLED element 430. このとき、第2トランジスタ414はオフするので、駆動電流がOLED素子430に流れない。 - 特許庁
To provide a prepreg that doesnot cause voids and has excellent heat resistance, flame retardancy and crack resistance, and a printed-wiring board. ボイドが発生せず、耐熱性、難燃性、クラック耐性に優れたプリプレグ、プリント配線板を提供する。 - 特許庁
A receiving part is made larger in area and higher in height than usual so that urine doesnot fall outside the toilet bowl. 小便が便器の外に落下しないよう受け部を通常より面積を広げ高さを高くする。 - 特許庁
The wire harness 1 doesnot require any protector, which significantly reduces the cost. ワイヤハーネス1を保護するにあたり、プロテクタが不要になることから、格段に低コストで保護することができる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which doesnot cause poor fixation, irrespective of a change in sheet size, and has high productivity. シートのサイズが変わっても定着不良の発生がなく、高生産性の画像形成装置の提供。 - 特許庁
To provide a solvent-free transparent curable fluororesin composition that doesnot suffer from yellowing or the like when heated. 加熱時に黄変などが生じない無溶剤型の透明硬化性含フッ素樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a mirror brake mechanism of a small-sized SLR camera which doesnot require space in a posterior position of a mirror box. ミラーボックスの後方にスペースを要することがない小型の一眼レフカメラのミラーブレーキ機構を得る。 - 特許庁
To perform route guidance to a road intended to be designated, even when a user doesnot know the name of the road. 指定したい道路名をユーザーが知らない場合であっても、その道路までの経路案内を行う。 - 特許庁
To provide a back washing machine whose occupancy room is small and which doesnot stand in the way if provided in a bathroom. 占有空間が少なく、浴室に常設しても邪魔にならない背中洗い機を提供する。 - 特許庁
To provide a telephone system having an information secret protection function which doesnot need operation for canceling a secret mode. シークレットモードを解除する操作がいらない情報保秘機能を有する電話システムを提供する。 - 特許庁
When determining that the person doesnot stay based on a signal from the person sensing sensor, landing hall call registration is canceled. 人感センサからの信号に基づいて人が居ないと判断されると、乗り場呼び登録を取り消す。 - 特許庁
To provide a radio communication system configured to prevent occurrence of automatic broadcasting that doesnot make any sense when deferred. 延期しては意味をなさない自動放送が発生しないようにした無線通信システムを提供する。 - 特許庁
Each rail rack 6 has a groove shape cross section so that a wheel doesnot derail, and has a slope 6a at the lower part. 各レールラック6は、車輪が脱輪しないような溝形断面で、下部には斜路6aを有する。 - 特許庁
A flush of the first thread doesnot resolve the function stop rather a dispatch flush of the second thread is issued. 第1のスレッドのフラッシュは機能停止を解消せず、第2のスレッドのディスパッチ・フラッシュが発行される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having a bleeder resistance circuit where the resistance value doesnot fluctuate to stress. 応力に対して抵抗値の変動しないブリーダ抵抗回路を有する半導体装置の提供。 - 特許庁
To provide a layout processing apparatus which detects a dataset that doesnot match changed template information. 変更されたテンプレート情報と適合しないデータセットを検出するレイアウト処理装置を提供する。 - 特許庁
(3) The soldering is performed using oval shaped laser light whose size doesnot expand off from an oval shaped land. (3)オーバル型のランドからはみださない大きさのオーバル型のレーザ光を用いてはんだ付けする。 - 特許庁
To provide an automated teller machine which doesnot cause confusion to users regarding a handset and an auto phone. 現金自動入出金機において、オートホンとハンドセットの取違えが起こらない手段を提供する。 - 特許庁
To provide a tube container for a composition containing hydrogen peroxide doesnot expand due to long preservation. 長期保存による容器の膨張がない過酸化水素含有組成物用チューブ容器を提供する。 - 特許庁
To provide a ceramic electronic component in which short circuit doesnot take place easily between first and second internal electrodes. 第1及び第2の内部電極間の短絡が生じ難いセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁
