Uses the NetBeans build script. Similar to the Clean command in Eclipse. NetBeans の構築スクリプトを使用します。 Eclipse の生成物を削除コマンドに似ています。 - NetBeans
If the classpath in the Eclipse has changed since you initially imported it, you can use the Resynchronize Eclipse Projects feature to update the classpath in the corresponding NetBeans project. Eclipse のクラスパスが最初にインポートされてから変更されている場合は、Eclipse プロジェクトを再同期機能を使用して、対応する NetBeans プロジェクトのクラスパスを更新できます。 - NetBeans
To manually resynchronize NetBeans projects with Eclipse projects:
手動で NetBeans プロジェクトを Eclipse プロジェクトと再同期化するには、次の手順に従います。 - NetBeans
It seems that an eclipse on Uranus can also be seen this time during the total lunar eclipse. 今回は皆既月食中に天王星食も観られるようですよ。 - 時事英語例文集
Where do you go to watch an eclipse? 日食を見るとしたらどこがいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There will be an eclipse of the moon―A lunar eclipse will occur―on the 5th of May.
五月五日に月蝕がある - 斎藤和英大辞典
I saw the total lunar eclipse with my children. こどもと皆既月食を見ました。 - 時事英語例文集
ANTI-ECLIPSE CIRCUIT AND OPERATION METHOD THEREOF アンチエクリプス回路及びその動作方法 - 特許庁
Typically, it is better to store NetBeans project data inside Eclipse project folders. 一般的に、NetBeans プロジェクトデータは Eclipse プロジェクトフォルダ内に格納することをお勧めします。 - NetBeans
NetBeans does not support source includes/excludes per source root as Eclipse does. Eclipse と違い、NetBeans ではソースルートごとのソースの含める/除外するはサポートされていません。 - NetBeans
He is known to have predicted a solar eclipse.
日食を予言したことで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The total lunar eclipse will start soon. まもなく、皆既月食が始まります。 - 時事英語例文集
There will be an eclipse of the sun―A solar eclipse will occur―on the 3rd of July.
七月三日に日蝕がある - 斎藤和英大辞典
He will soon outdo his teacher―outshine his teacher―eclipse his teacher―throw his teacher into the shade.
彼はいまに先生を凌駕する - 斎藤和英大辞典
The next total lunar eclipse will occur in 2025. 次の皆既月食は、2025年だそうです。 - 時事英語例文集
Eclipse platform for project ProjectName cannot be used.It is a JRE and the NetBeans project requires a JDK.
プロジェクト プロジェクト名 の Eclipse プラットフォームが使用できません。 JRE と NetBeans プロジェクトには JDK が必要です。 - NetBeans
I took photos of the total lunar eclipse with my smartphone. 皆既月食をスマホで撮影しました。 - 時事英語例文集
I saw the total lunar eclipse from my balcony. 家のベランダから皆既月食を見ました。 - 時事英語例文集
I am fully prepared for the total lunar eclipse tomorrow! 明日の皆既月食、準備万端です! - 時事英語例文集
A total lunar eclipse finally occurs today. いよいよ今日は皆既月食が見れます。 - 時事英語例文集
The total lunar eclipse was visible in Japan. 日本からは皆既月食が見えました。 - 時事英語例文集
This is NASA's official solar eclipse page. これはNASAの公式の日食ホームページです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
cause an eclipse of (a celestial body) by intervention
介入により(天体)の食を引き起こす - 日本語WordNet
The total lunar eclipse turned the Moon red. 皆既月食で月が赤くなっていました。 - 時事英語例文集
I was watching a live stream of the total lunar eclipse. 皆既月食のライブ配信を見てました。 - 時事英語例文集
It will be evening time in Japan when the total lunar eclipse starts. 皆既月食の時、日本は夕方です。 - 時事英語例文集
I am happy to see the total lunar eclipse. 皆既月食を見ることが出来て、満足です。 - 時事英語例文集
A total lunar eclipse is a magical astronomical event. 皆既月食は神秘的な天体ショーですね。 - 時事英語例文集
Everyone is talking about the total lunar eclipse today. 今日は皆既月食の話でもちきりです。 - 時事英語例文集
It's two witnesses looking at the eclipse from a mountaintop. 山頂からの日食を見る二人の証人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This total lunar eclipse is a memorable experience. 今回の皆既月食、良い思い出になりました。 - 時事英語例文集
I researched information on the Internet about the total lunar eclipse. 皆既月食の情報をネットで集めました。 - 時事英語例文集
This enables you to work on projects in NetBeans even if everybody else on your team is working with Eclipse.The build path that you set in Eclipse remains the master build path for the project. これにより、チームのほかの誰かが Eclipse を操作していても、NetBeans でプロジェクトを操作できます。 Eclipse で設定したビルドパスは、プロジェクトのマスターのビルドパスになります。 - NetBeans
A total lunar eclipse will be seen in Japan soon. もうすぐ日本では皆既月食が見られます。 - 時事英語例文集
I am planning to observe the total lunar eclipse at school. 学校で皆既月食を観察する予定です。 - 時事英語例文集
The total lunar eclipse is now at its peak. 今ちょうど皆既月食のピークを迎えています。 - 時事英語例文集
A total lunar eclipse will also be visible in Japan tomorrow. 明日は日本でも皆既月食が見られます。 - 時事英語例文集
Today's news was all about the total lunar eclipse. 今日のニュースは皆既月食の話ばかりでした。 - 時事英語例文集
We could see the total lunar eclipse in the sky last night. 昨夜は夜空に皆既月食が見られました。 - 時事英語例文集
The total lunar eclipse was reported on the news today. 今日は皆既月食がニュースになっていました。 - 時事英語例文集
Once you have the project imported, you can use either or both the NetBeans and Eclipse IDEs to edit, build, run, debug, and profile the project.If you make a configuration change in the Eclipse project, you can resynchronize the NetBeans project. プロジェクトをインポートしたら、NetBeans または Eclipse IDE のいずれかあるいはその両方を使用して、プロジェクトを編集、構築、実行、デバッグ、およびプロファイルできます。 Eclipse プロジェクトの構成を変更する場合は、NetBeans プロジェクトを再同期化できます。 - NetBeans
November Steps' and 'Eclipse' composed by Toru TAKEMITSU are well known.
武満徹の「ノヴェンバー・ステップス」、「エクリプス」などが有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Were you able to see the total lunar eclipse from your country? あなたの国からも皆既月食が見えましたか? - 時事英語例文集
The total lunar eclipse was visible this time with the naked eye. 今回の皆既月食は肉眼でも見えました。 - 時事英語例文集
My children are excited about seeing the total lunar eclipse. 子どもが皆既月食を見ると張り切っています。 - 時事英語例文集
What time will it be in your country when the total lunar eclipse starts? 皆既月食の時、あなたの国は何時ですか? - 時事英語例文集
If the weather is good, we may see a total lunar eclipse. 天気が良ければ、皆既月食を見られそうです。 - 時事英語例文集
I will send you photos of the total lunar eclipse that I took. 私が撮った皆既月食の画像を送ります。 - 時事英語例文集
Male ducks acquire eclipse plumage towards the end of the summer. オスのカモは夏の終わりにかけて冬羽をまとう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文