To provide a method of embedding an authentication signal robust to errors and tampering. エラーおよび改竄に強い認証信号の埋め込み方法の提供。 - 特許庁
An error counter 12 integrates the number of errors per unit time (error rate). エラーカウント器12は、単位時間当たりのエラー数(エラー率)を積算する。 - 特許庁
To provide an angular velocity sensor of high accuracy with reduced detection errors. 検出誤差の低減された精度の高い角速度センサを提供する。 - 特許庁
To allow a beginner to easily perform programming work without errors. プログラミング作業を初心者でも簡単にミスなく行えるようにする。 - 特許庁
To reliably detect errors without securing characteristics of an encoder. エンコーダの特性を把握することなく確実にエラーを検出可能にする。 - 特許庁
To provide an error correction device that can properly correct errors of received data of a simple configuration. 簡単な構成で、適切に受信データの誤りを訂正する。 - 特許庁
To obtain a semiconductor storage device which has improved tolerance for soft errors. ソフトエラーの耐性を向上させた半導体記憶装置を得ること。 - 特許庁
To receive serial data while reducing errors in high speed transmission. 高速な伝送における誤りの少ないシリアルデータ受信を可能とする。 - 特許庁
To provide an IQ signal generation circuit with few IQ phase errors. IQ位相誤差の少ないIQ信号発生回路を提供する。 - 特許庁
To perform an on die termination operation without errors in a semiconductor memory device. 半導体記憶素子がオンダイターミネーション動作をエラーなしに行うこと。 - 特許庁
To reliably suppress errors caused by the metastable state of a comparator. コンパレータのメタステーブル状態に起因するエラーを確実に抑止すること。 - 特許庁
I confirmed the manuscript that you sent and found some errors. 送っていただいた原稿を確認し、いくつかの誤りを見つけました。 - Weblio Email例文集
Errors still continue to be made in drug orders because some names are very similar.
名称が酷似している薬品の誤発注が後を絶ちません。 - Weblio Email例文集
I realized that there were a few errors in our understanding.
私は私たちの認識に少し誤りがあったことが分かりました。 - Weblio Email例文集
To eliminate the influence of errors of a laser interferometer used for coordinate measurements. 座標測定に用いるレーザ干渉計のエラーの影響をなくする。 - 特許庁
The WMA decoder handles errors at the frame level for each data packet. WMAデコーダはエラーをフレームレベルで各データパケットについて処理する。 - 特許庁
To receive transmitted data selectively without correcting errors. 送信されたデータについては、選択的に誤り訂正なしで受信する。 - 特許庁
To restrain dispersion inductance caused by dimensional errors in manufacturing. 製造上の寸法誤差に起因するインダクタンスのばらつきを抑制する。 - 特許庁
To decrease demodulation errors of a reception signal due to phasing. フェージングによって生じる受信信号の復調誤りを低減する。 - 特許庁
30 errors; had we used that original sequence 実際に30塩基のエラーを見つけました オリジナルの配列を利用していたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The errors are corrected automatically before they reach serious proportions.
誤差ははなはだしい程度に達しないうちに自動的に修正される. - 研究社 新和英中辞典
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
失礼ですが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。 - Tanaka Corpus
Because the calendar was used for a long period of time, errors had been accumulated.
長期にわたり使用されたために誤差が蓄積することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. 失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。 - Tatoeba例文
marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws
間違いや欠点を見つけ、それらに注視する傾向に特徴的な - 日本語WordNet
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. 失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。 - Tatoeba例文
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article. 失礼だが、上記の記事にある3つの誤りを指摘しておきたい。 - Tatoeba例文
The routine receives exception codes for logical and physical errors このルーチンは,論理エラーおよび物理エラーに対する例外コードを受け取る - コンピューター用語辞典
a listing of the detected syntax(language usage) errors may be displayed on the screen
検出された構文(文法)エラーの一覧が画面に表示される - コンピューター用語辞典
We have seen how to display errors and required tags.
またエラー表示や必須要素の表示方法についても説明しました。 - PEAR
Returns whether or not errors , and or, warnings (version 0.7.0 or better) have occurred.
エラー、あるいは警告 (バージョン 0.7.0 以降)が発生したかどうかを返します。 - PEAR
Use FALSE if you want all errors and warnings at once. すべてのエラーや警告を一度で取り出したい場合は FALSEを使用します。 - PEAR
Exception raised when errors occur attempting to parse a file.
ファイルの構文解析中にエラーが起きた場合に発生する例外です。 - Python
Any errors are ignored (apart from being reported to stdout if verbose is true). Some of this could be replaced with the shutil module?
エラーは無視されます(verboseが真の時はstdoutに出力されます) - Python
There are three levels of errorsavailable: warnings, (possibly) recoverable errors, and unrecoverableerrors.
エラーには警告、回復可能エラー、回復不能エラーの3段階があります。 - Python
Any errors generated must be handled by the error handler. 生成された全てのエラーは、エラーハンドラを使って処理しなければならない。 - XFree86
Errors GLXBadContext is generated if ctx does not refer toa valid context.
エラー\\f2ctx\\fP が有効なコンテクストを参照していなければ、\\f3GLXBadContext\\fP が生成される。 - XFree86
In particular, no attempt is made to properly report errors on the execitself.
特に、exec そのものにおけるエラーの適切な通知は行おうともしない。 - XFree86
To avoid the occurrence of receiving errors due to too strong received waves. 受信電波が強すぎることによる受信エラーの発生を回避する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of preventing occurrence of errors in a hopper. ホッパーエラーの発生を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Ensure that errors occurring in the output process are recorded and reviewed periodically. 出力情報のエラー状況を記録し、定期的に分析すること。 - 経済産業省
To prevent the read margin from lowering, and to prevent operation errors in the semiconductor memory. 読み出しマージンの低下を防止し、半導体メモリの誤動作を防止する。 - 特許庁
To provide a test circuit which can prevent operation errors or start errors of a circuit to be tested regardless of items to be tested and can reduce the power consumption during the test. 試験項目によらず、被試験対象回路の誤作動や誤起動を防止でき、試験時の消費電力を削減できる試験回路を提供する。 - 特許庁
To provide a method, device, and system for reducing half-select errors. 半選択誤りを低減するための方法、装置およびシステムの提供。 - 特許庁
A calibration list storage section 110 lists up characteristic errors in a form of a calibration table. 校正表記憶部110は、特性誤差を校正テーブルにまとめる。 - 特許庁
While the error corrector corrects errors in the first set of data, the error detector detects errors in the second set of data stored in the second buffer memory. エラー訂正器が、データの第1セット内のエラーを訂正する間に、エラー検出器は、第2バッファメモリ内に保存されたデータの第2セット内のエラーを検出する。 - 特許庁
To provide a range finder with a little ranging errors caused by an assembly errors of an AF sensor and a light-receiving lens, in which range finding is carried out without having to use a special sensor. 特殊なセンサを用いることなく、AFセンサと受光レンズの組み立て誤差により生じる測距誤差の小さい測距装置を提供することである。 - 特許庁
To prevent CRC overlooking errors, when transmission is off- controlled. 送信がオフ制御されている場合のCRC見逃し誤りを防止する。 - 特許庁
To correct sequence decoding by hybridization by removing errors. ハイブリダイゼーションによる配列解読を、誤りを除去することで正確にする。 - 特許庁
To prevent measurement errors, when distortion are generated in interference signal. 干渉信号に歪みが生じた場合における測定誤りを防止する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.