「elevators」を含む例文一覧(358)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • To improve assessment accuracy by assessing the performance of a group supervisory control system in consideration of the actual operation situation of elevators.
    実際のエレベータの運行状況を考慮して群管理制御システムの性能を評価することで、評価精度を向上させることを可能とする。 - 特許庁
  • A building elevator service zone is divided into a plurality of sectors, and a plurality of sets of groups G having two elevators E_1, E_2 as one set are shared in the sectors, respectively.
    建物のエレベータサービスゾーンを複数のセクターに分割し、２台のエレベータＥ_1 ，Ｅ_2 を１組とした複数組のグループＧを、夫々、各セクターに分担する。 - 特許庁
  • To display a car position of an allocated elevator for a passenger waiting at a landing so as to improve the serviceability in an elevator device including a plurality of car connection elevators.
    複数かご連結エレベーターを含むエレベーター装置において、乗場待ち客に割当てエレベーターのかご位置を表示し、サービス性を向上すること。 - 特許庁
  • The city, however, suddenly decided to modify the design of the station and change the initially designed XX platform to the YY platform, anticipating the future installation of elevators in all stations.
    市は、そのために当初プラットホームで設計されていた駅を急遽プラットホームに変更し、将来は全駅にエレベーターを設置することにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Barrier-free facilities, such as the escalator between the concourse and the platform, and the elevators that connect the concourse with each platform, were installed relatively early.
    バリアフリー対策も比較的早期に実施され、コンコース・ホーム間の移動のエスカレーターと、コンコースから上下線のホームへ向かうエレベーターが設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The only means to go from the ticket gates to the platforms is by way of stairs, and it's the only station on the Uji Line lacking so-called barrier-free facilities such as elevators, escalators, multiple-use restrooms, etc.
    改札からホームへ上がる手段は階段のみで、宇治線で唯一エレベーター・エスカレーター多目的トイレなどのバリアフリー対策がされていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When fed with the congestion signal from the sensing means 7, an overfloor standby means 8 puts all shuttle elevators 1a-1c once in standby at the overfloor.
    上方階待機手段８は、混雑検出手段７からの混雑信号を入力すると、すべてのシャトルエレベータ１ａ〜１ｃを上方階に一旦待機させる。 - 特許庁
  • In an example having a receiver 28 at the lobby floor, the input to all the floors is made possible in several number of elevators starting from the lobby floor.
    ロビー階に受信器（２８）を有する実施例では、ロビー階を出発する続く数基のエレベータにおいて、全ての階への入力が可能となる。 - 特許庁
  • To provide the control device of an elevator providing comfortable service to waiting users and serving plural floors with plural elevators.
    複数の階床を複数のエレベーターでサービスするエレベーター制御装置において、待ち客に快適なサービスが可能なエレベーターの制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent the congestion of a telephone line 5 to a remote monitoring center 3, and to obtain information regarding operation circumstances of respective elevators in a short time.
    遠隔監視センタ３への電話回線５の輻輳を防ぎ、短時間に各エレベータの運行状況に関する情報を取得することにある。 - 特許庁
  • To collect data of an operation condition and a related circumference condition of a plurality of elevators in a building with a reduced number of sensors.
    より少ないセンサ数でビル内に複数台有するエレベータの運転動作状態，関連周囲状態などのデータを収集することを目的とする。 - 特許庁
  • Here, in "the attendance time zone operation mode ", a demand quantity to the elevators in the reference story 5a is detected by a boarding person number detecting part 10 and a boarding person number totalizing part 11, and the calling-back number of elevators to the reference story is determined by a calling-back number determining part 12 on the basis of the detected demand quantity.
    ここで、「出勤時間帯運転モード」時において、基準階５ａにおけるエレベータに対する需要量を乗車人数検出部１０及び乗車人数集計部１１にて検出し、検出された需要量に基づいて呼び戻し台数決定部１２にてエレベータの基準階への呼び戻し台数を決定する。 - 特許庁
  • All of signals for specifying elevators being different from each other are formed by using only one single frequency signal tone, and various signals for distinguishing individual elevators can be distinguished by the user by signal continuation time defined in advance and/or at least one signal interruption defined in advance.
    それぞれ異なるエレベータを指定する信号のすべてが、ただ１つの単一周波数信号トーンだけを用いて形成され、個々のエレベータを識別する様々な信号は、事前定義された信号継続時間、および／または事前定義された少なくとも１つの信号中断によりユーザに区別可能である。 - 特許庁
  • To provide a group management system for elevators capable of automatically registering car call at designated floor of triple or more floors and improving convenience of a passenger with a simple structure.
