When a portable electronic storage device 20 such as a subscriber identity module (SIM) card is connected to an external storage device interface 12, communication setting information 31 or subscriber registration information 32 is read into a communication control part 11 and the communication with a mobile communication network is enabled. 外部記憶装置インタフェース12にSIMカードなどの携帯電子記憶装置20を接続すると、通信設定情報31や契約者登録情報32は、通信制御部11内に読込まれ、移動体通信網との間の通信が可能となる。 - 特許庁
In this video image content selection scene, video content can be selected in an appointed range where photography time and photography place are specified and the change of this range is enabled, the range of photography time or photography place by which video content is chosen can be narrowed down. この映像コンテンツ選択画面では、撮影日時や撮影場所が指定された範囲で映像コンテンツが選択可能となっており、この範囲を変更可能とすることにより、映像コンテンツを選択する撮影日時や撮影場所の範囲を絞ることができる。 - 特許庁
In this embodiment, statement of opinions and questionnaire investigation by service users are enabled which are usable as reference materials for the use of care services, delivery services and their settlement, substitutional submitting of a document to a public office, and the future use of care services by the aged. この実施例では、インターネットでのケアサービスの利用や宅配サービスやその決済、役所への書類提出の代行、高齢者が今後の介護サービスを利用するための参考資料として使えるサービス利用者の意見表明やアンケート調査ができる。 - 特許庁
Since an inclined surface 42 of the truncated conical shape is inclined in a range at 1-1.5 degree against the flat surface 41, a clearance between the inclined surface 42 and the valve seat 12 is narrowed to make the air hard to pass through there, and accurate control of a flow is enabled. また、円錐台形状の斜面42を、平坦面41に対して1〜1.5度の範囲で傾斜させたことで、その斜面42と弁座シート12との間の隙間が狭くなって空気が通り難くなり、流量を正確に制御することが可能になる。 - 特許庁
The AVclip is enabled by generating virtual volume management information from file management information on a BD-ROM and file management information on a Local Storage, and disabled by removing the file management information on a local storage from the virtual volume management information. enable状態への変化は、BD-ROM上のファイル管理情報と、Local Storageにおけるファイル管理情報とから、仮想的なボリューム管理情報を生成することにより、またdisable状態への変化は、仮想的なボリューム管理情報から、Local Storageにおけるファイル管理情報を取り去ることでなされる。 - 特許庁
Contact with wiring layer for the entire part of source drain diffusing layer region is enabled by crossing a gate electrode without short-circuit with the gate electrode, by utilizing that an insulating film which is mainly formed of Al as the structural atoms has extremely large selection ratio of etching with an Si oxide film. Alを主たる構成原子とする絶縁膜がSi酸化膜とのエッチング選択比が極めて大きいことを利用し、ゲート電極を跨ぎゲート電極との短絡なしにソース・ドレイン拡散層全領域にわたる配線層とのコンタクトを可能とした。 - 特許庁
When a BSN 104 transmits broadcast data for performing synchronous downloading to an AN 102 and an AN 103, a periodic number and a sequence number are given to the broadcast data, so that the synchronous downloading of data transmitted from the AN 102 and the AN 103 is enabled. BSN104はAN102とAN103へ同期配信を行うための放送データを送信する際に、その放送データに周期番号とシーケンス番号を付与することにより、AN102とAN103から送信されるデータの同期配信を可能とする。 - 特許庁
Also, by activating at least one of the tilt axis (A) slewing mechanism and the turn axis (B) slewing mechanism, the work is tilt-turned only a predetermined angle to the main shaft 5, and a processing to the work W from a desired angle is enabled. また、前記チルト軸(A)旋回機構と前記ターン軸(B)旋回機構の少なくとも一方を作動させることにより、主軸5に対してワークWの姿勢を所定角度だけチルト・ターンさせて、ワークWに対し所望の角度からの加工を行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a joint minimum average square error (MMSE) equalizer used for reducing a bit error rate floor that is generated by the dispersion of time in an MIMO system for all combinations of each transmission antenna/ reception antenna that are enabled in the MIMO system. MIMOシステムにおいて、時間の分散によって生じるビット誤り率フロアを低減するために使用されるジョイント最小平均二乗誤差(MMSE)等化器を、MIMOシステムで可能なそれぞれの送信アンテナ/受信アンテナの組み合わせのすべてに提供する。 - 特許庁
