「fleet」を含む例文一覧(568)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • They gave us the newest ship in the fleet.
    最新鋭艦をくれたろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fleet is holding its position sire.
    艦隊は配置を保ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The enemy fleet began to be thrown into disorder.
    敵艦隊が崩れ出した - 斎藤和英大辞典
  • a homogeneous fleet
    （同分子よりなる）統一艦隊 - 斎藤和英大辞典
  • Dispatch the seventh fleet.
    米第7艦隊を派遣しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Divide the fleet into six groups.
    艦隊を6つのグループに分ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where is your fleet?
    お前達の艦隊はどこにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a heterogeneous fleet
    （異分子よりなる）不統一艦隊 - 斎藤和英大辞典
  • Bogo Jang Fleet
    張保皐の名のついた艦船 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It looks like a separatist fleet.
    分離主義者の艦隊みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stannis's fleet destroyed, but...
    スタニスの艦隊は轟沈しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our fleet is like our family.
    船団は家族のようなものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He destroyed the greyjoy fleet
    グレイジョイの船隊を 打ち破った -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Combined Fleet overwhelmed the Baltic Fleet to the extent that all the commanding staff including the Baltic Fleet became captive of the IJN Combined Fleet, and so overwhelmingly defeated the Baltic Fleet that the whole of the staff of headquarters of the latter including the Commander-in-Chief were taken captives by the Japanese Navy.
    バルチック艦隊の司令部は司令長官を含めてまるごと日本軍の捕虜となるほど、連合艦隊の一方的な圧勝であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What is a fleet of a floating continental base?
    浮遊大陸基地の艦艇は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get me the fleet commander immediately.
    直ちに艦隊司令部につなげ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we also need to contact the fleet.
    でも艦隊へ連絡しなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fleet was shattered.
    艦隊がめちゃめちゃにやられた - 斎藤和英大辞典
  • a fogbound fleet
    濃霧で立ち往生した艦艦隊 - 日本語WordNet
  • So what's he doing here? fleet week.
    それで 彼はここで何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if that means putting the fleet at risk?
    船団を危険にさらしてもか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The water shortage affects the entire fleet.
    水不足は全船に及んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fleet admiral gardner's ordered you released.
    ガードナー提督が釈放を命じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The enemy fleet lacked homogeneity.
    敵艦隊は統一を欠いておった - 斎藤和英大辞典
  • They outsailed the Roman fleet
    彼らはローマの船団を追い抜いた - 日本語WordNet
  • We bore down upon the enemy fleet.
    敵艦隊を見かけて押し寄せた - 斎藤和英大辞典
  • They are directly in the path of our fleet.
    我々の艦隊のコース上です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bravo 6 to fleet rescue, do you copy?
    救出部隊ブラボー6聞こえるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll gather intel from the fleet.
    俺が船団から情報を集める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Half of the fleet was going around
    艦隊の半分は回ってたろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long until the fleet reaches us?
    艦隊の到着までそのぐらいだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Indeed, your fleet is strong. i...
    本当に あなたの海賊隊は強い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the enemy fleet is right there!
    でも敵の艦隊がすぐそこじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fleet was annihilated at a blow.
    艦隊は一撃の下に全滅した - 斎藤和英大辞典
  • base of operations for a naval fleet
    海軍の艦隊のための作戦基地 - 日本語WordNet
  • He laid the foundation for Mori's future pirate fleet.
    後の毛利水軍の基礎を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1914, Prince Sadanaru was promoted to fleet admiral, but resigned later.
    大正3年（1914年）元帥、辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This fleet is my company.
    この艦隊 そのものが カンパニーなんじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to pick the fastest ship in our fleet.
    艦隊で一番早い船を選ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll sail with your fleet, all 30 of my ships.
    30隻の船とともに随行しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have brought order to this fleet.
    俺はこの船団に秩序を与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You wanna start releasing hardened criminals into the fleet?
    犯罪者を自由にしてやるだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When will the rest of your fleet get here?
    残りの艦隊はいつ到着する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cruisers are the eyes of the fleet.
    巡洋艦は艦隊の耳目である - 斎藤和英大辞典
  • The enemy's fleet was destroyed in detail.
    敵艦隊を片っ端から破壊した - 斎藤和英大辞典
  • The hostile fleet made a descent on our coast.
    敵艦隊が我が沿岸を襲った - 斎藤和英大辞典
  • 2. Forbid conspiracy, direct petition, and chosan (fleet the fields to the other districts to evade onerous taxes.)
    二札徒党・強訴・逃散禁止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This ship will be joining the mothball fleet next week.
    来週にはこの船は引退する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't just recall the seventh fleet.
    第7艦隊を呼び戻す ことはできん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll talk to king stannis about lending you his fleet.
    船はスタニス国王に話をつける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について