The duties of an attorney
弁護士の職務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Accomplishment of Duties 職務の遂行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Duties and Responsibilities
職務及び責務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Duties of the Emperor
天皇の主務 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
History and Duties 沿革・職掌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Official duties newly established
職掌 新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is faithful in the performance of his duties.
職務に忠実だ - 斎藤和英大辞典
to take over one's duties 職務を引き継ぐ - 斎藤和英大辞典
to take over charge of an office―take over the duties of an office
事務を引継ぐ - 斎藤和英大辞典
to hand over the charge of an office―hand over the duties of an office
事務を引渡す - 斎藤和英大辞典
He is attending to his duties 職務に従事している - 斎藤和英大辞典
to be negligent of one's duties―remiss in one's duties 職務に欠ける - 斎藤和英大辞典
He gives scrupulous attention to his duties.
彼は謹直に勤める - 斎藤和英大辞典
the rules for regulating the duties of the staff
職員勤務規定 - 斎藤和英大辞典
He is faithful to his duties.
彼は克明に働く - 斎藤和英大辞典
to spare time from one's official duties 公務の余暇を偸{ぬす}む - 斎藤和英大辞典
to discharge one's duties to one's parents
父母に孝養を尽す - 斎藤和英大辞典
He is diligent in attending to his filial duties.
孝養怠り無し - 斎藤和英大辞典
He is attending to his duties―at his desk.
彼は執務中です - 斎藤和英大辞典
to do one's duty―discharge one's duties―discharge one's functions
職分を尽す - 斎藤和英大辞典
to neglect one's duties―be negligent of one's duties―be remiss in the discharge of one's duties 職務を怠る - 斎藤和英大辞典
to take over the duties of an office
職務を引継ぐ - 斎藤和英大辞典
to attend to one's duties―mind one's business
職務を大切にする - 斎藤和英大辞典
routine duties 手順のきまった職務 - 斎藤和英大辞典
to attend to one's duties―attend to one's business
勤めを大事にする - 斎藤和英大辞典
to perform one's daily duties 日々の務めをする - 斎藤和英大辞典
to take over the duties of an office
職務を受け継ぐ - 斎藤和英大辞典
My duties are onerous to me.
職務がうるさい - 斎藤和英大辞典
The go-between's duties end with the ceremony.
仲人は宵の内 - 斎藤和英大辞典
The teachers are negligent of their duties.
先生がぞんざいだ - 斎藤和英大辞典
Attend to your duties!
怠らず職務を守れ - 斎藤和英大辞典
to discharge one's duties 職務を全うする - 斎藤和英大辞典
to neglect one's duties 職務を投げやりにする - 斎藤和英大辞典
He is zealous in his duties―devoted to his duties―intent upon his duties.
職務に熱心だ - 斎藤和英大辞典
to neglect one's duties―be neglectful of one's duties―be negligent of one's duties―be negligent in attending to one's duties―be remiss in the discharge of one's duties 職務を怠る - 斎藤和英大辞典
Make your duties your sole care
勤めを専一とせよ - 斎藤和英大辞典
Devote yourself to your duties.
勤めを専一とせよ - 斎藤和英大辞典