「elements」を含む例文一覧(47334)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 946 947 次へ＞
  • My colleagues, comparing composition of chemical elements
    同僚は、様々な銀河の恒星の化学組成を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To grab chemical elements off of the periodic table
    周期表から元素を取り出して 組み合わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Today, each of these elements is opening up
    今日 これらの要素が 明らかになってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Though that has some hindu elements somewhere.
    あれもヒンドゥー教の要素がどこか少しあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is the constituent elements of the paint from the graffiti.
    そして こっちが 落書きのペンキの成分です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These elements combine to constitute the material universe.
    これらの元素が集まって物質界を成すのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • separate (substances) into constituent elements or parts
    （物質を）構成要素または部品へ分離させる - 日本語WordNet
  • the elements of the turbine were misaligned
    タービンの要素は正しく整列されていなかった - 日本語WordNet
  • the alchemists believed that there were four elements
    錬金術師は4つの元素があると信じていた - 日本語WordNet
  • a calorie generated by combustion due to the mixing of two or more elements
    物質の混合により発生する熱量 - EDR日英対訳辞書
  • a bridge whose supporting elements are located below the deck, called deck bridge
    橋桁の上に通路が設けられている橋 - EDR日英対訳辞書
  • the five base elements of the universe -- earth, water, fire, wind and sky
    万物生成のもととされる五つの元素 - EDR日英対訳辞書
  • a performance of a Noh farce with kabuki elements
    狂言に歌舞伎などの要素を加えた演芸 - EDR日英対訳辞書
  • the three elements necessary to properly create a Noh play
    三道という,能を創作する時の三要素 - EDR日英対訳辞書
  • Honesty is one of the chief elements of success.
    正直は成功の主要な要素の1つである - Eゲイト英和辞典
  • return reference to added group of elements
    追加された要素グループへの参照を返します。 - PEAR
  • return set s with elements added from t
    tを加えた要素からなる集合sを返します - Python
  • The number of elements in the KeySyms list is:
    KeySym リスト中の要素数は次の式で表される。 s - XFree86
  • These elements provide a gain limiting function.
    これらの要素が利得制限機能を提供する。 - 特許庁
  • The pipe elements are inserted into the central space.
    管要素は、中央空間内に挿入される。 - 特許庁
  • To reduce circuit scale by reducing circuit elements.
    回路素子を削減し、回路規模を縮小する。 - 特許庁
  • The first sensor elements 62 and 70 and the second sensor elements 66 and 74 are arranged oppositely essentially in the diameter direction of a central axis line being extended between the first sensor elements 62 and 70 and the second sensor elements 66 and 74.
    第１のセンサー素子と第２のセンサー素子は、第１のセンサー素子と第２のセンサー素子との間を伸長する中心軸線に対して実質的に直径方向に対向して配置されている。 - 特許庁
  • Had three key elements. first, transfer of resources
    3つ要素が鍵でした まず資源の移転すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Behold the heaven and the earth and the elements,
    天と地と、そこにある全ての要素を見なさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
  • To provide an adhesive tape for processing electronic elements, having excellent adhesion and releasability, and causing no side slip of the electronic elements in processing the electronic elements.
    高い粘着力と剥離性とを有し、かつ、電子部品加工時に当該電子部品の横ズレの発生しない電子部品加工用粘着テープを提供する。 - 特許庁
  • The light emitting pixels formed by stacking light emitting elements and thin film transistors and the light receiving elements formed by stacking photoelectric converting elements and thin film transistors are arranged in a plane.
    発光素子と薄膜トランジスタとを積層した発光画素と、光電変換素子と薄膜トランジスタとを積層した受光画素とを、平面状に配置する。 - 特許庁
  • Thus, by supplying the potential Va to the switching elements of the pixel formation part by using a simple circuit comprising three elements, all the switching elements can be turned on.
    このように３つの素子からなる簡単な回路により、上記電位Ｖａを画素形成部のスイッチング素子に与えることにより全てオンすることができる。 - 特許庁
  • One pass assembly when elements are processed by raster image processing is generated when recurring elements are blitted into the memory and variable elements are processed by raster image processing during the operation.
