「exist」を含む例文一覧(9765)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 195 196 次へ＞
  • A book that should not exist in this world.
    この世に在らざるべき禁断の書物なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was told that a cure did not exist.
    その時、彼は治療法はないといわれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no meaning for you to exist in this family.
    あなたが このうちにいる意味は ないんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The technologies do not exist to do that.
    これを実現するテクノロジーは まだ存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not certain a federation could ever exist here.
    この世界で連邦が存在できるかは疑問だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the man in black didn't exist.
    黒い服を着た男の人なんて いなかったって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The company mrs. queen invested in doesn't exist.
    クイーン夫人が 投資した会社は存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't exist... not the way you know it.
    方法は存在しない 君も知っているだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't exist when I was dancing.
    ダンスをするときに感じることはありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then the universe as we know it would not exist.
    我々の知る宇宙は 存在しないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those hydrogen bonds couldn't exist.
    そんな水素結合が存在することは不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order for me to exist in this world, I need him to keep wishing.
    俺がこの世に存在しつづけるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's said that they could exist in theory, but they have yet to be seen.
    理論上 存在するとされていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only the chosen saints are permitted to exist!
    選ばれた聖者にのみ 扱うことが許される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do you think legions exist in the accelerated world?
    加速世界になぜレギオンが存在すると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have names for places where people don't exist.
    人が存在しない場所に名前があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The point is, I believe the voices sean is hearing exist.
    つまりだね ショーンの聞いてる声は 実在する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In no way am I saying that preference doesn't exist.
    嗜好がない と言っているわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As far as I can tell, it doesn't exist in the other universe.
    別世界には存在しないとしか言えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not possible. the technology doesn't exist yet.
    有り得ない この技術はまだ存在していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Note: Partly added voicing marks which do not exist in the original sentences.
    注：原文にはない濁点を一部補う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Consequently, a genuine descendent of Someiyoshino cannot exist.
    このためソメイヨシノの純粋な子孫はありえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Definite patterns in biological community data exist.
    生物群集データの明確なパターンが存在する。 - 英語論文検索例文集
  • Individuals do not exist for the development of the State.
    個人は国家のために存在するのではない。 - Tanaka Corpus
  • In contrast, slow and peaceful pieces also exist.
    逆に静かでゆっくりとした曲も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The word 'curry' does not exist in India's native languages.
    インド固有の言語には「カレー」という言葉はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What would I do if tea didn't exist?
    この世にお茶がなかったならばどうするだろう。 - Tatoeba例文
  • No animal can exist without plants.
    いかなる動物も、植物なしでは生存できない。 - Tatoeba例文
  • Individuals do not exist for the development of the State.
    個人は国家のために存在するのではない。 - Tatoeba例文
  • particles in space exist in the form of a plasma
    空間の微粒子が、プラズマの形で存在する - 日本語WordNet
  • the spirit that is believed to exist in a language
    言葉に内在すると信じられている霊力 - EDR日英対訳辞書
  • in a photograph or drawing, the things that exist behind the main point of focus
    絵や写真で主題のうしろにあるもの - EDR日英対訳辞書
  • Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
    物質は固体, 液体, 気体として存在しうる. - 研究社 新英和中辞典
  • A file you want to add to the archive does not exist.
    アーカイブに追加するファイルが存在しません - PEAR
  • (An idea of homyo fee or chanting sutra fee doesn't exist.)
    （法名料、読経料という考えは無い) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In my time the Internet didn't exist.
    私が働いていたころにはインターネットはなかった - Eゲイト英和辞典
  • There's a strictness that didn't exist when I was young.
    私が若いときにはなかった厳しさがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Company mrs. queen invested in doesn't exist.
    クイーン夫人の 投資した会社は存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans exist to serve us. that is their only value.
    人間は我々の役に立つために 存在する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can an INSTANTANEOUS cube exist?'
    瞬間的な立方体は存在できるでしょうか？」 - H. G. Wells『タイムマシン』
  • When the stored data exist, the base station AP1 transmits a data frame D and when no stored data exist, the base station AP1 transmits a null frame N.
    基地局ＡＰ１は、蓄積データが有ればデータフレームＤ、無ければ空フレームＮを送信する。 - 特許庁
  • Does the word trust not exist in there?
    そこには信頼という言葉は存在しないだろう。 - Weblio Email例文集
  • This way of thinking is an idea that doesn't exist in Japan.
    この考え方は日本にはない発想である。 - Weblio Email例文集
  • I cannot exist together with you.
    私は貴方達とは一緒にいられない存在です。 - Weblio Email例文集
  • the property of being able to exist for an indefinite duration
    無限の期間に存在することのできる特性 - 日本語WordNet
  • The specified process does not exist, or is not currently being traced by the caller, or is not stopped (for requests that require that).
    指定したプロセスが存在しない。 - JM
  • SMP per-CPU caches exist since Linux 2.4.0-test3.
    SMP における CPU ごとのキャッシュは Linux 2.4.0-test3 以降に存在する。 - JM
  • Do not create files that do not exist.
    指定したファイルが存在しない場合、作成しない。 - JM
  • As antonyms, '荒れ (are: roughness),' '波 (nami: waves)' and '起伏 (kifuku: ups and downs)' exist.
    反対語として荒れや波や起伏がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Besides, following policies exist as the social welfare policy
    また、福祉施策としては、以下のようなものがある。 - 厚生労働省
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 195 196 次へ＞

例文データの著作権について