「for Example」を含む例文一覧(45061)

＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 901 902 次へ＞
  • One subunit includes a cable yield strength member, for example, a steel wire or a stranded wire.
    一方のサブユニットは、ケーブル耐力部材例えば鋼線または撚り線を含む。 - 特許庁
  • The hyperbranched polymer includes, for example, poly[bis(oligoethylene glycol)benzoate].
    上記高分岐ポリマーとしては，例えば，ポリ〔ビス（オリゴエチレングリコール）ベンゾエート〕などがある。 - 特許庁
  • For example, it may be called Dorokujin, Sai no kami, Sae no kami, Tamuke no kami, and so on.
    道陸神、賽の神、障の神、幸の神（さいのかみ、さえのかみ）、タムケノカミなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An archaic word, 'tsu' corresponds to a modern word of 'no' used, for example, when we say 'watashi no hon' (my book).
    「つ」は現代語で「私の本」と言う時の「の」に相当する古語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This project has achieved some results, for example, the compilation of a plan to combat kosa (refer to the web site concerned).
    黄砂対策プラン（Web参照）を作成するなどの成果を上げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the photocatalytic substance, for example, titanium oxide is optimal.
    光触媒の性質を有する物質としては、例えば、酸化チタンが最適である。 - 特許庁
  • For example, the hole injection layer 3 is composed of poly(ethylenedioxythiophene) (PEDOT).
    正孔注入層３は、例えばポリ（エチレンジオキシチオフェン）（ＰＥＤＯＴ）からなる。 - 特許庁
  • For example, a velcro fastening may be utilized as the 1st attaching member 13.
    第１取付部材３２としては、例えば、マジックテープを利用することができる。 - 特許庁
  • The negative electrode is constituted by, for example, metals of Mg:Ag and/or Al, etc.
    陰極は、例えば、Ｍｇ：Ａｇ及び／又はＡｌ等の金属から構成される。 - 特許庁
  • The imaging device 18 can function sufficiently as a monitoring camera, for example.
    撮像装置１８は例えば監視カメラとして十分に機能することができる。 - 特許庁
  • The watermark, for example, may link to metadata or actions related to a media object.
    上記透かしは例えば、メディアオブジェクトに関係するメタデータや動作にリンクする。 - 特許庁
  • For example, the opaque quartz part 11b is made of "foamed quartz".
    不透明石英部１１ｂは例えば「泡入り石英」などの素材が用いられる。 - 特許庁
  • For example, this enzyme immobilization electrode is applied to a negative electrode of a bio-fuel cell.
    例えばバイオ燃料電池の負極にこの酵素固定化電極を用いる。 - 特許庁
  • The voices containing the many high frequency components are, for example, voices of women and children.
    高周波成分を多く含む音声は、例えば、女性や、子供音声である。 - 特許庁
  • The first electrode terminal is, for example, a terminal of an external leading electrode 20.
    第１の電極端子は、例えば外部引き出し電極２０の端子である。 - 特許庁
  • In the one practical embodiment the second front surface 104 includes a metal like copper for example.
    一実施形態では、第２の表面は、例えば銅のような金属を含む。 - 特許庁
  • For example, clean air is used and nitrogen gas etc. is also preferably used as the clean gas.
    清浄ガスは例えばクリーンエア（清浄空気）であるが、窒素ガス等でも良い。 - 特許庁
  • The Web page includes, for example, a menu of the coffee shop or other advertisement.
    このウェブページには、例えば、コーヒーショップのメニューやその他の広告が含まれる。 - 特許庁
  • A diffraction grating, for example, can be used as the optical axis meeting element.
    光軸合わせ素子としては、例えば、回折格子を使用することができる。 - 特許庁
  • For example, alumina, silica, zirconia or carbon black can be used as the microparticles.
    前記微粒子として、例えば、アルミナ、シリカ、ジルコニア、カーボンブラックなどが使用できる。 - 特許庁
  • The bismuth oxychloride crystal may be coated with, for example, cerium hydroxide.
    また、オキシ塩化ビスマス結晶は、例えば水酸化セリウムで被覆されていてもよい。 - 特許庁
  • When the figure is a predetermined figure (3 or 7 for example), this subroutine is called.
    そして所定の数字（例えば、３または７）の場合、このサブルーチンを呼び出す。 - 特許庁
  • For example, the moisture-curable resin component comprises an acrylic modified silicone resin.
    例えば、湿気硬化型樹脂成分が、アクリル変性シリコーン樹脂を含んでいる。 - 特許庁
  • For example, hydrolysis of cellulose acetate is carried out to obtain glucose acetate.