    要素をラスタイメージ処理する際の１パスアセンブリは、循環要素がメモリにブリットされ、作動中に可変要素がラスタイメージ処理される時に発生する。 - 特許庁
  • When the number of gas elements is NGMAX, the gas elements are divided into N-group areas 30-1, 30-2, ... 30-N with each number of elements being NGMAX/N.
    ガス要素数がＮＧＭＡＸである場合には、要素数が各ＮＧＭＡＸ／ＮとするＮグループの領域３０−１，３０−２，…，３０−Ｎに分割する。 - 特許庁
  • The elements 10 are combined in such a manner that the directions of the reflection surfaces of the elements adjacent to each other are reversed in directions, by which the optical paths of the adjacent elements 10 are separated.
    エレメント１０を互いに隣合うもの同士で反射面の方向が逆方向になるように組み合わせ、隣合うエレメント１０の光路を分離する。 - 特許庁
  • Preferably, the total mole number of Group 15 elements and Group 16 elements is equal to the mole number of Group 8 elements.
    １５族の元素及び１６族の元素の合計モル数が、８族の元素のモル数と等しくなる組成比となるように混合を行うことが好ましい。 - 特許庁
  • The weight of at least one of the plural float valve elements 15A, 15B is different from those of the others so that the float valve elements and the floating valve elements are operated due to differential pressure.
    複数のフロート弁体１５Ａ，１５Ｂの少なくとも１つの重量が他と相違し異なる差圧でフロート弁体及び遊動弁体が作動する。 - 特許庁
  • XML elements corresponding to respective workflow elements to which non-display XML elements have been added are recorded in a display control sheet in accordance with definition of a work process.
    非表示ＸＭＬ要素が追加された各ワークフロー要素に対応するＸＭＬ要素を、作業プロセスの定義にしたがって表示制御シートに記録する。 - 特許庁
  • At least one phase transition preventing element selected from rare earth elements, alkaline elements and alkaline earth elements can be added to the θ-alumina particle 2.
    更に、希土類元素、アルカリ元素及びアルカリ土類元素から選ばれた少なくとも一種の相転位防止元素を前記θ−アルミナ粒子２に添加できる。 - 特許庁
  • To give a high heat radiating property to a semiconductor device having a plurality of laminated semiconductor elements with respect to the heat generated from the semiconductor elements when the elements are operated.
    積層した複数の半導体素子を有する半導体装置において、半導体素子の動作時の発熱に対して、高い放熱性を持たせる。 - 特許庁
  • The puzzle elements are deleted from the positional relationship between the puzzle elements contained in the puzzle pieces arrayed and other puzzle elements previously arranged within the game field.
    配置されたパズル片に含まれるパズル要素とゲームフィールド内にすでに配置された他のパズル要素との位置関係に基づいてパズル要素が消去される。 - 特許庁
  • This information store device (110) is provided with an array (112) consisting of magnetic memory elements (114) and a plurality of heating elements (120b) for the memory elements (114).
    磁性メモリ素子（１１４）からなるアレイ（１１２）と、前記メモリ素子（１１４）のための複数の加熱素子（１２０ｂ）とを備える情報記憶装置（１１０）。 - 特許庁
  • A probe 10 has piezoelectric elements arrayed in the form of planar grid, and piezoelectric elements 12T for transmitting and piezoelectric elements 14R for receiving are alternately arranged.
    探触子１０は、平面格子状に配列した圧電素子を有し、送信用圧電素子１２Ｔと受信用圧電素子１４Ｒとが交互に配置してある。 - 特許庁
  • Among the antenna elements, at least one of the antenna elements supports two radio frequencies, and other antenna elements support the remaining radio frequencies.
    そして、これらのアンテナ素子のうち、少なくとも１つのアンテナ素子は２つの無線周波数帯に対応し、他のアンテナ素子は残りの無線周波数帯に対応する。 - 特許庁
  • A memory circuit 1 includes: memory elements 11a, 11b; and switching elements 12a, 12b, 12c for switching the connection state of the memory elements 11a, 11b.
