「execution」を含む例文一覧(27532)

＜前へ 1 2 .... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 .... 550 551 次へ＞
  • An operating state detection means 1 detects the operating state of a service execution means 10.
    動作状態検出手段１は、サービス実行手段１０の動作状態を検出する。 - 特許庁
  • (iv) The execution of the disposition for delinquency of the labor insurance premiums is suspended or stayed; or
    四　労働保険料について滞納処分の執行を停止し、又は猶予したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 4 A judicial decision by an execution court may be made without going through oral argument.
    第四条　執行裁判所のする裁判は、口頭弁論を経ないですることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (8) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order under the provisions of paragraph (5).
    ８　第五項の規定による決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 38 (1) A third party who has ownership of the subject matter of compulsory execution or any other right that obstructs assignment or delivery of the subject matter may file, against the obligee, a third party action against execution in order to seek non-permission of such compulsory execution.
    第三十八条　強制執行の目的物について所有権その他目的物の譲渡又は引渡しを妨げる権利を有する第三者は、債権者に対し、その強制執行の不許を求めるために、第三者異議の訴えを提起することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (vii) An authenticated copy of a judicial decision containing a statement to the effect that a temporary stay of compulsory execution shall be ordered
    七　強制執行の一時の停止を命ずる旨を記載した裁判の正本 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) In cases where a building exists over multiple jurisdictional districts of district courts, either or any of the district courts having jurisdiction over the location of the land on which such building exists shall have jurisdiction over compulsory execution against such building as the execution court, and the district court having jurisdiction over the location of the relevant land or the district court that has received a petition for compulsory execution against the building shall have jurisdiction over compulsory execution against the land on which such building exists as the execution court.
    ２　建物が数個の地方裁判所の管轄区域にまたがつて存在する場合には、その建物に対する強制執行については建物の存する土地の所在地を管轄する各地方裁判所が、その土地に対する強制執行については土地の所在地を管轄する地方裁判所又は建物に対する強制執行の申立てを受けた地方裁判所が、執行裁判所として管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order under the provisions of the preceding paragraph.
    ２　前項の規定による決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) A court execution officer shall, when the obligee fails to submit a document proving that he/she has filed a petition for execution against a vessel within five days from the day on which the court execution officer received delivery of the certificate of the vessel's nationality, etc., return the certificate of the vessel's nationality, etc. to the obligor.
    ４　執行官は、船舶国籍証書等の引渡しを受けた日から五日以内に債権者が船舶執行の申立てをしたことを証する文書を提出しないときは、その船舶国籍証書等を債務者に返還しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (6) The provisions of paragraph (2) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the execution court set forth in paragraph (1).
    ６　前条第二項の規定は、第一項の執行裁判所について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • If a start confirmation check is set to request an operator's intervening operation before task execution during the execution of routine operations, the routine operation execution is suspended (S3) to determine whether or not to execute an undefined task according to the operator's direction (S4).
    定型操作の実行中であってタスク実行前に、運用者の介入操作を要求する開始確認チェックが設定されていれば、定型操作の実行を一時停止し（Ｓ３）、運用者からの指示に応じて未定義タスクを実行させるか否かを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁
  • To reduce execution time of a circuit simulation necessary to calculate delay time of multi-valued logic.
    多値論理遅延時間の計算に必要な回路シミュレーションの実行時間を削減する。 - 特許庁
  • VEHICLE REPAIR ESTIMATE SYSTEM AND RECORDING MEDIUM WITH EXECUTION PROGRAM FOR THE SYSTEM RECORDED THEREON
    車両修理見積システム及び同システムの実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • When the predetermined password is input, the execution of the printing is allowed in S118.
    そして、所定のパスワードが入力されたときにはＳ１１８で印刷の実行を許可する。 - 特許庁
  • To provide a technology for acquiring operation performance related to execution of a program automatically.
    プログラムの実行に関する稼動性能を自動的に取得する技術を提供する。 - 特許庁
  • A CPU core 6 acquires the instruction code from the local memory 3 at the execution of the instruction.