To provide a network printer specialized in power saving such that control of power saving mode/normal mode and acquisition of a status are enabled for each function block in the printer from a host computer since a network interface card plays the role of monitoring the power saving mode. ネットワークインターフェースカードが省電力モードの監視役となることで、ホストコンピュータから印刷装置内部の各機能ブロックに対して省電力モード/通常モードの制御やステータスの取得を可能にした省電力に特化したネットワーク印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image information processor to make specified information regarding a displayed image into a bar code signal and to synthesize it with an image signal to simultaneously display the specified information on a screen by utilizing a progressive system by which high definition expression is enabled. 高精細な表現が可能なプログレッシブ方式を利用して、表示画像に関する特定の情報を画面上に同時に表示するために、当該特定の情報をバーコード信号化して画像信号に合成する画像情報処理装置を提供する。 - 特許庁
In the mechanical loss measurement, mechanical loss measurement by a coasting method and mechanical loss measurement by a motoring method are switched; each mechanical loss measurement value is determined, and verification of the measurement result is enabled by matching of the mechanical loss measurement result by the coasting method or the motoring method. メカニカルロス計測は、惰行法によるメカニカルロス計測と、モータリング法によるメカニカルロス計測を切り替えてそれぞれのメカニカルロス計測値を求め、惰行法またはモータリング法によるメカニカルロス計測結果の突き合わせで計測結果の検証を可能とする。 - 特許庁
To provide a system and a method for analyzing user trend by which analysis including processes to the result or attribute analysis of a person not reaching the result is enabled, and to provide a recording medium with a user analysis program recorded thereon. 本発明の課題は、結果に至るまでの経緯を含めた分析、あるいは、結果に至らなかった人の属性分析が可能となる利用者動向分析システム及び方法並びに利用者動向分析プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁
When the operator is judged to be in a position to be able to instruct an appropriate remote operation, such as within a range to be able to fully view the vehicle to operate, remote operation of the vehicle in the remote operation system is enabled. そして、適切な遠隔操作の指示を行うことができる位置、例えば、操作者が操作対象となる車両を十分に目視できる範囲内に操作者が存在すると判断された場合に、遠隔操作システムにおける車両の遠隔操作を有効にする。 - 特許庁
The list of provision enable information is provided to an information terminal 2 located in a prescribed area, where communication is enabled, by prescribed two-way communication and corresponding to the request of the information terminal 2 according to this list of information, correspondent information is provided. 本発明は、所定の双方向通信により通信可能な所定領域に位置する情報端末2に対して、提供可能な情報のリストを提供し、この情報のリストに従った情報端末2の要求に応じて対応する情報を提供する。 - 特許庁
To monitor whether the connector part of a portable storage medium to be inserted into an pulled out of a device main body is used, until the endurance limit, and to surely back up the data in the portable storage medium, before access to the portable storage medium is enabled. 装置本体に抜き差しされる可搬型記憶媒体のコネクタ部がその耐久許容に達するまで使用されたかを監視することができると共に、可搬型記憶媒体に対するアクセスが不可能となる前に可搬型記憶媒体内のデータを確実にバックアップする。 - 特許庁
