「found in」を含む例文一覧(10528)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 210 211 次へ＞
  • I found out when I was in junior high.
    《そのこと知ったの 中学のときなんだけど》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, in the current two cases, we found that
    しかし 今回の 2件に関しては 縛るときに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, you see, I found it in the attic with the sketches.
    屋根裏部屋で スケッチと一緒に見つけて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doctor, I have found something unusual in this scan.
    スキャンにより異常な何かを発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We found that women in one country
    特定の国の女性は 他の国の女性よりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When a strange hole was found in the forests of mt. fuji.
    富士の樹海で 奇妙な穴が見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I found him dead in his hallway.
    彼が自宅の廊下で死んでるのを見つけたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In their apartment, we found the boxes of j that they stole from the shop.
    部屋には店から盗んだ "J"の箱があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was found dead in his home this morning.
    今朝 自宅で亡くなったまま発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Said they found feathers in her head.
    彼女の頭の中から 羽毛を見つけたそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this last year I have found these subsequent systems
    去年 これに続くシステムを見いだしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We found him tied to a tree in kentucky.
    ケンタッキーで木に 縛られてたのを見つけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he tore open the tail, he found a long sword in it.
    剣で尾を裂いてみると大刀が出てきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He found himself in an awkward [a delicate] position.
    彼の立場は苦しく[むずかしく]なっていた. - 研究社 新和英中辞典
  • I found great difficulty in solving this problem
    この問題を解決するに大いに困難した - 斎藤和英大辞典
  • If the prisoner is found guilty in the Supreme Court, the decision is final―without appeal.
    大審院で有罪になればそれまでだ - 斎藤和英大辞典
  • They found the track of a bear in the snow.
    彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 - Tanaka Corpus
  • When I came to, I found myself in the hospital.
    生気を取り戻したときには病院にいた。 - Tanaka Corpus
  • I found this book by chance in the secondhand bookstore.
    私はこの本を古本屋で偶然見つけた。 - Tanaka Corpus
  • Cholera germs were found in the food.
    その食品の中からコレラ菌が検出された。 - Tanaka Corpus
  • Samon is also found in tidelands and snow-covered areas.
    また干潟や積雪地にも砂紋が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is what I found in the cave.
    これは私が洞窟の中で見つけたものです。 - Tatoeba例文
  • I found your letter in the mailbox.
    あなたからの手紙が郵便受けに入ってたよ。 - Tatoeba例文
  • They found the track of a bear in the snow.
    彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 - Tatoeba例文
  • When I came to, I found myself in the hospital.
    生気を取り戻したときには病院にいた。 - Tatoeba例文
  • I found this book by chance in a secondhand bookstore.
    私はこの本を古本屋で偶然見つけた。 - Tatoeba例文
  • Cholera germs were found in the food.
    その食品の中からコレラ菌が検出された。 - Tatoeba例文
  • he found himself in straitened circumstances
    彼は窮乏した状態であることに気付いた - 日本語WordNet
  • an animal oil found in the blubber of the sperm whale
    マッコウクジラの脂肪に見られる動物性油 - 日本語WordNet
  • a type of wall found inside Chinese dwellings, called 'eiheki' in Japanese
    中国の家屋において,影壁という塀 - EDR日英対訳辞書
  • We found the right person who is well versed in cryptology.
    暗号に精通した適任者を見つけた。 - Weblio英語基本例文集
  • What is the thingmajig, we found in the catalog yesterday?
    何だっけ、昨日のカタログで見つけたあれって？ - Weblio英語基本例文集
  • A rainy season like 'tsuyu' can only be found in East Asia.
    梅雨は東アジアにだけ見られる雨季です。 - 時事英語例文集
  • She found a niche for herself in this new industry.
    彼女はこの新しい産業で所を得た. - 研究社 新英和中辞典
  • diseases commonly found in the elderly
    老年病という,老人に多くみられる病気 - EDR日英対訳辞書
  • an organ found in most cephalopods, called ink sac
    墨袋という,烏賊の墨が入っている器官 - EDR日英対訳辞書
  • a large sea turtle found in warm seas, called green turtle
    青海亀という,暖かい海に住む大亀 - EDR日英対訳辞書
  • an opening of the heart that is found in the fetus, called foramen ovale
    卵円孔という,胎児の心臓の孔 - EDR日英対訳辞書
  • a substance found in certain plants, including burdock.
    ゴボウなどある種の植物に含まれる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • an immature cell found circulating in the bloodstream.
    血流中を循環している幼若な細胞。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a red pigment found in tomatoes and some fruits.
    トマトや一部の果物に含まれる赤い色素。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • fungi commonly found in soil.
    土壌中に一般的に存在している真菌。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Her passion found expression in her painting.
    彼女の情熱は彼女の絵に表現された - Eゲイト英和辞典
  • Now, filelist can be found in the release section of the package.xml.
    現在では、filelist は package.xml のreleaseセクションに存在します。 - PEAR
  • These codes are also found in the fcntlmodule.
    これらの操作コードは fcntl モジュール内にもあります。 - Python
  • The module was found as a built-in module.
    モジュールが組み込みモジュールとして発見された。 - Python
  • It is commonly found in rocks, soil, and air.
    それは、岩石、土、空気中でよく見られます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Purines are found in all of your body's tissues.
    プリン体は体の組織のすべてに存在する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And the challenge is really found in this picture here.
    その課題はこちらの画像で見て取れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • --we are to be found in the Museum itself during the day,
    ——ええ、日中は博物館の中にいますよ。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 210 211 次へ＞

例文データの著作権について