    ＣＰＵコア６は命令の実行時にローカルメモリ３から命令コードを取得する。 - 特許庁
  • EXECUTION METHOD FOR REPLACING BURIED GAS PIPE AND CONNECTING DEVICE FOR NEW AND OLD BURIED GAS PIPES
    埋設ガス配管の入替え施工方法及び新旧埋設ガス配管の接続装置 - 特許庁
  • COMPONENT EXECUTION SYSTEM DEALING WITH PARALLEL DISTRIBUTION, DEVELOPMENT METHOD THEREFOR, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH COMPONENT EXECUTION PROGRAM DEALING WITH PARALLEL DISTRIBUTION, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH EXECUTION SYSTEM DEVELOPING FRAMEWORK
    並列分散対応コンポーネント実行システム、その開発方法、並列分散対応コンポーネント実行プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、および並列分散対応コンポーネント実行システム開発用フレームワークを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
  • The register is restored in a step 1350 and processing is shifted to the execution of the task 2 in a step 1400.
    そして、Ｓ１３５０でレジスタを復元して、Ｓ１４００でタスク２へ移行する。 - 特許庁
  • When a power supply is turned on, the updated program is copied in an execution area and executed.
    電源投入時に、このバージョンアップしたプログラムが実行エリアにコピーされ、実行される。 - 特許庁
  • EXECUTION METHOD FOR WOOD-BASED INTERIOR FINISHING MATERIAL, WOOD-BASED INTERIOR FINISHING MATERIAL AND DOUBLE-FACED TAPE
    木質系内装仕上げ材の施工方法、木質系内装仕上げ材及び両面テープ - 特許庁
  • Then, if normality of the execution server is detected as the result of monitoring (N in S401) and an operation state in an execution server management table is "stop" (Y in S410), the thread starts the load balancing to the execution server (S412) and returns to the monitoring of the operation state (S400).
    また、監視の結果として実行サーバの正常を検出し（Ｓ４０１のＮ）、かつ、実行サーバ管理テーブルの稼働状態が停止であるとき（Ｓ４１０のＹ）、実行サーバに対する負荷分散を開始し（Ｓ４１２）、稼働状態の監視に戻る（Ｓ４００）。 - 特許庁
  • To provide an information processing apparatus that analyzes the execution frequency of symbols in a source program.
    ソースプログラム内のシンボルの実行頻度を解析する情報処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a heater for floor heating having a simple constitution enabling easy execution of floor heating.
    構成が簡素で容易に床暖房を行いうる床暖房用ヒータを提供する。 - 特許庁
  • This individualization permits execution of multicasting only to the selected transmission receivers.
    この個別化は、選別された伝送受信装置にのみマルチキャストを実行することができる。 - 特許庁
  • To enhance the operability of a specified operation of execution processing in an information processor.
    情報処理装置における、実行処理の指定操作の操作性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide an execution method for foundation concrete capable of executing the foundation concrete without using dedicated materials for a concrete form such as a concrete panel and a metal form and not requiring the removing work of these materials after execution and to provide a foundation form panel used for this execution.
    コンパネやメタルフォーム等のコンクリート型枠としての専用の資材を使用せずに基礎コンクリートの施工ができ、且つ施工後のこれらの資材の除去作業を必要としない基礎ンクリートの施工方法と、この施工に使用する基礎用型枠パネルを提供する - 特許庁
  • In a pattern variable processing, a performance control CPU, if a notification performance execution flag is set, adds 1 to a notification performance execution number counter and, if the count value of the notification performance execution number counter is 1, determines a notification performance mode group.
    図柄変動中処理において、演出制御用ＣＰＵは、報知演出実行フラグがセットされていれば、報知演出実行回数カウンタを１加算し、報知演出実行回数カウンタのカウント値が１であれば報知演出態様群を決定する。 - 特許庁
  • To provide a storage body, facilitating work execution and reducing construction cost, and a construction method thereof.
    施工が容易で、工費も低廉な貯蔵体及びその構築方法を提供すること。 - 特許庁
  • To make the command processing efficient by shortening the disk rotation wait time at command execution time.
    コマンド実行時のディスク回転待ち時間を低減し、コマンド処理の効率化を図る。 - 特許庁
  • The test state display program reads the tool personal computer number 207 when its execution is started.
