「explore」を含む例文一覧(478)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- explore a shipwreck
難破船を調査する. - 研究社 新英和中辞典 - to explore the Arctic Circle
北極圏を探検する - EDR日英対訳辞書 - explore uncivilized territory
未開地を探検する - Eゲイト英和辞典 - explore the street of Nottingham
ノッティンガムの路地を散策する - Weblio Email例文集 - explore the cause of the shaking
振動の原因を解明する - Weblio Email例文集 - explore the Antarctic Continent
南極大陸を探検する. - 研究社 新英和中辞典 - explore a subject in depth
問題を深く探求する. - 研究社 新英和中辞典 - to explore the unknown in a practical manner
未知のものを実際に探り調べる - EDR日英対訳辞書 - to explore a place where the scenery is attractive
景色のよい所で探勝する - EDR日英対訳辞書 - to explore something in unnecessary depth
(ある物事に)深く関わる - EDR日英対訳辞書 - a spacecraft used to explore the moon, called mooncraft
月を探査するための宇宙船 - EDR日英対訳辞書 - We want to explore an underwater oil field.
海底油田の開発をしたい。 - Tanaka Corpus - explore inside the cave
洞くつの内側を探険する - Eゲイト英和辞典 - Since I had free time, I decided to go explore the forest.
私は暇だったので、森を探索することにしました。 - Weblio Email例文集 - We explore new transactions.
私たちは新しい取引先を開拓する。 - Weblio Email例文集 - I explore this river til upstream by car.
私はこの川の上流まで車で探検します。 - Weblio Email例文集 - I explore til the upstream of this river.
私はこの川の上流まで探検します。 - Weblio Email例文集 - I explore this riverside til upstream by car.
私はこの川沿いを上流まで車で探検します。 - Weblio Email例文集 - explore every avenue
できる限りの手段[方策]を講ずる, あらゆる手を打つ. - 研究社 新英和中辞典 - to be able to explore the unknown
(未知のものを)探し求めることができる - EDR日英対訳辞書 - He hopes to explore the uninhabited island.
彼はその無人島の探検を希望している。 - Tanaka Corpus - We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。 - Tanaka Corpus - They launched rockets to explore space.
彼らは宇宙の探査のためにロケットを打ち上げた - Eゲイト英和辞典 - NASA is continuing its long-term efforts to explore Mars.
NASAは長期にわたる火星探査の取り組みを続けている。 - 浜島書店 Catch a Wave - He wants to be a rocketeer and explore the universe.
彼はロケット研究家になって宇宙を探検したいと思っている。 - Weblio英語基本例文集 - NASA plans to send astronauts to explore asteroids by 2025.
NASAは2025年までに小惑星探査に宇宙飛行士を送る予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave - The United States and Russia have announced plans to send men to explore and construct bases on the moon.
米国とロシアは探査のために人を派遣し，月に基地を建設する計画を発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave - Abe used Hasegawa's masterpiece "Pine Trees Screen" to explore the famous painter's secret heart.
安倍さんは長谷川の傑作｢松(しょう)林(りん)図(ず)屏(びょう)風(ぶ)｣を用いて，この有名絵師の隠れた心を探った。 - 浜島書店 Catch a Wave - a federal agency that uses science to explore complementary and alternative medicine (cam) practices, trains cam researchers, and provides authoritative information about cam to professionals and the public.
米国の連邦政府機関のひとつで、科学に基づいた補完代替医療（cam）の研究、camの研究者の養成、専門家および一般大衆に向けた信頼できるcam関連の情報の提供などを行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - a federal agency that uses science to explore complementary and alternative medicine (cam) practices, trains cam researchers, and provides authoritative information about cam to professionals and the public.
科学を駆使した補完代替医療（cam）行為の研究、cam研究者の養成、専門家および一般大衆へのcam関連の信頼できる情報の提供などを行う、米国の連邦政府機関。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
日本人とアメリカ人との重要な違いの一つは、日本人が安全な人生のコースを選ぶ傾向があるのに対して、アメリカ人は人生を探求し、それに挑戦したがることである。 - Tanaka Corpus - Explore other measures that could help improve the integrity and functioning of financial markets.
金融市場の統合性や機能を高めうる、その他の方法を模索する。 - 財務省 - G20 governments will also explore ways to address non-adherence with the FSB principles.
Ｇ２０各国政府はFSB 原則の不遵守への取組みについても検討する。 - 財務省 - To simultaneously and efficiently explore for unintentional deposits on the water bottom and deliberately buried objects.
沈底物と埋設物とを同時に、かつ、効率的に探査すること。 - 特許庁 - Requesting industry organizations to explore companies active in hiring disaster victims
業界団体等に要請し、被災者の受入に積極的な企業を発掘 - 経済産業省 - Next, we turn to explore trends among subcontracting SMEs.
次に、目を転じて下請中小企業の動向を探ってみよう。 - 経済産業省 - The following shows an overseas company's attempt to explore BOP market.
以下では海外企業のBOP市場開発の事例について考察する。 - 経済産業省 - We start with a java applet to explore graphically the basic geometric transformations of functions.
Javaアプレットを使って関数の基本的な幾何変換を図形的に調べて行こう。 - コンピューター用語辞典 - rights to explore for mineral, oil or gas deposits or other natural resources, and a right to work those deposits or resources; and
鉱石、石油、天然ガスその他の天然資源を探査する権利及びこれらを採取する権利 - 財務省 - We encourage interested donors to explore the benefits and feasibility of these innovative proposals.
我々は、関係ドナーに対し、これらの革新的提案の利点と実施可能性を探求することを奨励。 - 財務省 - The Customs Heads agreed to explore the possibility of cooperation in the field of trade statistics.
関税局長・長官は、貿易統計の分野における協力の可能性を探ることに合意した。 - 財務省 - We also agreed to explore the possible measures to enable mutual access to securities markets in the region.
また、域内証券市場の相互アクセスを可能とするための手段を研究することに合意。 - 財務省 - Some of us have implemented or are prepared to explore some of these options.
我々の一部は，これらの選択肢の一部を実施済みであるか，もしくは検討する用意がある。 - 財務省 - I hope that the establishment of this award will encourage all concerned in development whether it is in theory or in practice and I would like to explore the possibility for assisting such initiative.
我が国としても、可能な支援を検討してみたいと思います。 - 財務省 - Finally, we will explore measures to support financial sector development in Africa.
最後に、アフリカにおける金融セクター開発を支援するための方策を今後検討。 - 財務省 - We also ask the FSB to explore possible approaches for limiting total variable remuneration in relation to risk and long-term performance.
我々は、また、FSB に対し、変動報酬全体を制するアプローチについて検討するよう求める。 - 財務省 - An insertion robot 120 can explore this false cavity, and can introduce the terminal 1a.
挿入ロボット１２０は、この擬似的キャビティを探り、端子１ａを導入することができる。 - 特許庁 - A user can take an overview of the entire relations in the multiplication table and can intuitively explore the regularity.
九九の関係の全体を見渡すことができ、規則性を直観的に探求できるようにした。 - 特許庁 - To easily explore a ground installed with a structure by an injection device for a solidifying material serving as an exploring material.
構造物の設置された地盤の調査兼固化材注入装置での調査を容易にする。 - 特許庁 - This tunnel network relates to the arrangement of a tunnel pipe for roads to explore the traffic network of a densely populated area.
本発明は人口密集領域の交通網を開拓する道路用トンネル管の配置に関する。 - 特許庁
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
