An input/output control part monitors an internal patient table by a fixed cycle, for example, every second. 入出力制御部は、一定周期毎、例えば1秒毎に内部患者テーブルを監視する。 - 特許庁
Then the violating portion of the restriction (a violation in a brand number, for example) is removed on the succeeding day (the twelfth of July). そして、制約違反分(例えば、ブランド数違反)を次の日(7月12日)に山崩しする。 - 特許庁
For example, the very dots on the media can be positioned in time-shifted fashion. たとえば、磁気記憶媒体上の正にそのドットを時間シフト方式で配置することができる。 - 特許庁
The three-dimensional structure 6 is constructed by disposing a plurality of grooves 7 or ribs on the circumference, for example. 立体構造6は例えば、円周上に複数が配置された溝7またはリブとする。 - 特許庁
Then, for example, by use of a common key encryption method, the CPU 101 encrypts M using Kg as a key. そして、例えば共通鍵暗号方式を用いて、Kgを鍵としてMを暗号化する。 - 特許庁
The lower discharge part 10 can also be used, for example, as a discharge part exclusive for a hose. 下方吐出部10を例えばホース専用の吐出部として使用することも可能である。 - 特許庁
Subject bones for diagnosis are, for example, the second, third and fourth lumber vertebrae. 診断の対象骨は、例えば、腰椎をなす第2椎骨、第3椎骨および第4椎骨である。 - 特許庁
In this case, the fair copy/draft can be judged from a selected tray, for example, or the like. 尚,清書/下書きの別の判断は,例えば選択されたトレイ等によって判断できる。 - 特許庁
To make recyclable a material reasonably so as to cope with, for example, attachment of a label hindering recycle. リサイクルを阻害するラベルの貼付等にも対応でき、合理的な材料リサイクルを可能とする。 - 特許庁
This litter can absorb liquid, for example, animal excretions and reduce the smell substantially. このリターは、動物の排泄物のような液体を吸収し、そしてその臭いを実質的に減らす。 - 特許庁
Various attributes of a physical entity might, for example, be definable and/or selectable by a user. 物理的エンティティの様々な属性は、例えば、ユーザーが定義し、及び/又は選択することができる。 - 特許庁
The synchronous signal is, for example, a signal that complies with STM-1 regulated by an SDH. 同期系信号は、例えばSDHが規定するSTM−1に準拠した信号である。 - 特許庁
This invention can identify actual speaker arrangement by, for example, measuring the impedance of a terminal on the side of an audio amplifier. オーディオアンプ側で、たとえば端子のインピーダンスを測るなどして、実際のスピーカ配置を知る。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a device for recording and reproducing to and from a Blu-ray disk. 本発明は、例えば、ブルーレイディスクに情報を記録し、また再生する装置に適用できる。 - 特許庁
In one embodiment of this example, the mobile SPS receivers are communicatively coupled. 本発明のこの例の一実施形態では、移動SPS受信機は通信するように結合される。 - 特許庁
The process may be started using an extended negative portion, for example, 0.5 or 0.75 second. 溶接工程は、例えば0.5か0.75秒の延長されたマイナス部分を使って開始される。 - 特許庁
The present invention can be applied to, for example, a relay device for receiving three-dimensional image data. 本発明は、例えば、立体画像データを受信する中継器に適用することができる。 - 特許庁
For example, the priority order of a plurality of jobs executed in the mobile terminal 200 is set. 例えば、モバイル端末200で実行される複数のジョブの優先順位が設定される。 - 特許庁
For example, the traffic information acquiring means acquires information showing a traffic situation of each link. 例えば、交通情報取得手段は、リンクごとの交通状況を示す情報を取得する。 - 特許庁
The present invention can apply to, for example, a transmitter which transmits a broadcasting signal of a terrestrial digital. 本発明は、例えば、地上デジタルの放送信号を送信する送信装置に適用できる。 - 特許庁
A printer 1 of this in-vehicle printer system is installed to, for example, cabin ceiling above the rear seat. 車載プリンタシステムの車載プリンタ1は例えば後部座席上の車内天井部に配設される。 - 特許庁
On the basis of the obtained degree of gripping, the control parameter (for example, braking force control starting threshold) is adjusted. このグリップ度に基づき制御パラメータ(例えば、制動力制御開始しきい値)を調整する。 - 特許庁
For example, a software application is configured to run on a computing platform of an end user. 例えば、ソフトウェアアプリケーションは、エンドユーザのコンピュータプラットフォーム上で実行されるように構成される。 - 特許庁
In the tracking, at least two kinds of it (for example, a first tacking and a second tracking) are performed. トラッキングでは,少なくとも2種類(たとえば,第1トラッキング及び第2トラッキング)が行われる。 - 特許庁
The MH power 20 is, for example, a rare-earth alloy (MmNi_5) of 500 μm or less. MH粉末20は例えば、500μm以下の希土類系合金(MmNi_5)を使用する。 - 特許庁
For example, the gradation conversion curve is stored in an EEPROM 18 of a photographing device 1. なお、階調変換曲線は、例えば、撮影装置1のEEPROM18に記憶されている。 - 特許庁
