It corrects the imbalance between the gain errors by correcting the output of one of the current sensors 38 and 39 by using the ratio between the gain errors. このゲイン誤差の比を用いて電流センサ38,39の一方の出力を補正してゲイン誤差の不均衡を補正する。 - 特許庁
To provide a storage device having high resistance to burst errors. バーストエラーに対する耐性の高い記憶装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the frequency of the occurrence of communication errors by exerting control to prevent the communication errors as much as possible even if a null state is generated. ヌル状態が生じても極力通信エラーが生じないように制御し、通信エラーの発生頻度を低減する。 - 特許庁
To provide a device and method for mounting parts by which the occurrence of errors in part supply and errors in parts mounting can be prevented effectively. 部品供給ミス及び装着ミスを効果的に防止することができる部品実装装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To accurately correct errors of output voltage from voltage generators. 電圧発生器の出力電圧の誤差を正確に補正する。 - 特許庁
To reduce errors in demodulation, and at the same time, to eliminate instability in weight. 復調誤差を減らすと共に、ウェイトの不安定性をなくす。 - 特許庁
To reduce operation errors by improving operability of electronic equipment. 電子機器の操作性を向上させ操作誤りを低減する。 - 特許庁
To provide a dynamic image encoding device having high resistance to errors. 誤り耐性の高い動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
To make easily and reliably eliminable medication errors. 投薬ミスを容易かつ確実に無くすことができるようにする。 - 特許庁
To provide a decoding method which can correct errors in case of a failure in correction of the errors in the prior art and a device for the same. 従来のエラー訂正不能の場合にもエラー訂正を可能にするデコーディング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
Errors committed by the Patent Office shall be corrected without a fee. 特許庁が犯した誤りは, 手数料なしに訂正する。 - 特許庁
17A.70 Correction of errors or omissions in Record of International Registrations 規則 17A.70 国際登録記録における過誤又は遺漏の訂正 - 特許庁
To integratedly compensate various kinds of errors with a simpler configuration without using compensation technologies corresponding to respective errors together. 各誤差に対応した補償技術を併せて用いることなく、より簡単な構成で各種誤差を統合的に補償する。 - 特許庁
To provide a photoelectric smoke detector capable of preventing detection errors. 誤検知を防止できる光電式煙感知器を提供する。 - 特許庁
But he made some errors in the free skate and took fifth overall.
しかし,彼はフリーでいくつかミスをし,総合で5位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To reduce artifacts occurring to an image by eliminating influences of errors even when errors, such as deficit or defect, occur to a detector. 検出器に欠損や不良等のエラーが発生しても、エラーの影響を除去し、画像に生じるアーティファクトを低減する。 - 特許庁
To reduce errors at the time of echo matching even if the reference origins of a reference echo map and an observation echo map have offset errors. 基準エコーマップと観測エコーマップの基準原点がオフセット誤差を持つ場合でもエコー照合時の誤照合を少なくする。 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING FREQUENCY ERRORS IN QPSK DEMODULATOR QPSK復調器における周波数誤差を推定する方法 - 特許庁
To reduce data read errors due to the offset of read signals. リード信号のオフセットによるデータ読み出しエラーを減少させる。 - 特許庁
Errors (A) between a history and new measurement values (S9) and errors B between measurement vector values and representative vector values in LUTs 22 and 23 are obtained (S10). 履歴と新規測定値の誤差(A)と(S9)、測定ベクトル値とLUT22,23の代表ベクトル値の誤差(B)を求め(S10)。 - 特許庁
Prediction errors between the sequence of predicted values and the sequence of input values are determined and filtered to obtain filtered prediction errors. 予測値系列と入力値系列との間の予測誤差が決定され、フィルタリングされて、フィルタリングされた予測誤差が得られる。 - 特許庁
To reduce measurement errors and to ensure the rapidness of a measurement. 測定誤差の低減と測定の迅速性を確保すること。 - 特許庁
To effectively prevent bit errors caused in a flash memory. フラッシュメモリにおいて発生するビットエラーを効果的に予防する。 - 特許庁
To reduce errors in analysis of electromagnetic waves that uses an inhomogeneous cell. 不均一セルを用いた電磁波解析の誤差を低減させる。 - 特許庁
To improve a putting success rate by reducing doubling errors in putting and putting errors from a collar part or a rough part around the collar part. パッティング時のダブりミスやカラー部及びカラー周りのラフ部からのパッティングミス等を少なくしてパッティング成功率を高める。 - 特許庁
transcription errors are of decisive importance in stemmatics
複写の誤りは、校定学において決め手になるほど重要だ - 日本語WordNet
the branch of Christian theology devoted to the refutation of errors 誤りを反駁することに費やすキリスト教神学の一部門 - 日本語WordNet
a program that helps in locating and correcting programming errors プログラミングエラーの位置を特定し、修正することを助けるプログラム - 日本語WordNet
repetition of messages to reduce the probability of errors in transmission
伝達の間違いの確率を減らすためのメッセージの繰返し - 日本語WordNet
When we rush to complete our work, we make needless errors.
