a surplus blessing that extends to others
有り余って他にまで及ぶ恩恵 - EDR日英対訳辞書
The shaft extends in the X-axis direction. シャフトは、X軸方向に延びる。 - 特許庁
The heating portion 3 extends perpendicularly to the direction in which the crack extends. 加熱部3は、亀裂の伸びる方向に対して直交するように延びる。 - 特許庁
The elongated member extends from the housing. 細長い部材は、ハウジングから延びる。 - 特許庁
Japan is a long island that extends north to south. 日本は南北に長い島です。 - Weblio Email例文集
The naval programme extends over five years.
海軍計画は五カ年にまたがる - 斎藤和英大辞典
the position that extends to but does not cross the very limits or bounds of something
限界ぎりぎりのところ - EDR日英対訳辞書
The study of languages extends the mental horizon.
語学を学ぶと眼界が広くなる - 斎藤和英大辞典
The study of languages extends one's mental horizon.
語学を学ぶと眼界が広くなる - 斎藤和英大辞典
a muscle that extends the arms and legs
手足を伸ばす働きをする筋肉 - EDR日英対訳辞書
The line extends to a length of 1,000 miles.
この線は一千マイルにも達する - 斎藤和英大辞典
It extends to the whole of Bangladesh.
本法はバングラデシュ国の全土に及ぶ。 - 特許庁
The word line 3 extends in an x direction. ワード線3は、X方向に延びる。 - 特許庁
An operating rod extends through the housing. 動作ロッドはハウジングの中に延在する。 - 特許庁
My memory extends back to my fourth year of life
私の記憶は、4歳までさかのぼる - 日本語WordNet
a horizontal beam that extends across something
何かを横切って伸びる水平の材 - 日本語WordNet
This river extends for hundreds of miles.
この川は数百マイルも続いている。 - Tanaka Corpus
From the pass, a steep slope extends again.
峠からは再び急な道をたどる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A blackboard extends clear across the wall.
黒板が壁にぶっ通しになっている - 斎藤和英大辞典
The damage extends over the whole of Musashi.
損害は武蔵一円にわたっている - 斎藤和英大辞典
This line extends over a thousand miles―covers a thousand miles.
この線は一千マイルに亙っている - 斎藤和英大辞典
His influence extends all over the country.
彼の勢力は国中に及んでいる。 - Tanaka Corpus
This river extends for hundreds of miles. この川は数百マイルも続いている。 - Tatoeba例文
His influence extends all over the country. 彼の勢力は国中に及んでいる。 - Tatoeba例文
a type of collar that extends up the neck called turtleneck collar
タートルネックカラーという,洋服の襟 - EDR日英対訳辞書
The pain in my throat extends to my right ear. 喉の痛みが右耳まで抜けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The influence of Bolshevism extends to China.
過激派の影響は支那に及んでいる - 斎藤和英大辞典
The slot extends through the cable channel. スロットは、ケーブルチャネルを通って延在する。 - 特許庁
Tohoku Shinkansen Line Extends to Shin-Aomori
東北新幹線,新青森まで延長 - 浜島書店 Catch a Wave
It extends to the whole of India.
本法は,インド全領域を範囲とする。 - 特許庁
It extends to the whole of India.
本法は,インドの全領域に適用する。 - 特許庁
The awning extends several feet over the sidewalk
日よけは歩道の上を数フィート伸びる - 日本語WordNet
a skirt length that extends to just above the ankles
くるぶしが見えるくらいのスカート丈 - EDR日英対訳辞書
By adding an extends tag to your package.xml, you tell the world that your new package extends an old package in some way.
extends タグを package.xmlに追加することで、そのパッケージがいつの日か古いパッケージに取って代わるものであることを知らせることができます。 - PEAR
The handle 2 extends backward a handcart. ハンドル2が、手押し車の後方に延びている。 - 特許庁
The teacher extends that lesson time. 先生がその授業の時間を延長する。 - Weblio Email例文集
The body part 3c_1 linearly extends. 本体部3c_1は直線状に延びている。 - 特許庁
The class declaration has many variables you need to consider: scope, class name, extends clause, and implementations.
クラス宣言には、スコープ、クラス名、extends 句、実装などの考慮すべき多数の変数があります。 - NetBeans
And this extends with an inclined atrium これは 斜めに伸びる吹き抜けにつながり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The course of study in our school extends over four years.
本校の修業年限は 4 か年です. - 研究社 新和英中辞典
The damage extends over the whole of Musashi.
損害は武蔵一円に行きわたっている - 斎藤和英大辞典
The plain extends over thirty miles square―covers an area of thirty miles square.
原野は広袤五十マイル四方にわたる - 斎藤和英大辞典
The middle-school course extends over five years.
中学の修業年間は五カ年とす - 斎藤和英大辞典
The course of study extends over six years―spans six years.
修業年限は六年に亙っている - 斎藤和英大辞典
That influence extends to the world of showbiz.
その影響力は芸能界にまで及ぶ。 - Weblio Email例文集
a long-term paid holiday that extends over more than a month
1か月以上の長期有給休暇 - EDR日英対訳辞書
The movable rail 112b extends in a Y-direction. 可動レール112bは、Y方向に延びる。 - 特許庁
A down tube 18 extends downwardly from a head pipe 3, and an upper frame 21 extends backwardly. ヘッドパイプ3から下方へダウンチューブ18が延び、後方へアッパフレーム21が延びている。 - 特許庁
The lightning protection conductive wire 9 extends to the blade root. 避雷導線9は翼根へ延設される。 - 特許庁
The harness 14 for the lamp extends from the bulb 5. ランプ用ハーネス14は、バルブ5から延びる。 - 特許庁