On a top layer part of the SOI substrate 31, a pMOS and an nMOS are formed, for example. SOI基板31の表層部には、たとえば、pMOSおよびnMOSが形成されている。 - 特許庁
For example, when a bonus game is won, the next mode to be shifted after termination of the bonus game is selected. 例えば、ボーナスゲームに当選すると、その終了後に移行する予定の次回モードが選ばれる。 - 特許庁
This method is applied for example to an image encoding device that encodes according to H.264/AVC. 本発明は、例えば、H.264/AVC方式で符号化する画像符号化装置に適用することができる。 - 特許庁
To display an image having uniform luminance and to display the image by a color to be displayed, for example. 例えば、明るさが一様な画像を表示し、且つ表示されるべき色で画像を表示する。 - 特許庁
To optimize the timing of maintenance of a light source device, for example, to suppress the execution of unnecessary maintenance. 光源装置のメンテナンスのタイミングを適正化し、例えば、不要なメンテナンスの実行を抑制する。 - 特許庁
A display 64 displays a composite image in which a velocity image for example is combined with a tomogram. 表示器64には断層画像に例えば速度画像を合成した合成画像が表示される。 - 特許庁
The visible marker of, for example, a spiral form, is formed on the outside surface 41 of the outer layer 4. 外層4の外表面41には、例えば螺旋状の視認マーカが形成されている。 - 特許庁
A different threshold distribution can be realized by, for example, controlling a step-up width of a write potential. 異なる閾値分布は、例えば、書き込み電位のステップアップ幅を制御することにより実現できる。 - 特許庁
For example, the light sources 5 and 6 for rotation detection emit infrared light, and the light source 7 for origin position detection emits ultraviolet light. 例えば、回転検出用は赤外線光、原点検出用は紫外線光とする。 - 特許庁
The abstract representation may describe, for example, the layout of the rights management data structure. この抽象表現は、例えば、権利管理データ構造の配置などを記述することができる。 - 特許庁
To visualize a shape defect (existence of disconnection part, for example) in the contact part of a semiconductor device. 半導体装置のコンタクト部における形状不良(例えば、断線箇所の存在)を可視化する。 - 特許庁
The form is described in a regulation base language, for example, an XML readable by a computer system. フォームはコンピュータシステムで解読可能な規則ベース言語例えばXMLにより記述する。 - 特許庁
The base sequence of a mouse, for example, is stored on a dictionary DB 13 as a dictionary sequence. 辞書DB13には、辞書配列として、例えばマウスの塩基配列が格納されている。 - 特許庁
For example, high frequency overlapping is turned on in the first region and turned off in the second and third regions. 例えば、第1領域で高周波重畳をオンにし、第2及び第3領域でオフにする。 - 特許庁
To prevent the accuracy of detection of a pattern for an inspection from being decreased, for example, due to an error of mounting of a sensor. センサの取付誤差等の影響により、検査用パターンの検出精度が低下する。 - 特許庁
On the side of an audio amplifier, impedance of a terminal is measured, for example, to know a real speaker location. オーディオアンプ側で、たとえば端子のインピーダンスを測るなどして、実際のスピーカ配置を知る。 - 特許庁
The uniform-speed universal coupling 13 constitutes, for example, a drive shaft 11 of a vehicle. 等速自在継手13は、例えば車両におけるドライブシャフト11を構成するものである。 - 特許庁
For example, when the detection value has an increase tendency or a decrease tendency, the interval is made short. 例えば、検出値が増加傾向又は減少傾向にあるときは、インターバルを短くする。 - 特許庁
The shared memory device may be EEPROM or a serial flash memory device, for example. 共有メモリ・デバイスは、例えば、EEPROMまたはシリアル・フラッシュ・メモリ・デバイスであることが可能である。 - 特許庁
For example, the light control means 2 makes the brightness of the side where the vehicle deviates darker than that of the opposite side. 例えば、光度制御手段2は逸脱する側の明るさを反対側よりも暗くする。 - 特許庁
In this depicted example, the workpiece 1 is allowed to only move in the direction along the guide line L2. この表示例において、ワーク1は、ガイドラインL2に沿う方向への動きだけが許可される。 - 特許庁
For example, a volatile functional agent such as a deodorizer, a flavoring agent, an insect repellent can be housed in it. 例えば消臭剤、芳香剤、防虫剤等の揮発性の機能剤を収容できる。 - 特許庁
For example, when the genre of a music is a popular song with a melody of Japanese type, the orientation is placed to the right and the music is played back (A). 例えば、楽曲のジャンルが演歌のときは、定位を右に置いて再生する(A)。 - 特許庁
At this point, a foreign substance 29 comprising, for example, aluminum oxide sticks to the tip of the probe 28. このとき、探針28の先端に例えば酸化アルミニウムよりなる異物29が付着する。 - 特許庁