To prevent clogging of a color-ink recording head even if a user doesnot select composite black. ユーザがコンポジットブラックを選択していない場合であっても、カラーインク用の記録ヘッドの目詰まりを防ぐ。 - 特許庁
To provide a helical gear pump which has a thrust force countermeasure adopted thereon and doesnot increase working and manufacturing cost. スラスト力対策を行うと共に、加工・製造コストを増加させないヘリカルギヤポンプを提供する。 - 特許庁
A permutation solution section performs permutation solution on the separation signal group which doesnot include the internal noise. パーミュテーション解決部は、内部ノイズを含まない分離信号群に対してパーミュテーション解決を実行する。 - 特許庁
To estimate own vehicle position, even within a tunnel by a car navigation which doesnot include a sensor for autonomous positioning. 自律測位のためのセンサを備えていないカーナビで、トンネル内でも自車位置の推定を行う。 - 特許庁
To provide a head mounted display whose frame deformation doesnot affect the positional relationship of optical modules. フレームの変形が、光学モジュールの位置関係に影響しない頭部装着型ディスプレイを提供する。 - 特許庁
During nonuse, since the holding part 1 is brought closer to the outer peripheral surface of the bag, the handle for the bag doesnot become obstructive. 不使用時には、把持部1が鞄の外周面に近づくので、鞄用把手が邪魔にならない。 - 特許庁
Touch rugby, or simply "touch," is similar to rugby but one thing is very different: It doesnot have scrums and tackling.
タッチラグビー,または単に「タッチ」は,ラグビーと似ているが,1点が非常に異なる。スクラムやタックルがないのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Jenkins is an alleged U.S. Army deserter, but Indonesia doesnot have to hand him over to the United States.
ジェンキンスさんは米陸軍の脱走兵とされているが,インドネシアは彼を米国に引き渡す必要がない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Barrie doesnot know his happy days with the Davies family will soon face an unexpected fate.
バリは,デイヴィズ一家との幸せな日々が,まもなく思いがけない運命に直面することを知らない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The name "Iroha Maru" doesnot appear in the records, but the ship in the picture has been identified as the Iroha Maru.
「いろは丸」の名前は記録に載っていないが,この絵の中の船はいろは丸であると確認された。 - 浜島書店 Catch a Wave
However, their happiness doesnot last long because Yano has to move to Tokyo with his mother.
しかし,矢野が母親と東京に引っ越さなければならなくなったため,2人の幸せは長く続かない。 - 浜島書店 Catch a Wave
Ensuring a space 3e lower than the lower surface of the floor 3 doesnot sacrifices an auxiliary machine fitting space. パンフロントフロア3下面より下の空間3eが確保されるため、補機取付け空間が犠牲とならない。 - 特許庁
To provide a data processing circuit with which the output doesnot contain noise even in changing the program. プログラム変更時においても出力にノイズが含まれることがないデータ処理回路を提供する。 - 特許庁
Further, the lower base plate 3 doesnot exist under the rocking part of the cantilever part 2, with a space left there. またカンチレバー部2の揺動部分の下側には下部基板3が存在せず、空間となる構造とする。 - 特許庁
As a result, even at the time of using a blade, a blade rubber doesnot come in contact with the projecting recording electrode 1. その結果、ブレードを行なっても凸状の記録電極1にブレードゴムが接触することが無い。 - 特許庁
To select and display wallpaper which doesnot give a user a sense of incongruity when application state changes. アプリケーションの状態の変化に際し、使用者に違和感を与えない壁紙を選択して表示する。 - 特許庁
In addition, even if gas is discharged from the battery 14, the gas doesnot leak in the cabin 10. 更に、電池14からガスが放出されたとしても、このガスがキャビン10に漏れ出すことはない。 - 特許庁
Determined that the change gear ratio Rm doesnot return to the low ratio Rlow at the time of starting, makes advance to the step S3. 変速比Rmが発進時のローレシオRlowまで戻っていないと判定されるとステップS3へ進む。 - 特許庁
To enable a user to set a suitable trim mark which doesnot leave an unnecessary line on a paper after cutting processing. 断裁処理後の用紙に不要な線が残らない適切なトンボマークをユーザが設定できるようにする。 - 特許庁