These input elements are combined through a combining element. これらの入力素子は、連結素子を介して結合する。 - 特許庁
A detection module 206 is equipped with a plurality of detecting elements. 検出モジュール206は複数の検出要素を備える。 - 特許庁
A packing device includes the plurality of packaging elements for packing the object to be packed and the carton case for receiving the plurality of packaging elements. 被梱包体を梱包する複数の梱包体と、複数の梱包体を収納するカートンケースとを備えている。 - 特許庁
A plurality of switch members 2 electrically connecting the resistance elements 6, 7 are arranged along the length direction of the resistance elements. 両抵抗体6、7間を導通させるスイッチ部材2を両抵抗体の長さ方向に沿って複数備える。 - 特許庁
The magnetometric sensor detects an external magnetic field by a circuit formed by full bridge connection between the normal GMR elements and the SAF elements. 磁気センサは、通常GMR素子及びSAF素子をフルブリッヂ接続した回路により外部磁界を検出する。 - 特許庁
Sets of picture elements are used in order to express an area of confusion by using picture elements of a higher resolution. 画像要素のセットは、より高い分解度の画像要素を使用してぼかしの領域を表現するために使用される。 - 特許庁
To provide a light source device which can reduce deterioration of polarization rotating elements and binding materials for binding the polarization rotating elements. 偏光回転素子やそれを接着する接着材の劣化を抑えることのできる光源装置を提供すること。 - 特許庁
A memory control part 123 is equipped with the memory elements 211 composed of 24 SRAM elements which constitute the line memory 209. メモリ制御部123は、ラインメモリ209を構成する24個のSRAM素子からなるメモリ素子211を備える。 - 特許庁
The arrangement density of the light-receiving elements 1 can be thus increased, while reducing deterioration in the detection sensitivity of the light-receiving elements 1. よって、受光素子1の検出感度低下を抑えながら受光素子1の配置密度を高めることができる。 - 特許庁
Namely, the number of elements constituting the charging circuit can be reduced. すなわち、充電回路を構成する素子を削減できる。 - 特許庁
The incident permeated light is focused by means of the condensing elements 7 and 8 to be incident on light receiving elements 5a and 5b respectively. 入射した透過光は、集光素子7,8により集光されて、それぞれ受光素子5a,5bに入射する。 - 特許庁
To provide a storage device capable of reducing the variations of resistance values of memory elements after writing among the memory elements. メモリ素子間における書き込み後のメモリ素子の抵抗値のバラツキを低減することができる記憶装置を提供する。 - 特許庁
The pressurization by the pressure elements 6 and 7 is relaxed on the way of the trituration. 摩砕の途中で加圧子6、7による加圧を緩和する。 - 特許庁
The duplexer 13W includes two acoustic wave elements. デュプレクサ13Wは2つの弾性波素子を含んでいる。 - 特許庁
Each of the cell mold parts 4 is equipped with a plurality of connection elements 7. セルモールド部4は複数個の連結要素7を備える。 - 特許庁
CONNECTING MEANS FOR CONNECTING TWO DUCT ELEMENTS TO EACH OTHER 二つのダクト要素を相互接続するための接続手段 - 特許庁
CO2 and water are essential elements for photosynthesis.
二酸化炭素と水は光合成に必要不可欠な要素だ。 - Weblio Email例文集
Carbon dioxide and water are essential elements for photosynthesis.
二酸化炭素と水は光合成に必要不可欠な要素だ。 - Weblio Email例文集
Tea ceremony is one of the most important elements of Japanese culture.
茶道は日本文化の中でも大事なものの一つです - Weblio Email例文集
The print container preserves a second plurality of elements in the print container as entities separate from the first plurality of elements. プリントコンテナは、第2の複数の要素を第1の複数の要素とは別個のエンティティとしてプリントコンテナに保存する。 - 特許庁
To uniform detecting precisions among infrared ray detecting elements, in a microwave oven having a plurality of the infrared ray detecting elements. 複数の赤外線検出素子を備えた電子レンジにおいて、赤外線検出素子間の検出精度を均一化する。 - 特許庁
Selected pixel elements are driven based upon the video data. ビデオデータに基づいて、選択されたピクセル素子を駆動する。 - 特許庁
The capacitive elements bypass high frequency components of a bias circuit. 容量素子は、バイアス回路の高周波成分をバイパスする。 - 特許庁
To prevent semiconductor elements from being heated beyond a heat resisting temperature by efficiently cooling the elements in a hot atmosphere. 高温雰囲気内において、半導体素子を効率良く冷却してそれらが耐熱温度を超えるのを防止する。 - 特許庁
The closure may be configured so as to conceal its engaging elements. クロージャは、視界から、その係合要素を隠してもよい。 - 特許庁
The surface light-emitting elements 2 and 3 are combined by stacking. 面状発光素子2、3は、積み重ねて組み合わせられる。 - 特許庁
The supporting plate 8 supports the phosphor-containing plate 2 at a position of overlapping it with the light emitting elements 1 in no contact with the light emitting elements 1. 支持板8は、発光素子1と重なる位置に、発光素子1と非接触に蛍光体含有プレート2を支持する。 - 特許庁