To provide a plane electric heating unit that is made thin in total thickness and is not vitiated in mechanical strength, and enabled to suppress leakage current, and that has excellent sound insulating characteristics when used as a flooring material and is superior in thermal diffusion to the adjoining panels. 総厚みを薄くすることができ、機械的強度を損なうことなく、漏洩電流値を低く抑えることができ、床材として用いた場合に、防音性に優れ、しかも、隣接パネル間への熱拡散性に優れた電熱面発熱ユニットを提供すること。 - 特許庁
To provide a light-emitting sensor switch structure having a sensor at the backside of a mirror, making a prescribed area emit light in compliance with an operation state of an electric device, capable of obtaining a wide light-emitting area by using an LED, enabled to use a capacitance sensor. 鏡体裏面側にセンサーを配設し、電気器具の動作状況に応じて所定領域を発光させる発光式センサースイッチ構造において、LEDを用いて広い発光領域を得ることができ、また静電容量式センサーを使用可能とする。 - 特許庁
This oxygen generation apparatus is provided with a compressor 7 capable of pressurizing and supplying air, adsorption cylinders 19, 20 capable of adsorbing nitrogen component of air, and a plurality of control valves 15, 16, 23, 24 enabled to supply or discharge the pressurized air or oxygen-enriched air to and out of the adsorption cylinders 19, 20. 空気を加圧供給可能なコンプレッサ7と、空気中の窒素成分を吸着可能な吸着筒19,20と、該吸着筒19,20に前記加圧空気若しくは酸素富化空気を給排可能にした複数の制御弁15,16,23,24とを備える。 - 特許庁
By placing one or more of such systems in the intermediate focus of the projection system, instead of near the reticle in the illumination system, it is enabled that fewer design restrictions suffice for the lithographic device because of more space available, thereby resulting in a lower design cost. 照明系内のレチクルの近くではなく、投影系の中間焦点に1つまたは複数のそうしたシステムを配置することによってより広い空間を利用できるようになるため、設計上の制約が少なくなり、その結果、設計コストが低減される。 - 特許庁
When the cover part 32 is opened while the IC card 1 is held in the card case 30, a fingerprint sensor 7 of the IC card 1 is exposed to outside of the card case 30 and enabled to obtain biological information (fingerprint) from outside of the card case 30. また、ICカード1がカードケース30に収容された状態で蓋部32を開くと、ICカード1の指紋センサ7がカードケース30の外部に露出し、カードケース30の外部からでもICカード1に生体情報(指紋)を取得させることが可能になる。 - 特許庁
Since the engine ECU 10 transmits data including the flag XSEL=0 (selection of 1st ECU) and a flag XTXOK=1 (full duplex communication enabled), when the 2nd ECU 50 receives the data and start transmission but the 1st ECU 40 aborts the data. このときエンジンECU10はフラグX_SEL=1(第2ECUを選択)及びフラグX_TXOK=1(全二重通信許可)を含むデータを送信するため、第2ECU50はこのデータを受信すると共に送信動作を開始するが、第1ECU40はこのデータを破棄する。 - 特許庁
Thus, the driver is enabled to easily grasp a cross road in what direction the video image is about and it leads to safe driving by inclining the video image at the shearing angle determined based on the cross angle between the cross road and the running road. このように交差道路と走行道路との交差角に基づき決定される剪断角で映像を傾けることによって、運転者はどの方向の交差道路についての映像かを容易に把握することができるようになり、安全運転につながる。 - 特許庁
Fingerprint information of a finger of a hand which grips a case 12 forming a body of the authentication-enabled seal 10 is acquired through a fingerprint authentication window 18 by a fingerprint detection sensor 40, and matched against an authorized user's fingerprint information preliminarily registered in a storage part 38. 認証機能付き印鑑10本体を形成するケース12を把持する手の指の指紋情報を指紋認証窓18を介して指紋検出センサ40で取得し、予め記憶部38に登録された正規ユーザの指紋情報と照合する。 - 特許庁
The address information of the data link area 16 storing the net variable shared with other PLCs is stored into the memory area of the data memory which is referred to based on the physical address described in the user program, and the access to the data link area is enabled based on the address information. ユーザプログラムに記述された物理アドレスに基づいて参照されるデータメモリの記憶エリアに、他のPLCと共有するネット変数が格納されたデータリンクエリア16のアドレス情報を格納し、そのアドレス情報に基づいてデータリンクエリアにアクセス可能にした。 - 特許庁