    簡単な構成で３階床以上の特定階床のかご呼びを自動登録することができ、乗客の利便性を向上させたエレベータの群管理装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a door device of elevators which, while inhibiting prolonging of opening/closing time of a door even if slipping occurs between a pulley and a belt, is capable of opening/closing the door smoothly.
    プーリとベルトとの間に滑りが発生しても、ドアの開閉時間が延びることを抑制しつつ、スムーズにドアを開閉させることのできるエレベータのドア装置を得る。 - 特許庁
  • An evacuation plan preparing means 23 prepares an evacuation plan using the elevators 1 to 3 based on information identifying a floor where fire occurs from a disaster prevention control device 15.
    避難計画立案手段２３は、防災管理装置１５からの火災発生階を特定する情報に基づいて、エレベータ１〜３を利用した避難計画を立案する。 - 特許庁
  • An elevator controller 1 has: a group supervisory part 2 for controlling operation of a group of elevators; and an elevator side transmitting and receiving part 3 for controlling communication with an external instrument.
    エレベータ制御装置１は、エレベータ群の運行を制御する群管理部２と、外部機器との通信を制御するエレベータ側送受信部３とを有している。 - 特許庁
  • To provide an elevator group supervisory control system capable of realizing the efficiency operation without requiring any special modification or processing change of an existing system while new and old elevators are present in a mixed manner.
    新旧のエレベータが混在した状態で、既存システムに対する特殊な改造や処理の変更を必要とせずに効率的な運転を実現可能とする。 - 特許庁
  • To provide a load detection device of an elevator adaptable to elevators with various load capacities in wider ranges than before using a same load detection device and a shackle spring.
    同一の荷重検出装置・シャックルバネを用いて、従来よりも広い範囲で、様々な積載量のエレベータに対応可能なエレベータの荷重検出装置を得る。 - 特許庁
  • The operation data acquisition section 41 acquires second operation data indicating the operation situation of the plurality of elevators controlled according to the registered hall calls and car calls.
    運行データ収集部４１は、登録されたホール呼び及びかご呼びに応じて制御される複数のエレベータの運行状況を示す第２の運行データを収集する。 - 特許庁
  • Check travel is thus shared among the respective elevators to shorten time until automatic restoration, and operation can be resumed even if some areas are out of travel.
    このように、各号機で分担してチェック走行を行うことで、自動復旧までの時間を短縮化でき、また、一部のエリアが走行不能でも運転を再開できる。 - 特許庁
  • To provide a managing device for an elevator in case of a flood capable of taking countermeasures against the flood damage in accordance with a flooding condition of each elevator when a number of elevators are flooded.
    多数のエレベーターの浸水発生時に、それぞれのエレベーターにおける浸水状況に応じて水害対策ができるエレベーターの水害時管理装置を得る。 - 特許庁
  • The capacity control system for paper feeding elevators is provided with a paper holding unit 16 and a paper presence sensor 52 for detecting the presence of paper on the paper holding unit 16.
    用紙保持体（１６）と、用紙保持体上の用紙の存在を検知する用紙存在センサ（５２）を備えた用紙供給用昇降機の容量制御システムである。 - 特許庁
  • To provide an elevator system allowing a user to easily and readily perform car call operation to the other elevator in operation while inspecting one of adjacent elevators.
    隣り合うエレベータの一方を点検している間に、運行中の他方のエレベータに対する籠呼び操作を利用者が容易かつ手軽に行えるエレベータシステムを提供する。 - 特許庁
  • This adjusting tool 1 is used to adjust the setting of a sensor installed to detect the operating state of the brake device fitted to the hoist of elevators.
    調整治具１は、エレベータの巻上機に組み付けられるブレーキ装置の作動状態を検出するために設けられるセンサの設定を調節する場合に用いられる。 - 特許庁
  • By appropriately combining the elevator groups with the operation control, the transport efficiency of the elevators are improved after efficiently ensuring necessary security.
    そして、セキュリティレベルに応じて、エレベータ群と運転制御とを適宜組合せることによって、必要なセキュリティを十分確保した上で、エレベータの輸送効率を向上する。 - 特許庁
  • To provide a hoisting device for elevators which has a simple structure, by which the strength and braking ability required can be obtained easily, and which is provided with an electromagnetic brake having stable braking ability.