The switching power supply 1 includes switch elements Q1 and Q2 and a control means 30 for controlling the switch elements Q1 and Q2. スイッチング電源1は、スイッチ素子Q1、Q2と、スイッチ素子Q1、Q2を制御する制御手段30と、を備える。 - 特許庁
The computerized device receives the second configuration from the external elements and reconfigures a plurality of elements into the second configuration. コンピュータ化されたデバイスは、前記外部要素から第2構成を受け取り、複数の要素を第2構成に再構成する。 - 特許庁
The light emitting elements (3, 63) are mounted on the pads (9, 72). 発光素子(3, 63)は、前記パッド(9, 72)の上に実装されている。 - 特許庁
The elements form a plurality of gaps (7) between the elements which provide a refractive index less than the refractive index of the first layer. 要素は、第1の層の屈折率より低い屈折率を提供する複数のギャップ(7)を要素間に形成する。 - 特許庁
To provide an antenna device ensuring isolation among a plurality of antenna elements, and improving the arrangement efficiency of the antenna elements. 複数のアンテナ素子間のアイソレーションを確保し且つアンテナ素子の配置効率を向上させるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
The metal element is preferably one, two or more kinds of transition metal elements or alkali earth metal elements. 金属元素は、遷移金属元素又はアルカリ土類金属元素の1種又は2種以上であることが好適である。 - 特許庁
SYNCHRONIZING OF NETWORK ELEMENTS IN SYNCHRONOUS DIGITAL COMMUNICATION NETWORK 同期ディジタル通信ネットワークにおけるネットワークエレメントの同期化 - 特許庁
To remove oxygen elements contained in a sputter target or oxygen elements remaining in sputter atmosphere effectively. スパッタターゲット中に含まれている酸素元素やスパッタ雰囲気中に残留している酸素元素を効率よく除去する。 - 特許庁
The housing has loop antenna elements on one side. この収容体はその一側面にループアンテナ素子を備える。 - 特許庁
A part of elements for constituting the low-pass filter circuit is made to serve also as a part of the elements for constituting the voltage amplifier circuit. 低域フィルタ回路を構成する要素の一部に、電圧増幅回路を構成する要素の一部を兼務させる。 - 特許庁
Also, fluorine elements are so doped in the dielectric layer 2 that the fluorine elements are existent on the positive electrode side of the dielectric layer 2 in a biased way. また、誘電体層2内にはフッ素がドープされ、フッ素は誘電体層2の陽極側に偏在している。 - 特許庁
The elements after altered are transferred to the scan control part 5. また、変更後のエレメントをスキャン制御部5に転送する。 - 特許庁
The exhaust gas cleaner uses the catalyst elements thus constituted. かかる触媒素子を用いた排気ガス浄化装置である。 - 特許庁
Each of the radiation antenna elements 14f to 14j is disposed to be separated by λ_g/2 from a corresponding one of the radiation antenna elements 14a to 14e. 第1放射アンテナ素子14a〜14eのそれぞれと、第2放射アンテナ素子14f〜14jのそれぞれとの間隔は、λ_g/2である。 - 特許庁
This system conducts arrangement for the elements on a substrate by an element layout tool for arranging the elements, in a step S1. ステップS1において、システムは、素子の配置を行なう素子レイアウトツールによって、基板上に素子の配置を行なう。 - 特許庁
A reactor L1 is connected between the node of the switching elements Q1 and Q2 and the node of the switching elements Q3 and Q4. スイッチング素子Q1,Q2の節点とスイッチング素子Q3,Q4の節点との間に、リアクトルL1が接続される。 - 特許庁
The head 2a has similar elements in a reversed order. 磁気ヘッド2も同じ各素子を逆配列順序で有する。 - 特許庁
Each of the sheet elements (2, 3, 4, 5) has two end edges (6) adjacent to a first edge (7) of the sheet elements (2, 3, 4, 5). 各シート要素(2、3、4、5)は、シート要素(2、3、4、5)の第1縁部(7)と隣接した二つの端縁部(6)を有する。 - 特許庁
The connecting element is equipped with contact elements 9 and a housing having a storing chamber to store the contact elements 9. 接続要素は、接触要素9と、該接触要素9を収容するための収容室を有するハウジングと、を備える。 - 特許庁
The first mode is a mode of expanding the band by coupling radiation of a plurality of antenna elements, e.g. two antenna elements. 第1のモードは、複数のアンテナ素子、例えば2つのアンテナ素子の放射を結合して広帯域化するモードである。 - 特許庁
The switching elements (T1, T2) are turned on at such a timing as the reverse voltage of a commercial power source (5) acts on the switching elements (T1, T2). そして、スイッチング素子(T1,T2)に商用電源(5)の逆電圧が作用するタイミングで該スイッチング素子(T1,T2)がオンされる。 - 特許庁
Connection information among text elements of the structured document data is stored in a connection table 103 among text elements. テキスト要素間接続テーブル103には、構造化文書データのテキスト要素間のつながり情報が記憶されている。 - 特許庁
The heat radiating members are connected thermally to the electronic cooling elements. 放熱部材は、電子冷却素子と熱的に接続される。 - 特許庁