Consequently, remote management is enabled in an art gallery, a museum, etc., and further the operability of a voice guide used to explain exhibits is improved to rationalize gallery- or museum-side operations and to improve the satisfaction of the appreciator. これにより美術館や博物館などで遠隔での管理を可能にし、さらに作品の解説に使用する音声ガイドの操作性を改善したことにより、館側の業務の合理化とともに鑑賞者の満足感の向上を図ることができるものである。 - 特許庁
The wireless communication apparatus recognizes whether or not an information input apparatus is in a wireless communication enabled state for a period shorter than an interruption waiting time of an information transfer protocol used for transferring information between the information input apparatus and an information output apparatus. 無線通信装置は、情報入力装置と情報出力装置との間で情報を転送する情報転送プロトコルの切断待ち時間よりも短い周期で、情報入力装置が無線通信可能な状態にあるかどうかを認識する。 - 特許庁
To provide a connector in which connection to a conductor pattern of higher density than spacing of through holes of a connection object is enabled, in which there is significantly little risk of electrical short circuit of contact and contact failure, and which can be connected with stability and superior reliability. 接続対象物の貫通孔の間隔よりも高密度な導体パターンへの接続が可能であると共に、コンタクトの電気的な短絡や接触不良の危険性が極めて少なく、安定して信頼性高く接続し得るコネクタを提供すること。 - 特許庁
When the abnormal state is detected in the image forming apparatus connectable to the network (S102), the information of the abnormal state is transmitted to a prescribed external device via the network (S105), when communication is decided as being available via the network and communication is enabled (S104). ネットワークに接続可能な画像形成装置において異常を検知した場合に(S102)、ネットワークを介して通信が可能と判断し通信が可能なときは(S104)、ネットワークを介して所定の外部装置に対し異常情報を送信する(S105)。 - 特許庁
As a side core 4b which is not covered by the shutter 7 is provided, even in case that a center core 4a is blocked by the broken-down shutter 7, the side core 4b can cool engine cooling water, so that low-speed self-traveling at the time of emergency is enabled. シャッター7にて覆われていないサイドコア4bが設けられているため、センタコア4aが、故障したシャッター7により閉塞された場合にも、そのサイドコア4bによりエンジン冷却水の冷却が可能で、緊急時における低速自走が可能になる。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of simply setting whether a current limiting function operated by a command from a remote controller is enabled or not, and capable of keeping comfort by disabling current limiting operation, in particular, in a system having a plurality of indoor units. リモートコントローラからの指令により動作する電流制限機能を有効にするか否かを簡単に設定でき、特に複数の室内機を有するシステムにおいて電流制限操作を無効にして快適性を維持できる空気調和機を提供する。 - 特許庁
While using these respective signal and data, a present station requests communication to the other station, the reference time of the communication frame is reproduced, the mobile station is identified and communication is enabled between vehicles without overlapping a frame control signal FCMC. そして、第1の移動局からのフレーム制御信号に応答して車車間通信に応じるためのリンク要求信号を送信する第2の移動局との通信を、路車間通信フレーム内に第1の移動局に割当てられたスロットを用いて行う。 - 特許庁
The reproduction device 1 refers to an index table from among a plurality of dynamic data files stored in a recording medium 15a, based on a viewing and listening possible time period inputted by a key operation section 19, and extracts a dynamic data file whose reproduction time is within the viewing and listening enabled time. 再生装置1は、キー操作部19から入力される視聴可能時間を元に、記録メディア15aに格納されている複数の動データファイルの中からインデックステーブルを参照して再生時間がその視聴可能時間内の動データファイルを抽出する。 - 特許庁
