One is on an equality with―on an equal footing with―on equal terms with―on a level with―on a plane with―on a par with―on even ground with―another.
誰と対等なり - 斎藤和英大辞典
equality of extension or duration
拡張または期間の平等 - 日本語WordNet
favoring social equality 社会的平等を支持するさま - 日本語WordNet
[who is responsible for equality?] [ だれが平等に責任を持つか ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When ireland said yes to equality アイルランドが 平等を認めた時― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
True equality rests right here. 真の平等が ここにあるのです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Equality operations are used to check the equality of two values.
等値演算は、2 つの値が等しいかどうかを調べるために使用します。 - NetBeans
But equality for africa でもアフリカのための平等となると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[what does equality mean to you?] [ あなたにとって 平等とは何か?] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Peace, justice and equality 平和と正義 そして平等ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is one which we could call democratic equality. いわゆる「民主的平等」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that the measure of malefemale equality だから男女平等の尺度は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
equality of score in a contest
競技で得点が同じであること - 日本語WordNet
Marriage equality at last? やっと同性婚が認められたんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
essential equality and interchangeability
本質的に同等で、交換できること - 日本語WordNet
Is that china's income equality 中国の所得配分の均等性が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
equality of refractive power in the two eyes
両眼の屈折力が等しいこと - 日本語WordNet
That gender equality is not a zerosum game. ジェンダー平等は ゼロサム・ゲームではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it's equality you want, so be it. 平等がお好きなら好きにしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That he supports marriage equality. 彼は「同性婚を支持する」と言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is equality a philosopher or something? ビョウドーとは哲学者か 何かの名前か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't hold with equality in all things, only with equality before the law. nothing more. that's... 「すべての者は平等」ではなく 「法の下ではみな平等」なのだ ちがう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書