In this way, even if a specific function F2 executable only by the storage control apparatuses 2, 3, the function F2 can be executed. これにより、記憶制御装置2,3のみで実行可能な固有機能F2であっても、この機能F2を実行させることができる。 - 特許庁
Therefore, in the case the control information exists, the initial processing operation is executed in an image file selected by the user. それゆえ、制御情報が存在する場合には、ユーザによって選択された画像ファイルにおいて、最初の処理動作が実行される。 - 特許庁
The washing is executed by using a pad and scrubbing this pad under pressurization to the main surface of the glass substrate material with an aqueous solvent. 洗浄はパッドを用い水性溶媒にてガラス基板材料の主表面に対して加圧下にスクラブすることにより行われる。 - 特許庁
To provide a data communication system for measuring instrument with which communication velocity can be accelerated and plural functions can be efficiently executed. 通信速度を上げることができ、複数の機能を効率的に実行することができる測定器のデータ通信方式を提供すること。 - 特許庁
When it is determined that traction control (TCS) is not executed at present in a step 3, a torque steer correction value is calculated in a step 4. ステップ3で、現在、トラクションコントロール(TCS)が行われていないと判断した場合は、ステップ4で、トルクステア補正値を算出する。 - 特許庁
A vibrator 1 is driven by a transmission pulse generating means 6 which generates transmission pulses, by which the transmission/reception of ultrasonic waves are executed. 送信パルスを発生する送信パルス発生手段6により、振動子1は駆動され、超音波の送信/受信が行われる。 - 特許庁
Air fuel ratio control to keep air fuel ratio at lean air fuel ratio (λ=2) and supply of EGR are executed in a middle torque range. 中トルク領域では、空燃比が希薄空燃比(λ=2)となるように空燃比制御を行うとともにEGRの供給を実施する。 - 特許庁
The registration of the user information in the storage part 107 is executed from a body operation panel 105 or the setting utility of a client terminal. 記憶部107へのユーザー情報の登録は本体操作パネル105又は、クライアント端末上の設定ユーティリティから行う。 - 特許庁
Then, migrate control is executed cooperatively with the control of access attributes so that simple data storage function and data management function can be obtained. アクセス属性の制御と連動してマイグレート制御を行うことにより、簡易なデータ保存機能、データ管理機能を得ることができる。 - 特許庁
Since the thinnings 1 are utilized for the frequently executed public work construction, the utilization of the thinnings 1 can be effectively expedited. 頻繁に行われている公共的工事に間伐材1を利用するので、間伐材1の利用促進を効果的に図ることができる。 - 特許庁
In this case, data transfer from the CPU 100 to the CPU 101 through the individual register 40 is also executed through an FIFO 200. ここで、個別レジスタ40を介したCPU100から101へのデータ転送においても、FIFO200を介して実行する。 - 特許庁
During a time of starting up a debugging tool (52), a machine code program (38) is executed on a controller (14) that controls an automation facility (10). デバッグ用ツール(52)を起動している間に自動化設備(10)を制御するコントローラ(14)上で機械コード・プログラム(38)を実行する。 - 特許庁
Knowledge processing is executed in the retrieval processing by a knowledge processing part 40, and required postprocessing is performed by a retrieval result processing part 50. 検索処理において知識処理部40により知識処理を実行し、検索結果処理部50により必要な後処理を施す。 - 特許庁
To provide operation of an accuracy parameter of spatial signals in robust detection to be satisfactorily and simultaneously executed by classical approach. 古典的なアプローチより良好に同時に実行するロバスト検知において、空間信号の正確性パラメータの演算を提供する。 - 特許庁
Since digital processing and digital FM modulation are executed at a baseband, low speed processing is applied to each section above, and the adjustment of each section is facilitated. ベースバンド帯域でデジタル化してデジタルFM変調するので、各部の処理速度を低速化でき、また各部の調整が容易となる。 - 特許庁
When the white data indicate the white level, the usual scanner read processing is executed, and when not, the operation of the scanner is stopped. その白データが白の値を示すものであれば、通常のスキャナ読み取り処理が実行され、そうでなければ、スキャナの動作は停止される。 - 特許庁
When a game by the system of feeding actual medals is executed, the number of fed medals is preserved in a memory as the number of bet medals. 実物のメダルを投入する方式によるゲームを実行すると、投入したメダルの数が賭けメダル数としてメモリに保存される。 - 特許庁
