The substrate 22 is formed from a magnetic substance such as iron to be adsorbed by a magnet, for example. 基板22は、例えば、磁石によって吸着される鉄などの磁性体により形成されている。 - 特許庁
According to the calculated points of similarities, the degree of similarity between the handwritten graphic and the example graphic is determined. そして、算出された類似点数に応じて、手書き図形と手本図形との類似度を判定する。 - 特許庁
As an example of the liposoluble medicine, tocotrienol, tocopherol, vitamins A, D, K and β-caroten are cited. 脂溶性薬剤としては、トコトリエノール、トコフェノール、ビタミンA、D、K及びβ−カロチン等が上げられる。 - 特許庁
This method for producing the new heterocyclic substituted amide derivative expressed by the figure as an example, and the use of the same are provided. 一例として下記に示される新規な複素環置換アミド誘導体の調製方法とその使用。 - 特許庁
For example, the carbon and the metal compound are applied to one surface of the fabric and the amine-based compound is applied to the other surface. 例えば、カーボンと金属化合物を布帛の一面に塗布し、アミン系化合物を他面塗布する。 - 特許庁
Each terminal can utilize a plurality of routes for communication with the center 20 (a terminal X can utilize 2 routes, for example). 各端末はセンタ20との交信に複数のルートが利用可能(例えば端末Xは2ルート)である。 - 特許庁
To enable a vehicle, for example, a hybrid vehicle or the like to travel a climbing lane more appropriately. 例えばハイブリッド車両等の車両において、登坂道路をより適切に走行することを可能とする。 - 特許庁
To provide a game device displaying, for example, a vehicle image that excites the interest of a child, and the like. 例えば子供等の興趣をそそる乗物画像を表示することができる遊戯装置を提供する。 - 特許庁
To provide regulatory gene elements such as promoters and uses thereof, for example, for expression of proteins. プロモーターなどの調節遺伝子エレメントおよびたとえば、タンパク質の発現のためにこれらを使用する。 - 特許庁
The electronic component interconnecting structure is applied to mutually connect, for example, RPCB10 and FPC20. 電子部品相互の接続構造は、例えばRPCB10及びFPC20相互の接続に適用される。 - 特許庁
To improve a measurement accuracy of a spectrometer, for example, without using an expensive optical band pass filter. 例えば、高価な光バンドパスフィルターを使用せずに、分光測定装置の測定精度を向上させること。 - 特許庁
A remote sensing device 2 transmits a transmission signal St from a transmitter unit 11 for 10 μs, for example. 遠隔検知装置2は、送信部11で送信信号Stを例えば10μ秒間送信する。 - 特許庁
As a result, for example, erroneous input by the attitude change of the image display apparatus 10 hardly occurs. その結果として、例えば、画像表示機器10の姿勢変化による誤入力が発生し難くなる。 - 特許庁
This compound can be used for the treatment of, for example, tumor or metastatic growth, psoriasis, Kaposi sarcoma, restenosis, for example, stent-induced restenosis, endometriosis, Crohn's disease, Hodgkin's disease, leukemia; arthritis, for example, rheumatoid arthritis, vascular neoplasm, angiofibroma, eye disease, renal disease, fibrotic disease, arterial sclerosis, etc. 前記化合物は、例えば腫瘍又は転移性増殖、乾癬、カポジ肉腫、再狭窄、例えばステント誘発性再狭窄、子宮内膜症、クローン病、ホジキン病、白血病;関節炎、例えばリウマチ様関節炎、血管腫、血管線維腫、眼疾患、腎疾患、線維症性疾患、動脈硬化、などの治療に使用され得る。 - 特許庁
For example, the propagation time may be calculated using the inclination of the reference propagation time between the reference depths. 例えば、基準深度間の基準伝播時間の傾きを用いて伝播時間を算出しても良い。 - 特許庁
A step of sealing the piezoelectric device is carried out in a state wherein the package is stored in, for example, a vacuum chamber etc. 圧電デバイスの封止工程は、例えば、真空チャンバーなどの内部にパッケージを収容して行う。 - 特許庁
To provide a photoelectrically converting device which widens a selection range of materials of a layer including a quantum dot, for example. 例えば量子ドットを含む層の材料の選択範囲を広げた光電変換装置を提供する。 - 特許庁
For example, automation of the cross section processing can be facilitated by end-point detection utilizing a cross section monitor. 例えば、断面モニタに利用して終点検知することにより、断面加工の自動化も容易となる。 - 特許庁
As an example of this function, a straight line exponentially approximated to the minimum resistance value at each temperature is shown. この関数としては、各温度における最小抵抗値を指数近似した直線が例示される。 - 特許庁
A connection terminal 120 is, for example, a solder ball and provided on the first surface of the wiring board 100. 接続端子120は例えばハンダボールであり、配線基板100の第1面に設けられている。 - 特許庁
The control device for the power transmission device includes a control means achieved by an ECU (Electronic Controlled Unit), for example. 動力伝達装置の制御装置は、例えばECU(Electronic Controlled Unit)により実現される制御手段を備える。 - 特許庁
For example, if 8 times sampling is made in a field, the correction quantity Sout [n] of the 8 times is stored. 1フィールドで例えば、8回のサンプリングが行われる場合、8回分の補正量Sout[n]が記憶される。 - 特許庁
The insertion image data are the image data including, for example, characters, graphics, and others such as advertisement, messages, and translation. 挿入画像データとは、例えば広告、メッセージ、翻訳などの文字や図形その他を含む画像データである。 - 特許庁
The scanned signal is compared and correlated to a reference signal to assess the substrate (120, for example). 基板(例えば、120)を評価するために、走査された信号は参照信号と比較され、相関される。 - 特許庁