    メモリ回路１は、メモリ素子１１ａ，１１ｂと、メモリ素子１１ａ，１１ｂの接続状態を切り替えるためのスイッチング素子１２ａ，１２ｂ，１２ｃとを含んでいる。 - 特許庁
  • To provide a subterranean hollow elements for anti-soil pressure wall capable of surely and easily connecting both hollow elements with each other even if there are mutual inclinations of both adjoining hollow elements or three dimensional placement errors.
    隣接する中空エレメント同士の互いの傾斜や三次元的な配置誤差があっても、中空エレメント同士を確実にかつ容易に接続する。 - 特許庁
  • To provide a fuse unit with a plurality of fusible elements that can avoid thermal interference between respective fusible elements to prevent variation in fusion characteristics of the fusible elements.
    複数の可溶体部を備えたヒューズユニットにおいて、それぞれの可溶体部同士の熱干渉を避けて、可溶体部の溶断特性がばらつくことを防止する。 - 特許庁
  • To obtain a liquid crystal functional material suited in liquid crystal elements, optical modulation elements, and display elements which have reduced consumption of electric power, high luminance, and high performance, and their constitutions.
    低消費電力、高輝度、高性能の液晶素子、光変調素子、表示素子、ならびにこれを構成するに適した液晶性機能材料を与える。 - 特許庁
  • The image sensor includes a plurality of photosensitive elements, and the number of photosensitive elements arranged in a first direction is larger than the number of photosensitive elements arranged in a second direction.
    画像センサは複数の感光素子を含み、第１の方向に配置される感光素子の数は第２の方向に配置される感光素子の数よりも多い。 - 特許庁
  • Out of the n-channel switching elements, upper arm side n-channel switching elements Q10 and Q13 are cascaded with p-channel switching elements Q9 and Q12.
    このｎチャンネルのスイッチング素子のうち、上アーム側のｎチャンネルスイッチング素子Ｑ１０、Ｑ１３に、ｐチャンネルスイッチング素子Ｑ９、Ｑ１２が縦続接続されている。 - 特許庁
  • Elements which replace a part of the Si elements are preferably one or more elements selected from the group consisting of Al, B, Ga, Fe and Zn.
    Ｓｉ元素の一部と置換している元素が、Ａｌ、Ｂ、Ｇａ、Ｆｅ、およびＺｎからなる群より選ばれる少なくとも１種以上からなることが好ましい。 - 特許庁
  • When the user specifies elements of a plurality of XML-format data, the method according to the present invention derives all child elements of the specified elements of the data.
    本発明は、複数のＸＭＬ形式データのぞれぞれにおいて、要素を指定し、各データにおける指定要素の子要素全てを導出する。 - 特許庁
  • The dipole antenna 3 includes: dipole elements 4, 5 arranged in a trapezoid shape; and auxiliary elements 6, 7 connected to back sides of top units of the respective dipole elements 4, 5.
    ダイポールアンテナ３は、ハの字形に配置されたダイポール素子４，５と、それぞれダイポール素子４，５の先端部の後側に接続された補助エレメント６，７を含む。 - 特許庁
  • The peroxide decomposition catalyst preferably contains carbides, borides and/or silicides of rare earth elements, transition metal elements or typical metal elements.
    過酸化物分解触媒は、希土類元素、遷移金属元素又は典型金属元素の炭化物、ホウ化物及び／又はケイ化物を含むものが好ましい。 - 特許庁
  • A three-level three-phase AC voltage is generated by turning on the IGBT elements Q1 and Q3, the IGBT elements Q2 and Q3, or the IGBT elements Q2 and Q4.
    ＩＧＢＴ素子Ｑ１，Ｑ３、ＩＧＢＴ素子Ｑ２，Ｑ３、またはＩＧＢＴ素子Ｑ２，Ｑ４をオンさせて３レベルの三相交流電圧を生成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 946 947 次へ＞

例文データの著作権について