Memory devices and the cutoff elements constitute a group. メモリ素子および遮断素子はグループに構成される。 - 特許庁
A plurality of the data lines 31 are wired between the light emitting elements 10 and the dummy light emitting elements 20 without being passed through the under side of the light emitting elements 10 or the dummy light emitting elements 20. データ線31、…、31は、発光素子10、10、…、10またはダミー発光素子20、20、…、20の下側を通ることなく、発光素子10、10、…、10およびダミー発光素子20、20、…、20の間に配線される。 - 特許庁
To provide a method of efficiently separating impurity elements such as bismuth, tin and antimony from a solution of platinum group elements at a low cost and obtaining the solution of the platinum group elements with a low concentration of the impurity elements. 白金族元素の溶解液から、ビスマス、スズ、アンチモンなどの不純物元素を効率的に且つ低コストで分離して、不純物元素濃度の低い白金族元素の溶解液を得る方法を提供する。 - 特許庁
To suppress variation in chromaticity between wavelength conversion elements. 波長変換素子間の色度の変動を抑制する。 - 特許庁
BOARD FOR CURRENT DRIVING ELEMENTS AND ITS MANUFACTURING METHOD 電流駆動素子用基板、及びその製造方法 - 特許庁
a representation of a substance using symbols for its constituent elements その構成分子の記号を使う物質の表現 - 日本語WordNet
the set of elements common to two or more sets
2つ以上の集合に共通する要素の集合 - 日本語WordNet
Greatest theoretical performance of these computational elements 当該計算要素の理論性能のうち最大のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Like .SRES, but reserves space for `COUNT+1' elements.
\\/.SRES と同じようなものだが、`COUNT+1' 要素のメモリを予約する。 - JM
Add and define attributes and operations on the class elements クラス要素に属性と操作を追加して定義する - NetBeans
The Design view Palette of BPEL elements opens on the right.
BPEL 要素のデザインビューパレットが右側に表示されます。 - NetBeans
You can use the BPEL Mapper with the following business process elements:
BPEL マッパーは、次のビジネスプロセス要素に使用できます。 - NetBeans
The input component also includes similar circuit elements. 入力構成要素も、類似した回路素子を含む。 - 特許庁
An EL display panel 1 comprises plural EL elements. EL表示パネル1は複数のEL素子からなる。 - 特許庁
The operator makes a graph using the graph elements. ペレータは、この図形要素により図形作成を行う。 - 特許庁
TEST METHOD FOR CONSTITUTION ELEMENTS OF SEMICONDUCTOR MEMORY 半導体メモリー構成要素の試験のための方法 - 特許庁
An irradiation unit EU includes a plurality of light emitting elements. 照射ユニットEUは、複数の発光素子を含む。 - 特許庁
Display elements 8 have plural electrode leads 9. 表示素子8は複数の電極リード9を有する。 - 特許庁
Large elements of the food industry are poisoning us. 大規模な食品業界に 私たちは毒されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand there are even some elements within the u.s. government. 判ったぞ アメリカ政府にも若干の要素がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes involving really bizarre and unusual elements. 本当に異様な要素を 含んでいることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, one of the important elements is the imaging. 重要なことのひとつは 画像化することでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And actually do the important human touch elements of medicine そして治療薬の重要要素である触れ合いが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we've got all the elements for our story. さて 物語に必要な材料は全て揃いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Creating a kind of periodic table of elements 元素の周期律表のようなものを作り上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because every one of the elements is changing in a pattern すべての 部材のパターンが 変化していくからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Horizontal, vertical elements, little decorative lines 縦横の線と斜めの ちょっとした装飾のラインに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Iso Rokujo" (Six Booklets of Exotic Elements, 1757) by 无々道人, another name for Toko SAWADA
『異素六帖』(1757年)无々道人沢田東江 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of colors of the streamer is derived from gogyo-setsu (the theory of five elements).
吹き流しの5色は五行説に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
reduce in scope while retaining essential elements 必須の要素を保持している間、範囲が減少する - 日本語WordNet
the act of changing the arrangement of a given number of elements 与えられた数の要素の並べ替えをする行為 - 日本語WordNet
He could recite the names of all the chemical elements 彼はすべての化学元素の名前を暗唱できた - 日本語WordNet
any binary compound formed by the union of hydrogen and other elements 水素と他の元素の化合による二元化合物 - 日本語WordNet
Phoneme are the elements on which computer speech is based
音素とはコンピュータ発声言語の基礎要素である - コンピューター用語辞典
of a Chinese system of classifying people's characters, the characters associated with the element metal of the five natural elements, fire, wood, earth, metal and water
五行にあてはめた人の性質 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a dance drama that incorporates elements of both modern dance traditional Japanese dance forms
明治後期以降の新舞踊による舞踊劇 - EDR日英対訳辞書
of physical elements, the condition of interacting
物理系の構成要素が互いに影響しあうこと - EDR日英対訳辞書
a food containing all nutritive elements necessary for good health
保健に必要な栄養素をすべて含んだ食べ物 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a building that blends elements of Shinto and Buddhist shrines
神社と仏堂とを折衷した構造の建物 - EDR日英対訳辞書
in Buddhism, the six elements that compose all things
仏教において,万物を構成する六つの要素 - EDR日英対訳辞書
in esoteric Buddhism, the ring of fire, one of the five rings of the basic elements of matter
密教において,火輪という,五輪の一つ - EDR日英対訳辞書
Updates Attributes for one or more elements ひとつまたは複数の要素の属性を更新します。 - PEAR
If not set then return all elements.
設定しなかった場合は、すべての要素を返します。 - PEAR
Should be present unless you do not use grouped elements.
グループ化した要素が存在する場合は必須です。 - PEAR
Can be used with a Form Tag, or individual elements.
Form タグあるいは個々の要素に対して使用できます。 - PEAR
If $val is an array, returns the number of elements in that array. $valが arrayの場合、その配列の要素数を返します。 - PEAR
The elements of a frozenset must be immutable themselves. frozenset の要素自体は変更不能でなければなりません。 - Python
Remove all elements from the deque leaving it with length 0.
Deque からすべての要素を削除し、長さを 0 にします。 - Python
The elements are major, minor, build, platform, and text. text contains a string while all other values are integers. textは文字列、それ以外の値は整数です。 - Python
new set with elements common to s and t
sとtで共通する要素からなる新しい集合 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.