Finally, the computer input operation is executed, regarding an input function related to the motion part and is defined in the database 36. 最終的に、コンピュータ入力動作は、運動部分と関連した入力機能に関して実行され、データベース36において定められる。 - 特許庁
In connection to the respective devices, a JOB manager 5 designates the application software corresponding to the processing function executed by the connected device. JOBマネージャ5は、各装置に接続されると、接続元の装置が実行すべき処理機能に対応するアプリケーションソフトを指定する。 - 特許庁
To increase convenience in re-executing image processing which has been executed to image data, and improve quality of image data to be generated. 画像データに対して実行された画像処理を再実行する際の利便性を高めて、生成される画像データの品質を向上する。 - 特許庁
When the construction machine 50 is positioned on a specific position (a stably receivable place, a safe place), the rewrite processing is executed. 建設機械50が特定の位置(安定して受信できる場所、安全な場所)に位置している場合に書き換え処理を実行する。 - 特許庁
When the calculated timing value exceeds a threshold (S106: YES), refreshing operation is executed (S107) and image writing is performed (S111). 算出されたタイミング値が閾値を超えた場合には(S106:YES)、リフレッシュ動作を実行し(S107)、画像書き込みを行なう(S111)。 - 特許庁
The etching is first executed under a condition of a large etching rate and then under a condition of a small etching rate. このエッチングは、最初にエッチングレートの大きな条件で実行し、次に、選択比は大きいがエッチングレートの小さな条件で実行する。 - 特許庁
An acceleration reporting performance for urging a stop operation is executed when a prescribed time elapses without the stop operation being performed after the rotation of reels is started. リールの回転開始後、停止操作がなされずに所定時間が経過すると、停止操作を促す促進報知演出を行う。 - 特許庁
When an application utilizing communication is executed, an IP packet is formed from transmission data in a superposition communication terminal (step S11). 重畳通信端末において、通信を利用するアプリケーションが実行されると、送信データからIPパケットが生成される(ステップS11)。 - 特許庁
To easily confirm a POST (Power-On Self Test) code executed in a motherboard even in the state where the motherboard is incorporated in a chassis. マザーボードがシャーシに組み込まれた状態でも、そのマザーボードで実行されているPOSTコードを容易に確認できるようにする。 - 特許庁
Also, at mounting of the imaging module, the imaging operation is executed in synchronism with a timing signal from a timing generator 42 incorporated in a camera body 3. また、その装着時にはカメラ本体3に内蔵したタイミングジェネレータ42からのタイミング信号に同期して撮像動作を行う。 - 特許庁
The control of the brake devices during levitation or landing is executed by the controller 8 so as to be also capable of coping with automatic operation. 又、制御装置8にて浮上又は着地時に於けるブレーキ装置の制御を行うことで、自動運転にも対応可能とした。 - 特許庁
Processing such as print and preview is available for the logically copied document, but document edit system operation such as page deletion and page insertion cannot be executed. 論理コピーされた文書はプリント、プレビュー等の処理は可能だが、ページ削除ページ挿入等の文書編集系は実行不可とする。 - 特許庁
When a predetermined key operation is performed to a plurality of operation keys, setting or release of the child safety lock is executed (steps 121, 131). 複数の操作キーに対して所定のキー操作を行ったとき、チャイルドロックの設定あるいは解除を実行する(ステップ121、131)。 - 特許庁
In parallel with the execution of reconstitution and development, processing for selecting data allowed to be developed from the intermediate data by the same constitution is executed. この再構成および展開の実行と並行して、中間データから同じ構成で展開可能なデータを選択する処理を行う。 - 特許庁
When an optional position on a touch panel screen is touched, each kind of processing corresponding to the operation button displayed at the time is executed. タッチパネル画面上の任意の位置がタッチされると、そのとき表示されている操作ボタンに対応する各種の処理を実行する。 - 特許庁
Then, the most suitable processing mode is selectively executed in accordance with the operating state of the device and the optimum developing bias is decided. そして、装置の動作状況に応じて最も適切な処理モードが選択的に実行されて最適現像バイアスが決定される。 - 特許庁
