「executed」を含む例文一覧(27940)

＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 558 559 次へ＞
  • Then, inverse wavelet transformation is executed to the signals and the processed image signals Sproc are obtained.
    そしてこれらの信号に対して逆ウェーブレット変換を施して処理済み画像信号Ｓprocを得る。 - 特許庁
  • In other words, quantizing is executed by one quantizing process in recording to the non-overlap part.
    即ち、非オーバラップ部に対する記録では、１つの量子化工程により量子化を実行する。 - 特許庁
  • Reading/writing processing is executed by an electron beam emitted from the carbon nanotube 16.
    カーボン・ナノチューブ１６から放出された電子線により読出し／書込み処理が実行される。 - 特許庁
  • In any level, the offenders themselves were executed, but there were small differences in treatments of their relatives found guilty as a result of enza.
    いずれにせよ本人は死刑になるが、縁座には以下のような細かな違いが生じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Sakaotoshi" by Yoshitsune is famous, and in a general sense it would seem Yoshitsune had executed this from Hiyodorigoe.
    名高い義経の逆落としだが、一般的には「鵯越」から行われたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the remained site of the Mito Akanuma-ro prison where the family members of Tenguto were executed, a memorial monument is built.
    天狗党員の家族らが処刑された水戸赤沼牢跡には慰霊碑が建てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Nasu-machi, Tochigi Prefecture, there is 'a grave of 14 vagrants' Tenguto members who lost at Mt. Yamizo and then executed.
    栃木県那須町には八溝山で破れ、処刑された天狗党「浮浪徒十四人墓」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoshihira was captured by TACHIBANA no Toshitsuna, a retainer of Tsunefusa NANBA, on March 4, and executed at the Rokujo gawara riverbed on March 7.
    義平は18日難波経房の郎等・橘俊綱に捕らえられ、21日六条河原で処刑。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The head identification process rarely occurred at prisons; there are few occasions when the process of identification occurred for individuals who were executed.
    行刑の場で行われる事は少なく、刑死者に対する首実検の例も多くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Article 52 (1) The disciplinary actions shall be executed within the facilities of prisoner of war camp.
    第五十二条　懲戒処分の執行は、捕虜収容所内において行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vi) The judge has executed the duty of a public prosecutor or a judicial police officer in the case;
    六　裁判官が事件について検察官又は司法警察員の職務を行つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To transfer execution to a function operated on a background when a plurality of functions is executed.
    複数の機能が実行されている場合において、バックグランドで動作している機能に移行する。 - 特許庁
  • This request is submitted to the first object to be executed in the first object.
    この要求は、第１のオブジェクトにおいて実行するために第１のオブジェクトにサブミットされる。 - 特許庁
  • Each of the code sections is then executed in a different computational domain to generate respective results.
    コードセクションのそれぞれは、次に、異なる計算領域で実行されて、各結果が生成される。 - 特許庁
  • To provide an editor device for displaying a drawing function or an image display function when the function is executed by a programmable display unit.
    プログラマブル表示器で実行されることで描画機能や画像表示機能を表示する。 - 特許庁
  • RELAY APPARATUS, RELAY METHOD TO BE EXECUTED BY THE SAME, AND RELAY SYSTEM COMPRISED OF THE SAME
    中継装置、当該装置で実行される中継方法、及び当該装置からなる中継システム - 特許庁
  • The processings 3 to 8 are specified processings to be executed by both of the MPU 1 and the MPU 2.
    処理３〜処理８は、ＭＰＵ１とＭＰＵ２との双方で実行可能な特定処理である。 - 特許庁
  • A position correcting processing is executed by using the contour line reference position for a positioning reference.
    位置修正処理は、この輪郭線基準位置を位置合わせの基準に用いて実行される。 - 特許庁
  • In the device, resist control quantity is compensated after color image formation is executed at least more than once.
    カラー画像形成を少なくとも１回以上実行した後にレジスト制御量が補正される。 - 特許庁
  • When taking out the data from the memory, PI correction processing is executed at every time of taking out a PI series.
    メモリよりデータを取り出す際、ＰＩ系列を取り出す毎にＰＩ訂正処理を行う。 - 特許庁
  • Then, as the player operates a crane control lever 94, the crane game is executed.
    そして、遊技者がクレーン操作レバー９４を操作することによって、クレーンゲームが実行される。 - 特許庁
  • When the original cover 13 is opened, the special processing associated with the special operation is executed.
    原稿カバー１３が開状態の場合は、特別操作と関連付けた特別処理を実行する。 - 特許庁
  • At the time point when the top end of the sheet S3 is located at a switching part 65, next processing is executed.
    シートＳ3の先端が切換部６５に位置した時点では、次の処理が実行されている。 - 特許庁
  • The radiation tomography for a subject is executed by using a scanning gantry 2 and an operation console 6.
    走査ガントリ２および操作コンソール６を用いて患者の放射線断層撮影が行われる。 - 特許庁
  • Commands issued from n tools 201-20n are executed to nodes 101-10n.
    ｎ個のツール２０１〜２０ｎから発行されたコマンドをノード１０１〜１０ｎに対して実行する。 - 特許庁
  • (3) A thermosetting resin is arranged on the terminal distal end side of the welding agent beforehand and heat sealing is executed.
