To improve the strength of a vehicle body in a fore-and-aft direction between a pair of right and left rear side frames. 左右一対のリヤサイドフレーム間における前後方向への車体強度を向上させる。 - 特許庁
Two unit frames 10, 10 are juxtaposedly erected on a building frame 9 at a prescribed interval. 2台のユニットフレ−ム10,10を、並列に所定の間隔をあけて躯体9上に立設する。 - 特許庁
To provide a radio relay station which relays frames communicated between an AP (Access Point) and a STA. APとSTAとの間で通信されるフレームを中継する無線中継局を提供する。 - 特許庁
The main and auxiliary frames 16, 18 are hinge-coupled with each other in an expandable manner. 主,補助フレーム16,18は、各相互にヒンジ結合されており、拡開可能に構成されている。 - 特許庁
Mutually expandably-contractibly and swingably fitted connecting frames 8 and 9 and slide rods 19 and 20 are provided. 互いに伸縮かつ回動可能に嵌合した連結枠8,9とスライド杆19,20とを備える。 - 特許庁
Non-supporting members 5, 5 as both end edges in the width direction are not provided with other members such as the supporting frames. 幅方向両端縁である非支持辺5、5には、支持枠等の他の物品は設けない。 - 特許庁
The imaging device 20 continuously generates an image signal of a photographed image of two or more frames. 撮像素子20では、連続的に2フレーム以上の撮影画像の画像信号を生成する。 - 特許庁
Side stones 20 are fitted to the small frames 11, respectively, and the main frame 12 is fitted with one main stone 30. 脇石20は各小枠11に1石ずつはめ込まれ、主枠12には1石の主石30がはめ込まれる。 - 特許庁
Connection parts of the frames are connected with each other by assembling each frame comprising the mounting. 架台10を構成する各フレームを組み合わせることで、フレームの各接続部を連結する。 - 特許庁
A plurality of the frames 41, 42, 43, 44 and 45 are installed on the basic bottom side part 21. 複数のフレーム41、42、43、44、45は、基礎底辺部21の上に設置されている。 - 特許庁
Through holes 25, 35 for screw holes are arranged on the frames 20, 30 and are screwed in conjunction with each other. 支持枠20、30にねじ穴用貫通孔25、35を設けて共通にねじ止めする。 - 特許庁
The slits 18, 19, 21 and 22 are located at a central portion between adjacent photographic frames 6a. スリット18,19,21,22は、撮影コマ6aと隣り合う撮影コマ間の中央部に位置する。 - 特許庁
To provide a visible light image substantially without dropping of frames while imaging a blood vessel inside. 内部の血管を撮像しつつ実質的にコマ落ちのない可視光映像を提供すること。 - 特許庁
Tubular brackets 42 mounting holders 3 are installed in internal frames 41 for a vehicle seat. 車両用シートの内部フレーム41に、ホルダ3を装着した筒状のブラケット42を設ける。 - 特許庁
To surely install brackets for use with vertical rectangular main columns which frames a temporary scaffold. 仮設足場を枠組する縦方向の角形主柱に使用するブラケットを確実に装設する。 - 特許庁
Radio channel termination units 21, 22 transmit and receive frames through radio channels 51, 52, respectively. 無線回線終端部21、22は、それぞれ無線回線51、52を介してフレームを送受信する。 - 特許庁
Supporting shelf board 100 is obtained by reinforcing frame bodies 120 by reinforcing frames 131 to 136. フレーム本体120を補強用フレーム131〜136で補強した支持用棚板100とする。 - 特許庁
A display apparatus performs a display by replacing some frames with a predetermined left-right discrimination frame. 表示装置は、一部のフレームを所定の左右判別用フレームに置き換えて表示を行う。 - 特許庁
The main and auxiliary frames 16, 18 are hinged together and can be opened apart. 主,補助フレーム16,18は、各相互にヒンジ結合されており、拡開可能に構成されている。 - 特許庁
A plurality of frames are photographed and recorded or displayed on the basis of an indicated position. 指示された位置を基準として複数のフレームが撮影され、記録され、または表示される。 - 特許庁
An arrangement section 20 decides the arrangement of key frames KF so that the recognized sounds are arranged in order. 配列部20は、認識された各音の順となるように、キーフレームKFの配列を決定する。 - 特許庁