Thereafter, bit map image data corresponding to print data is developed in the writing area and printing and cutting are executed in units of row. 次に、印字データに対応するビットマップイメージデータを描画領域に展開し、行単位で印字処理及びカット処理を実行する。 - 特許庁
Based on the amounts of the plurality of computations, the client device 30 specifies the computation to be executed and executes the computation. クライアント装置30は、上記複数の演算の各々の演算量に基づいて、実行する演算を特定しその演算を実行する。 - 特許庁
Afterward, the OS program 46 expended to the RAM 62 is executed (S16) when the ACC of the vehicle 2 is turned on. その後に、車両2のACCがオンされた場合に、RAM62に展開されたOSプログラム46を実行する(S16)ように構成する。 - 特許庁
Further, while the lower alcohol M is replaced with water W after the permeation cleaning, the further cleaning of the separation membrane 2 is executed (step S3). さらに、その透過洗浄の後、低級アルコールMを水Wで置換しつつ、分離膜2の更なる洗浄を実施する(ステップS3)。 - 特許庁
Monitoring of the voltage abnormality is executed by monitoring voltage decline signals from an IC for power supply monitoring through an input port. 電圧異常の監視は、入力ポートを介して電源監視用ICからの電圧低下信号を監視することによって実行される。 - 特許庁
When a game program is executed, each game terminal 1... responds to a player's operation and demands a strategy information server 3 for strategy information. 各ゲーム端末…は、ゲームプログラム実行時、プレイヤの操作に応答して攻略情報サーバ3に対して攻略情報を要求する。 - 特許庁
By the irradiation, a distance d1 between the laser head 104 and the substrate 200 is measured at a position P2 where marking is to be executed (a first step). これにより、マーキングを施す位置P2において、レーザーヘッド104と基板200との距離d1を測定する(第1工程)。 - 特許庁
A process for forming an outermost surface resist 12e having a through pattern 12e1 on the outermost surfaces of the laminated layer units a to d is executed. 積層単位a〜dの最表面に貫通パターン12e1を有する最表面レジスト12eを形成する工程を実施する。 - 特許庁
The operation of stopping the igniter 6 and switching the applied voltage to the solenoid 3 into a holding voltage can be executed by a single switch. さらに、単一の開閉器7で、点火器6の停止と、電磁弁3の印加電圧を保持電圧に切り替える動作が行なえる。 - 特許庁
Therefore, the user does not perform the interruption command to the job B, and the interruption process can be timely executed when required. このため、ユーザがジョブBに対して割り込み指示を行うことはなく、必要に応じて適時に割り込み処理を実行することができる。 - 特許庁
When the icon displayed in the tool bar for preparing the service manual is operated, the contents of editing allocated to the icon are executed. サービスマニュアル作成用ツールバーに表示されたアイコンが操作されるとそのアイコンに割り当てられている編集内容を実行する - 特許庁
To provide a mechanism for explaining the reason why service is executed to a user in a robot system for autonomously executing livelihood support service. 自律的に生活支援サービスを実行するロボットシステムにおいて,サービスが実行された理由をユーザに説明する仕組みを提供する。 - 特許庁
A broadcasting station 101 broadcasts content containing an instruction to transit to a network and content to be executed in a television receiver. ネットワークへ遷移するための命令を含むコンテンツ及びテレビ受信機で実行すべきコンテンツを放送局101から放送する。 - 特許庁
Also, control is executed so as to preferentially guide a user who has performed photographing in the second photographing corner 205b to the second graffiti corner 30b. また、第2撮影コーナー205bで撮影したユーザを第2落書コーナー30bに優先して誘導するように制御を行なう。 - 特許庁
Next, a step for making the bottom part electrode and resistors having a constant length in a pattern, and a step 350 for performing etching are executed. 次に、この底部電極と一定長の抵抗器をパターンに作成する段階およびエッチングを行う段階350が実行される。 - 特許庁
The boot device is retrieved according to retrieval order, and the boot processing for starting an operating system is executed by the detected boot device. 検索順位に従いブートデバイスを検索して、検出されたブートデバイスからオペレーティングシステムを起動するためのブート処理を実行する。 - 特許庁
Thereafter, the substrate W is conveyed from the preprocessing unit 1 to the cleaning unit 2, and SPM processing is executed at the cleaning unit 2. その後、前処理ユニット1から洗浄ユニット2に基板Wが搬送され、洗浄ユニット2においてSPM処理が実行される。 - 特許庁