Herein, the emitted light intensity of a cathode-ray tube 86 in the background part 84 is made adjustable and the background plate 90 is enabled to emit light by the cathode-ray tube 86 and at the same time, the emitted light intensity of the background plate 90 is adjustable. ここで、背景部84内における冷陰極管86の発光光量が調整可能にされており、背景板90は冷陰極管86によって発光可能にされると共に、背景板90の発光光量が調整可能にされている。 - 特許庁
Prior to acquiring information such as a MAC address from a MAC address table that a switch 50 includes, a network management device 100 detects a Telnet-enabled router 10 from among nodes of a network 1 and causes that router 10 to transmit a broadcast ping therefrom. ネットワーク管理装置100は、スイッチ50が有するMACアドレステーブルからMACアドレスなどの情報を取得する前に、ネットワーク1の各ノードの中からTelnetが可能なルータ10を検出し、そのルータ10からブロードキャストpingを送信させる。 - 特許庁
The microchemical reaction apparatus is employed for introducing a plurality of solutions to a mixing and reacting tube 304 via a micro-reactor 301 having a micro-channel from a plurality of tubes 302 and 303 and enabled to radiate at least one of a plurality of tubes 302 and 303 with microwaves. 複数溶液を複数のチューブ302,303からマイクロ流路を有したマイクロリアクタ301を介して混合反応チューブ304へ導くマイクロ化学反応装置において、少なくとも複数のチューブ302,303のいずれかにマイクロ波を照射する。 - 特許庁
To provide a graphical user interface device for semiconductor design in which the instruction and correction of logic, layout and wiring in a semiconductor integrated circuit are operated with a single hand and subtle adjustment of them is enabled by smoothly switch-operating the display of the logic, layout and wiring in the semiconductor integrated circuit. 半導体集積回路における論理、配置、配線の表示をスムーズに切り替える操作ができ、論理、配置、配線の指示、修正が片手で操作が可能で、更に微妙な調整も可能とする半導体設計グラフィカルユーザインターフェース装置を提供する。 - 特許庁
The utilization of a synergic effect of low radioactivity and high-rate growing light has enabled the reducing water, strong/weak alkali reducing water and strong/weak acid functional water to be simply prepared, and by applying the nature of the reducing water, various kind of ion ball and ion-reducing ball can be prepared. 低放射能と高率育成光線の相乗効果を利用して還元水、強弱アルカリ還元水、強弱酸性機能水が簡単に作成することが出来るようになり、その性質を応用して各種各様のイオンボール及びイオン還元ボールが出来た。 - 特許庁
When the retaining member 34 is elastically deformed by a foreign substance, the pressure-sensitive sensor 18 is partially pressed and enabled to deform, by comparing with a case pressing the pressure-sensitive sensor 18 in wide area, detection load for detecting pinching can be reduced. 保持部材34が異物により弾性変形した場合に、局部的に感圧センサ18を押圧して変形させることができるため、広い範囲で感圧センサ18を押圧する場合と比較して、挟み込みを検出する検出荷重を低くすることができる。 - 特許庁
Connection between a high-order interface and a low-order interface is enabled via main chip by using the chip having the high-order interface and the low-order interface and the number of connection between the high-order interface and the low-order interface is easily expanded by extension of the main chips. 上位インターフェース及び下位インターフェースを持つチップを使用することにより上位インターフェース、下位インターフェースを本チップにて接続することができ、かつ本チップの増設にて上位インターフェース、下位インターフェースの接続数が容易に拡張できるようになる。 - 特許庁
To provide an electrically connecting structure of a board and a plastic film LCD having superior yield, since the LCD can be connected with the printed board without thermo-compressive bonding an FPC, and exchange of the LCD is enabled easily, and to provide a connecting method therefor. FPCを熱圧着することなくLCDとプリント基板を接続することができるため、歩止まりが,良く、LCDの交換も容易に行うことができる基板とプラスチックフィルムLCDとの電気接続構造と接続方法とを提供すること。 - 特許庁