あせって仕事を仕上げようとすれば、無用な間違いを犯す。 - Tanaka Corpus
Errors that affect building INDEX from an up-to-date copy of the Ports Collection are high-visibility and are thus almost always fixed immediately.
5.4.Error: can't find libc.so.4.0というメッセージが表示されるのですが。 - FreeBSD
For example, mixing 3.3.x (where the x varies) is okay, but mixing 3.3.x with 3.2.x may result in compilation errors or runtime errors. 例えば、3.3.xを混ぜるのは大丈夫ですが、3.3.xと3.2.xを混ぜると、あなたのプログラムはコンパイルエラーやランタイムエラーを起こすでしょう。 - Gentoo Linux
If there are no errors you will see 'sendingmail' followed by 'Mail sent.'
エラーが無ければ、'sendingmail'に続いて'Mailsent'が表示されることでしょう。 - Gentoo Linux
so that further errors are seen by the child only.
を呼び出すので、これ以降のエラーは子プロセスからしか見れない)。 - JM
In addition, certain errors are treated specially.
また、いくつかのエラーが発生した場合の扱いが特殊である。 - JM
Other errors may be generated by the overlaying protocols; see tcp (7),
他のエラーが上層のプロトコルによって生じるかもしれない。 tcp (7), - JM
Other errors may occur, depending on the object connected to fd .
fdが接続しているオブジェクトによっては他のエラーも起こりえる。 - JM
Other errors may be generated by the underlying protocol modules.
下位のプロトコル・モジュールから他のエラーが生成されるかもしれない。 - JM
Any errors reported by the drive will be held until the next operation.
ドライブが返すすべてのエラーは、次の操作まで保存される。 - JM
UDP generates and checks checksums to catch transmission errors.
UDP は転送エラーを検出するためにチェックサムを生成・チェックする。 - JM
For details and return value and errors, see fork (2).
詳しい説明と返り値、エラーについてはfork (2) を参照すること。 - JM
You add import statements to fix these errors in step 6.
手順 6 でインポート文を追加し、これらのエラーを修正します。 - NetBeans
Validate the XML, fix any validation errors and save your file.
XML を検査し、検査エラーがあれば修正してファイルを保存します。 - NetBeans
METHOD AND SYSTEM FOR HANDLING INPUT/OUTPUT (I/O) ERRORS 入出力(I/O)エラーをハンドリングするための方法及びシステム - 特許庁
To provide a digital data recording and transmitting method capable of enhancing error correcting ability to burst errors and random errors and its device. バーストエラー、ランダムエラーに対する誤り訂正能力を向上したディジタルデータ記録伝送装置およびその装置を提供する。 - 特許庁
An averaging circuit 3 averages the detected frequency errors. 平均化回路3は検出された周波数誤差を平均化する。 - 特許庁
To reduce quantization errors in Fourier transform. フーリエ変換における量子化誤差を小さくすることができること。 - 特許庁
To reduce a turn around time by simultaneously correcting plural places of errors when the errors exist in an instruction ROM(read only memory). 命令ROMに誤りがある場合に、その箇所を複数個同時に訂正することができ、TAT(Turn Around Time)を短縮すること。 - 特許庁
To surely correct errors of a short wavelength optical disk. 短波長光ディスクのエラーを確実に訂正できるようにする。 - 特許庁
To obtain scalable encoded data excellent in resistance to transmission path errors. 伝送路誤り耐性に優れたスケーラブル符号化データを得る。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.