    例えば、酢酸セルロースの加水分解を行うことにより、酢酸グルコースを得る。 - 特許庁
  • For example, a photocatalyst filter is used as the pollutant gas removing filter.
    汚染性ガス除去フィルターとしては、例えば、光触媒フィルターが用いられる。 - 特許庁
  • This configuration is applicable, for example, to digital still cameras or digital video cameras.
    本発明は、例えば、デジタルスチルカメラやデジタルビデオカメラに適用することができる。 - 特許庁
  • For example, inside a sterile room in a building, we make a large amount of hydroponic vegetables
    例えば ビルの中の無菌室で 大量に 水栽培で野菜を作るとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, he discouraged giving the diagnosis to children who had seizures
    例えば てんかん発作のある子供には 彼はこの診断を下しませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there are things that, for example, basketball coaches want to know.
    でも選手の動きには 例えばバスケのコーチが 知りたいものが含まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example... ..before going out or before saying good night always give her a kiss.
    例えば あの→ お出かけする前とかさ おやすみ前には→ 必ず チュ~するとかさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, and i've gotta say he's setting a bad example for the other gangs.
    ええ、しかもですね、奴が他のギャングたちに 悪影響を与えてるようなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example... ..before going out or before saying good night always give her a kiss.
    例えば あの お出かけする前とかさ おやすみ前には 必ず チュ~するとかさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If wind is blown out, thunder bolts like lightning, for example, chidori is a kind of art of thunder release.
    風なら風遁。 雷なら雷遁。 例えば 千鳥は雷遁の術の一種だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, in this case, even though the left and right wheel is connected
    例えば 左右の車輪が1つの車軸でつながり 角速度が同じであっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For example, the crest of the Ashina clan was 'three horizontal lines' in a circle, as they were originally from Miura clan.
    例えば、芦名氏の家紋は、三浦であるから「丸に三引き両」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the Kiku-mon (chrysanthemum crest) of imperial family is a typical Kamon.
    例えば、典型的なものと言えば、皇族の家紋である菊紋が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the tones of the Shamisen may change greatly even when only its bridge (a component of a stringed musical instrument) is replaced.
    例えば三味線は駒(弦楽器)ひとつで大きく音色が変化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As an example, in the case of bo shuriken, there are three major techniques for daken.
    たとえば棒手裏剣の場合、打剣の方法は大きく分けて3種類ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As an example, the following is the recipe for konishime (a dish coming from Fukui Prefecture).
    一例として、福井県の郷土料理である「小煮しめ（こにしめ）」を挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, it means Nohkan in the case of Noh and shinobue in the cases of folk music as well as many of rites and festivals.
    例えば能楽では能管、民謡や多くの祭礼では篠笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, there is a famous story about Sanyo RAI (1780-1832) who lived in Kyoto.
    たとえば京都に住んだ頼山陽（らいさんよう）（1780-1832）話は有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, there are some other recipes; for example, chrysanthemum-scented rice is used to make sake.
    そのほか、原料となる米に菊の花の香りを移すものなど、諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And depending on the complexity they might even have a nanoprogram level (for example the M68xxx series).
    また複雑さに依存して、ナノプログラムレベル（たとえばM68xxxシリーズ）を持つことすらある。 - コンピューター用語辞典
  • the head of an institution which is celled '...en' in Japanese for example, a kindergarten ('yohhcien') or zoo ('dohbutsen')
    幼稚園や動物園など,園と呼ばれる所の一番地位の上の人 - EDR日英対訳辞書
  • for example, the bcr-abl gene found in some types of leukemia is a fusion gene.
    一部の白血病でみられるbcr-abl遺伝子も融合遺伝子の一例である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • For example, you may add a task to your build script to format your code with Jalopy.
    たとえば、コードを Jalopy でフォーマットするタスクを構築スクリプトに追加するとします。 - NetBeans
  • For example, the input fields within the table do not participate in the genre virtual form.
    たとえば、表の中の入力フィールドは genre 仮想フォームに所属していません。 - NetBeans
  • The following example performs a "logout" for the current user and displays the login form again.
    以下の例では、現在のユーザをログアウトさせ、ログインフォームを再び表示します。 - PEAR
  • For example to change all the rows with the last name "Smith" to "Jones":
    たとえば、すべての行で姓を "Smith" から "Jones" に変更するには次のようにします。 - PEAR
  • In the above example, we have specified a valid time for the "Time" data type, '12:34:05'.
    上の例では、データ型 "Time" として有効な値である '12:34:05' を指定しています。 - PEAR
＜前へ 1 2 .... 67 68 69 70 71 72 73 74 75 .... 901 902 次へ＞

例文データの著作権について