This patch for cloth is provided by installing a plurality of single patch bodies Pt capable of being connected to each other, forming the shape of each of the single patches so as to constitute a jigsaw puzzle by forming the outside edges 1 of the adjacent single patches Pt to be enabled to join the outlines of the outside edges 1 together. 連設可能なパッチ単体Ptを複数備え、各パッチ単体Ptをジグソーパズルを構成する形状に形成し、隣接するパッチ単体Pt同士の外側縁1を該外側縁1の輪郭同士が接合可能になるように形成した。 - 特許庁
The printer 11 is provided with a Web server means, and the printer is connected to the Internet 3 through the Web server means, whereby the user computers 12, 21, 51 are enabled to share the information on the printer itself and the data stored in the printer on the Internet 3. 印刷装置11にwebサーバ手段を設け、webサーバ手段を介してインターネット3に接続されることによって、インターネット3上で利用者コンピュータ12、21、51が装置自身の情報や装置に蓄積されたデータを共有する。 - 特許庁
To provide a fixing device equipped with a simple configuration, with which uniform temperature control is enabled and the occurrence of an offset can be surely prevented by preventing an abnormal temperature elevation, in a fixing device provided with a configuration, with which rising of temperature can be promoted. 温度の立ち上がりを促進可能な構成を備えた定着装置において、簡単な構成により異常昇温を防止して均一な温度管理が可能であると共にオフセットの発生を確実に防止できる構成を備えた定着装置を提供する。 - 特許庁
To provide a ventilation cooling rotary electric machine for a vehicle, enabled to be installed in a narrow installation space in a truck, to secure satisfactory strength and ventilation cooling performance in the machine, to increase the outer diameter of a stator iron core and to achieve large output. 台車内の狭い据付スペース内に設置可能であり、十分な強度と機内の通風冷却性能を確保し、ステータ鉄心の外径を大きくすることができ、大出力化を実現できる車両用通風冷却形回転電機を提供する。 - 特許庁
When the printers do not keep the remaining recording paper enough for single processing, the digital PPC device 5 and the printers 1, 2 and 3 are successively designated as plural print-out destination so that efficient print-out is enabled. また、単独で処理できるだけの記録紙の残り枚数を保有していない場合は、複数の出力先として、デジタルPPC装置5、プリンタ1、2、3を次々と印刷出力先として指定するようにすることで、効率のよい印刷出力を行うことができる。 - 特許庁
The lighting fixture body 10 is provided with an umbrella body 11 with conductivity, which 11 is enabled to absorb electromagnetic noise generated from the bulb 2 by being arranged so as to cover a through-hole formed inside the bulb 2 from both sides. 照明器具本体10は、導電性を有する傘体11を備え、この傘体11は、バルブ2の内側に形成された貫通孔を両側方側から覆うように配設されることによって、バルブ2から発生する電磁ノイズを吸収可能としている。 - 特許庁
To provide a structure and method by which selective laser beam machining of at least one layer of a resin mold composed of a plurality of layers is enabled, by increasing a sensitivity of the sealing resin or giving a light-extinguishing function to a solder resist layer. 複数の層からなる樹脂材料に関して、封止樹脂に増感作用、或いは、ソルダーレジスト層に消光作用をもたせることにより、少なくともその一層を選択的に加工することを可能にする構造およびその加工方法を提供する。 - 特許庁
Further, a flattened film 19 is formed on top parts of the wiring 18 and a TFT 31, and the electroluminescent display device is enabled to form an organic electroluminescent element 30 consisting of a pixel electrode 20, an organic compound layer 22, and a negative electrode 23 on the flattened film 19 in a wide area. さらに、配線18、TFT31の上部に平坦化膜19を形成し、その平坦化膜19上に、画素電極20、有機化合物層22及び陰極23からなる有機エレクトロルミネッセンス素子30を、広い範囲に形成可能にした。 - 特許庁
When a function that can not be enabled in the current system configuration of the device is selected by a user on a setting picture for setting various functions, control is performed so as to display the information about a component required to realize the selected function. 各種機能の設定を行う設定画面において、該デバイスの現在のシステム構成で実現不可能な機能がユーザにより選択された場合、該選択された機能を実現するために必要となるコンポーネントに関する情報を表示するように制御する。 - 特許庁