This invention can be used as, for example, a photographic sticker forming apparatus installed in a game arcade. 本発明は、例えば、ゲームセンター等に設置される写真シール作成装置に適用することができる。 - 特許庁
This technology can be applied, for example, to a proximity non-contact communication apparatus that outputs an electromagnetic wave for communications. 本技術は、例えば、電磁波を出力して通信する近接非接触通信装置に適用できる。 - 特許庁
A solid-state imaging device 1 comprises, for example, a receiver 10, a first row selector 20 and a second row selector 30. 固体撮像装置1は、受光部10,第1行選択部20,第2行選択部30等を備える。 - 特許庁
For example, when an air jet velocity is slowed using a multi-stage ejector/mixer, noise can be reduced. 例えば、多段エジェクター/ミキサーを用いて、空気噴射速度を遅らせると、騒音を低減することができる。 - 特許庁
In the other example, the pixels are classified according to a color selected from at least two colors. 別の例において、画素は、少なくとも2つの色から選択された色にしたがって分類される。 - 特許庁
For example, the film thickness L is constant in the direction of the major axis 6 of the beam coming from the light source 10. 例えば、光源10から入射する光線の主軸6方向についてを膜厚Lを一定とする。 - 特許庁
A cutting part 43 which cuts a paper end obliquely is described as an example of the external shape-processing part. 外形加工部の例としては,用紙端部を斜めに切断する切断部43とすることができる。 - 特許庁
The photosensor includes, for example, one or a plurality of PN junction elements connected in parallel. 光センサは、例えば一つ又は並列に接続された複数のPN接合素子で構成されている - 特許庁
The set is, for example, a general-purpose parallax information set or a parallax information set for the use of a specified service. 例えば、汎用目的の視差情報セットや特定サービス用途向けの視差情報セットである。 - 特許庁
To provide a method for adding labels to data, for example XML compliant or XBRL compliant labels. XML対応ラベル、XBRL対応ラベルのようなラベルをデータに付加する方法を提供する。 - 特許庁
The present invention may be applicable when recording image data on a recording medium and reproducing the image data, for example. 本発明は、例えば、画像データを記録媒体に記録し、再生する場合に適用することができる。 - 特許庁
To provide a method for the automatic analysis of microscope images of biological objects such as, for example, fluorescence images of cells. 細胞の蛍光画像等の生物被写体の顕微鏡画像の自動解析法を提供する。 - 特許庁
A catheter 10 is used with a cylinder 22 having for example, a connector hub 24 thereon. カテーテル10は、たとえば、コネクタハブ24をその上に有するシリンジ22とともに使用することができる。 - 特許庁
Moreover, the agent may be also used by performing treatment to products which may be used for allergy prevention (for example masks). また、アレルギー予防に用いられ得る製品(例えば、マスク)に処理を施すことによっても用いられ得る。 - 特許庁
For example, a plurality of the reference diode elements are placed at point symmetry positions around the detection diode element. 例えば検波ダイオード素子を中心に複数の基準ダイオード素子を点対称の位置の設置する。 - 特許庁
The designated position information is circulated in order through calling areas from east, south, and west to north, for example. その指定位置情報Dは、例えば東→南→西→北というように呼び出しエリアが順に回される。 - 特許庁
This conditioning step is performed periodically, for example, each time a predetermined number of substrates are processed. このコンディショニング工程は、定期的に行われ、例えば、基板を所定枚数処理するごとに行われる。 - 特許庁
For example, signals output from the four shake detecting sensors (gyro sensors) S1 to S4 are added by an adder circuit 30. 例えば4つの振れ検出センサ(ジャイロセンサ)S1〜S4の出力を加算回路30により加算する。 - 特許庁
The produced mucopolysaccharide can be utilized as, for example, a raw material for cosmetics, and a food material. また,製造されたムコ多糖類は,例えば化粧品原料又は食品素材として利用される。 - 特許庁
This biologically treated water is returned, for example, to the semipermeable membrane separation treatment (2) to be treated again. また、この生物処理された水は、例えば、半透膜分離処理(2)に返送されて、再び処理される。 - 特許庁
The positive electrode is composed of a positive electrode active material or the like such as, for example, a metal oxide and a graphite fluoride ((CF)_n). 正極は、例えば金属酸化物やフッ化黒鉛((CF)_n)などの正極活物質などからなる。 - 特許庁
The game machine 210 obtains information about the screen size, for example, by reading E-EDID (Enhanced Extended Display Identification Data). ゲーム機210は、例えば、E−EDIDを読み出すことで、スクリーンサイズに関する情報を取得する。 - 特許庁
At least one surface of the base material 10 may be formed with, for example, a hard coat layer 12. 基材10は、その少なくとも一方の表面に例えばハードコート層12が設けられていてもよい。 - 特許庁
To give clause/phrase information to an example sentence to which no clause/phrase information included in a corpus is given with high accuracy. コーパスに含まれる節・句情報が付与されていない文例に精度良く節・句情報を付与する。 - 特許庁
A control terminal 2 sets a color reproduction area of the printer 4, for example, as a reference color reproduction area. 制御端末2は、例えば印刷装置4の色再現域を基準色再現域として設定する。 - 特許庁
As one example, the user input device is configured to be coupled with the medical equipment. 例示的な実施の一形態では、ユーザ入力デバイスは、医用装置と結合するように構成させている。 - 特許庁