    試験状況表示プログラムは、実行開始時に冶具パソコン番号２０７を読み込む。 - 特許庁
  • PROCESS EXECUTION DEVICE, PROCESSING PROGRAM LOADED IN THE SAME, AND RECORDING MEDIUM
    処理実行装置、当該処理実行装置に搭載される処理プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
  • BRIDGE FLOOR SLAB SUPPORTING FORM AND WORK EXECUTION METHOD FOR BRIDGE FLOOR SLAB USING THIS FORM
    橋梁床版支持用型枠及びこれを使用した橋梁床版の施工方法 - 特許庁
  • To enable continuous execution of job processing in a client at the time of server failure.
    サーバのダウン時においてもクライアントにおいて業務処理の継続した実行を可能とする。 - 特許庁
  • To obtain sufficient reaction from a ground on a rear in the case of the execution of pipe jacking.
    推進施工時に背面の地盤から十分な反力を得ることができるようにする。 - 特許庁
  • IMAGE PROCESSING DEVICE AND METHOD, RECORD MEDIUM WITH THE METHOD EXECUTION PROGRAM RECORDED THEREIN
    画像加工装置および方法およびこの方法の実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • PROGRAM LOADING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTION OF THE METHOD RECORDED THEREON
    プログラム実装方法およびその方法を実施するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To provide a read/write control method for minimizing the instruction execution time of a disk device.
    ディスク装置において、命令実行時間を最少としたリード／ライト制御方法を得る。 - 特許庁
  • Whether the setting of "erasure execution of a frame memory" is permitted is confirmed (step S15).
    「フレームメモリの消去実行」の設定が許可されているかどうか確認する（ステップＳ１５）。 - 特許庁
  • The execution result of the job is transmitted by return e-mail or a fox to the sender.
    ジョブの実行結果は、返信メールあるいはＦＡＸとして差出人へと送信される。 - 特許庁
  • To sufficiently show a performance effect of a plurality of performances having an overlapping execution period.
    実行期間の重なる複数の演出の演出効果を十分に発揮すること。 - 特許庁
  • TACKY TAPE AND EXECUTION AND REPAIR OF OUTER WALL MATERIAL USING THE SAME TACKY TAPE
    粘着テープ並びに該粘着テープを用いた外壁材の施工方法及び補修方法 - 特許庁
  • ELECTRONIC APPARATUS, APPLICATION AUTHENTICATING METHOD, APPLICATION PERFORMANCE SYSTEM AND APPLICATION EXECUTION PROGRAM
    電子機器、アプリケーション認証方法、アプリケーション実行システムおよびアプリケーション実行プログラム - 特許庁
  • The portable information terminal PDA outputs the received execution result from an output part.
    携帯情報端末ＰＤＡは、受信した実行結果を出力部から出力する。 - 特許庁
  • An execution part 116 successively executes the interruption handlers obtained by the retrieval part 112.
    実行部１１６は、検索部１１２により得られた割込ハンドラを順次実行する。 - 特許庁
  • To obtain an execution situation of a boot process of a server in a client side.
    サーバのブートプロセスの実行状況をクライアント側で把握することができるようにする。 - 特許庁
  • SHAFT-LIKE FIXING MEMBER, PLATE MATERIAL FIXING STRUCTURE, BUILDING WORK EXECUTION AND DEMOLISHING METHOD
    軸状固定部材、板材固定構造ならびに建築物施工および解体方法 - 特許庁
  • A function execution section 163 executes a function when the authentication state is the authenticating state.
    機能実行部１６３は、認証状態が認証中である場合に、機能を実行する。 - 特許庁
  • To provide an assessment support device that enables efficient and short-time execution of assessment.
    アセスメントを効率的に短期間で実施することが可能なアセスメント支援装置を得ること。 - 特許庁
  • CHARACTER RECOGNITION DEVICE, CHARACTER RECOGNITION METHOD, ITS EXECUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING IT
    文字認識装置、文字認識方法、その実行プログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 .... 550 551 次へ＞

例文データの著作権について