    （３）予め溶着剤の端子先端側に熱硬化性樹脂を配置してヒートシールを行なう。 - 特許庁
  • The failure diagnosis of in-vehicle equipment is executed in each prescribed time by a failure diagnosing device (S1).
    故障診断装置により車載機器の故障診断を所定時間ごとに実行する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • To prevent a mix-up in processing sequence even if another job is executed during job processing.
    ジョブ処理中に別のジョブが実行されても処理シーケンスの混同が生じないようにする。 - 特許庁
  • When no transfer route can not be allocated to the communication device group, retrial processing is executed.
    ここで通信デバイス群に対する一つの割り当ても出来ない場合にリライト処理を実行する。 - 特許庁
  • In the security code 16b, a program to be executed after checking the security is provided.
    セキュリティコード１６ｂには、セキュリティチェックが行われた後に実行されるプログラムを含んでいる。 - 特許庁
  • The character is changed following the result of a game executed on the basis of the potential difference.
    このキャラクタは、上記電位差に基づいて実行されるゲームの結果にしたがって変化する。 - 特許庁
  • Furthermore, the acquired program is executed by a CPU 431 to add functions to the switch unit.
    また、取得したプログラムをＣＰＵ４３１に実行させることにより、スイッチユニットに機能を追加する。 - 特許庁
  • 59. Authentication of affidavits executed outside the Republic for use within the Republic
    規則59 共和国外で作成された宣誓供述書の共和国内での使用のための認証 - 特許庁
  • WORKING TIME ZONE CREATION DEVICE, WORKING TIME ZONE CREATION METHOD, AND PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER
    勤務時間帯作成装置、勤務時間帯作成方法、およびコンピュータが実行するためのプログラム - 特許庁
  • In a midnight time period, an antistress operation is executed with a frequency lower than the upper limit value.
    深夜時間帯においては、上限値よりも低い周波数とするストレス防止運転を行う。 - 特許庁
  • A second transformation processing is executed further and pixel arrangement inside the basic matrix is decided (step S103).
    さらに第２変換処理を施して基本マトリクス内の画素配置を決定する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁
  • Customer management is executed by using a rewritable card capable of rewriting characters or images printed on the surface of the card.
    表面の印字や画像を書き換え可能なリライタブルカードを用いて顧客管理を行う。 - 特許庁
  • Thereby, the various operation modes can be executed without the complicate circuit configuration.
    これにより、回路構成を複雑にすることなく、各種運転モードを実行することができる。 - 特許庁
  • Main processing is executed, and in detecting utterance (S11:YES), counting is started (S12).
    メイン処理が実行され、発話が検出された場合（Ｓ１１：ＹＥＳ）、カウントが開始される（Ｓ１２）。 - 特許庁
  • To easily perform an operation to a display device such as a television while an application is executed.
    アプリケーションの実行中において、テレビ等の表示装置に対する操作を容易に行う。 - 特許庁
  • After transmitting such a notification regarding the cancellation, the cancellation processing of the member registration is executed.
    このような取消に関する通知を送信した後に、会員登録の取消処理が実行される。 - 特許庁
  • When the similarity is less than the 2nd threshold (TH2), the command is not executed (step S321).
    さらに第２のしきい値（ＴＨ２）以下の場合にはコマンドの実行は行わない（ステップＳ３２１）。 - 特許庁
  • The microwave oven 1 is sometimes used as a ventilation fan when cooking using a gas oven 83 is executed.
    電子レンジ１は、ガスレンジ８３を用いた調理の際に換気扇として使用される場合もある。 - 特許庁
  • Vertical cuttings 6 are then executed to cut the asbestos-containing wall 4 from the respective upper through-holes 5 to lower ends.
    次に、該アスベスト含有壁４に、各上部貫通孔４から下端部まで縦切り６を行う。 - 特許庁
  • This conversion is executed on the basis of the digital data in conformity with an image being intended to be printed.
    この変換は、印刷しようとする画像に準拠したデジタルデータに基づいて行われる。 - 特許庁
  • Upon the establishment of the given conditions, the stock variable display is executed continuously for a prescribed period.
    そして、所定条件が成立すると、ストック変動表示が所定期間継続して実行される。 - 特許庁
  • The last ATM switch function property is executed in the pay-load of a processing satellite 104.
    最後に、残りのＡＴＭスイッチ機能性は処理衛星１０４のペイロード内で実行される。 - 特許庁
  • This method can make stored a computer program store this procedure and executed it.
    そして、この方法はコンピュータのプログラムにこの手順を記憶させて実行させることができる。 - 特許庁
  • The heat source machine A and the indoor machine B are exchanged and after washing operation is carried out, ordinary operation is executed.
    熱源機Ａと室内機Ｂを交換し、洗浄運転した後に、通常運転をする。 - 特許庁
  • The communication is executed with a broadcast message and a signal is transmitted to the microwave ovens 4 in a plurality simultaneously.
    通信は一斉同報で行い、複数の電子レンジ４に同時に信号を送信する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 558 559 次へ＞

例文データの著作権について