    簡易な構成であって、所要の強度及び制動能力が容易に得られ、安定した制動能力を有する電磁ブレーキを備えたエレベーター用巻上機を得る。 - 特許庁
  • Landing calls targeting the lobby floor 13 are assigned only to the high-rise elevators 16 including the express zones 18 providing service to the lobby floor 13.
    ロビー階１３を目的階とする乗場呼びは、ロビー階へサービスを提供することができる急行ゾーン１８を含む高層階エレベータ１６のみに割り当てられる。 - 特許庁
  • A group supervisory operation control part 24 controls operation of each elevator responding to landing calls, based on the operating number of elevators for each period of time planned by the operating number control part 23.
    群管理制御部２４は、稼働台数制御部２３によって計画された時間帯毎の稼働台数に基づいて、乗場呼びに対する各エレベータの運転を制御する。 - 特許庁
  • To provide an elevator system capable of securely carrying out signal communication between a security system and a plurality of elevators without changing conventionally-adopted communication procedure.
    従来より採用されている通信手順を変更することなく、セキュリティシステム側と複数のエレベータ側との間の信号通信を確実に行えるエレベータシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an elevator control system in which the life deterioration of elevators are dispersed by computing the life deterioration of power semiconductor devices and then providing an operational control such as an allocation limit for each elevator.
    パワー半導体素子の寿命劣化を算出し、号機毎に割り当て制限などの運転制御を実施することでエレベータの寿命劣化を分散すること。 - 特許庁
  • To provide a mobile scaffold for installing elevators, which can be used regardless of the structure of a building and substantially reduce the labor required for fixing itself in a hoistway.
    建物の構造に関わらず使用可能であり、かつ昇降路内への固定に要する労力を大幅に低減することができるエレベータ据付用移動足場を提供する。 - 特許庁
  • The efficient operation can be realized while new and old elevators are present in a mixed manner without requiring any special modification or processing change of an existing system thereby.
    これにより、既存システムに対する特殊な改造や処理の変更を必要とせずに、新旧のエレベータが混在した状態での効率的な運転を実現することができる。 - 特許庁
  • The station is equipped with two elevators that were manufactured by Mitsubishi Electric Corporation, and the elevator that links the platform (sub-level four) with the concourse (sub-level one) can load and transport a stretcher, but it doesn't stop at the two floors in between.
    エレベーターは三菱製で、ホームへのエレベーターはストレッチャー対応で、ホーム(地下4階)とコンコース(地下1階)に停止するが、その間に中間階が2ヶ所ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • examples of common phobias include fear of spiders, flying in an airplane, elevators, heights, enclosed rooms, crowded public places, and embarrassing oneself in front of other people.
    よくみられる恐怖症の例として、蜘蛛恐怖症、飛行機恐怖症、エレベーター恐怖症、高所恐怖症、閉所恐怖症、広場恐怖症、対人恐怖症などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • This elevator system 1 comprises local elevators 7a to 7d operated between predetermined stories and a rapid elevator 6 servicing for only predetermined stories.
    エレベータシステム１は、予め定めた階間だけを運転する複数台のローカルエレベータ７ａ〜７ｄと、予め定めた階だけをサービスする特急エレベータ６とを備える。 - 特許庁
  • The group supervisory operation devices 1a, 1b, and 1c perform instructions, to a plurality of controllers 2a, 2b, and 2c controlling the operations of the elevators of a building A, a building B, and a building C, for operating the car.
    群管理装置１ａ，１ｂ，１ｃは、Ａ棟，Ｂ棟，Ｃ棟のエレベータの運転を制御する複数の制御装置２ａ，２ｂ，２ｃに対して、かごの運転の指示を行う。 - 特許庁
  • She patiently noted the positions of things such as escalators, elevators, toilets and public telephones in each station, and the most convenient cars to use to transfer to different lines, creating the original “UsefulQuick Transfer Map.”
    駅の中のエスカレーター、エレベーター、トイレ、公衆電話などの位置や、別路線への乗り換えに便利な車両を丹念にメモしていき、「のりかえ便利マップ」の原形を作った。 - 経済産業省
  • When the first elevator among the first and second elevators of the plurality of elevators installed in the elevator device is operated at low speeds with heavy loads in a short time, the drive torque of the AC motor rotatingly driving the sheave of the second elevator is added to the drive torque of the AC motor rotatingly driving the sheave of the first elevator.
    複数台設置されたエレベータの第１のエレベータと第２のエレベータにおける上記第１のエレベータを短時間低速重負荷運転する時に、上記第１のエレベータの綱車を回転駆動する交流電動機の駆動トルクに、上記第２のエレベータの綱車を回転駆動する交流電動機の駆動トルクを合算させる。 - 特許庁
  • To effectively use a ground, to make a flow of people or of goods more efficient, to improve safety in an emergency such as earthquake, fire, an accident, etc. by operating a plurality of elevators in the limited ground.
    限られた土地の中でエレベーターを複数台稼動させて、土地の有効利用・人や物の流れの効率化・地震や火災や事故などの非常時における安全性の向上などを図る。 - 特許庁
  • To provide a multiple dwelling house possible for a user to directly access to each of housings without using common stairways, elevators, passages, etc., from a first floor or a ground floor, etc.
    本発明は、１階或いは地下階等より共有の階段、エレベータ、通路等を利用すること無く直接各住戸にアクセスすることの出来る集合住宅を提供するものである。 - 特許庁
  • On the other hand, if the floor is the specific floor, a new/old elevator number monitoring means 6 outputs each number of the elevators in a new elevator group and an old elevator group which is always monitored.
    一方、特定階であれば、新旧エレベータ台数監視手段６が常時監視している新エレベータ群及び旧エレベータ群の各エレベータ台数を監視結果として出力する。 - 特許庁
  • To provide a group supervisory operation control system of an elevator, controlling assignment of two or more elevators to follow up a change in demand of each floor, and eliminating unpleasant feeling of a user by making uniform the waiting time of the congestion floor and the other floors.
    各階の需要の変化に追従して複数台割当制御を行うことができ、混雑階及び他階の待ち時間を均一化して利用者の不快感を解消する。 - 特許庁
  • To carry a large number of people staying in a building to a safe place as early as possible at the occurrence of a disaster such as a fire in the building with a plurality of elevators divided into banks.
    複数台のエレベータがバンク分けされた建物において、火災等の災害が発生した場合に、多数の在館者を少しでも早く安全な場所まで効率的に運ぶ。 - 特許庁
  • The arrival predicting lamps 13, 14, 15 provided by corresponding to individual landing places in a plurality of elevators, respectively, are provided by burying them in a floor 20 face in front of individual landing doors 4, 5, 6.
    複数台のエレベータにおける個々の乗り場に対応してそれぞれ設けられる到着予報灯１３，１４，１５を、個々の乗り場ドア４，５，６前方の床２０面に埋設して設ける。 - 特許庁
  • This allows suppressing efficiently the total power consumption of the whole elevator system by using the electric storage devices 30a and 30b of the elevators 10a and 10b in common to one another.
    これにより、エレベータ１０ａ，１０ｂ間でそれぞれの蓄電装置３０ａ，３０ｂを共通に利用してエレベータシステム全体としての消費電力を効率的に抑えることができる。 - 特許庁
  • This device comprises heating and drying dryers 2, 2A for heating and drying aggregates, and hot elevators 4, 4A for feeding the heated and dried aggregates to vibration sieves 6, 6A provided on the upper part of a device body.
    骨材を加熱乾燥する加熱乾燥用ドライヤ２、２Ａ、及び加熱乾燥した骨材を装置本体上部に設けた振動篩６、６Ａに送り込むホットエレベータ４、４Ａを有する。 - 特許庁
  • This elevator system 1 includes a plurality of elevators 10_1, 10_2...10_n, a destination story call registration device 3, a camera 4 for detecting the users of the elevator system 1, and an elevator control device 2.
    エレベータシステム１は、複数のエレベータ１０＿１、１０＿２、・・・１０＿ｎと、行き先階呼び登録装置３と、エレベータシステム１の利用者を検出するカメラ４と、エレベータ制御装置２とを含む。 - 特許庁
  • To provide a security camera system for elevators capable of predicting a vibration produced in an elevator car which causes trouble to writing of imagery data to a hard disk of the security camera with high accuracy.
    昇降機かご内に発生し、防犯カメラの画像データのハードディスクへの書込みに支障をきたす振動を精度よく予知する昇降機用防犯カメラ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide maintenance information for elevators of different elevator manufacturing companies to be integrated and edited to be integrated maintenance information.
    異なる昇降機製造会社の昇降機の保守情報を、これらを統合化して編集した統合保守情報として提供する統合昇降機保守情報提供システムを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について