To form a highly precise composite frame by sampling a plurality of consecutive frames in a moving image. 動画像の連続する複数のフレームをサンプリングして高精細な合成フレームを作成する。 - 特許庁
The hopping pattern is synchronously with a sequence of an individual hopping pattern and the sequence is progressed in the unit of frames. ホッピングパタンは、個別のホッピングパタンのシーケンスに同期しており、フレーム単位でシーケンスが進む。 - 特許庁
The main and auxiliary frames 16, 18 are connected to each other with hinges, and are openably constituted. 主,補助フレーム16,18は、各相互にヒンジ結合されており、拡開可能に構成されている。 - 特許庁
Then the lower frame between the two frames is replaced with a controller 1 in a triangle pole shape. そして、2本のフレームのうち、下側のフレームを三角柱形状のコントローラ1で置き換えている。 - 特許庁
An entrance frame includes an upper frame, right and left vertical frames 3, 3 and a heat insulating connecting material 15. 出入り口枠1は上枠2、左右縦枠3,3並びに断熱性連結材15を備える。 - 特許庁
The data collection means 110 receives and collects all the frames transmitted to a plant network. データ収集手段110は、プラントネットワークに送信された全てのフレームを受信し、収集する。 - 特許庁
In main frames 2, 3, load dispersing members 10a, 10b are fixed behind an engine 1. 主骨格2,3には、エンジン1の後方に荷重分散部材10a,10bが固定されている。 - 特許庁
CONSECUTIVELY FORMED LEAD FRAMES, CONSECUTIVELY FORMED PACKAGE MAIN BODIES, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE リードフレーム連続成形体、パッケージ本体連続成形体及び半導体装置の製造方法 - 特許庁
That is, the sub-frame 100 is stretched across the right and left frames 111L, 111R of the body frame. すなわち、サブフレーム100を車体フレームの左右のフレーム111L、111Rに掛け渡した。 - 特許庁
Pressing ribs 86 of a nearly reverse U-shape are extended from the outside edges of the tops of the aluminum frames 85. アルミフレーム85の上部外縁部から略逆U字状の押さえリブ86を延出する。 - 特許庁
The imaging element 20 continuously generates an image signal of a photographed image of two or more frames. 撮像素子20では、連続的に2フレーム以上の撮影画像の画像信号を生成する。 - 特許庁
Each of the frames 13-16 is a hollow rectangular pipe with a rectangular cylindrical section having a hollow part 17. 各枠13〜16は、中空部17を有する断面矩形筒状の中空角パイプである。 - 特許庁
The guide track can be adjusted and secured in a prescribed position in relation to the supporting frames. この案内軌道は支持フレームに関して所定位置に調節可能且つ固定可能である。 - 特許庁
A scanner 14 is described which acquires images of the dentition which are converted to three-dimensional frames of data. スキャナ14が記載され、生歯の画像を獲得し、それがデータの三次元フレームに転換される。 - 特許庁
A setting part 52 sets a face area and a background area about each of the adjacent frames. 設定部52は、隣接フレームのそれぞれについて、顔領域と背景領域とを設定する。 - 特許庁
To enable the arrangement of a housing material for wiring and piping materials by lessening the number of frames. 架台の数を少なくして配線・配管材の収納材を配設可能にすることである。 - 特許庁
To encode a series of frames by a freely adjustable quantization step size without degrading image quality. 画質を劣化することなく、調節自在な量子化ステップサイズで一連のフレームを符号化する。 - 特許庁
Then lower window frames of a pair of right and left lower front windows 32 are arranged along the respective cut-away portions. 各カット部に沿って左右一対の下部前面窓32の下部窓枠をそれぞれ配設する。 - 特許庁
The LED package has first and second lead frames, an LED chip, and a resin body. LEDパッケージは、第1及び第2のリードフレームと、LEDチップと、樹脂体とを有している。 - 特許庁
The pivot mechanism has first and second frames 7 and 8 which are so connected as to pivot. ピボット機構は、ピボット回転するように連結された第1および第2のフレーム7,8を有する。 - 特許庁
The driver chips 304 are cascaded together for driving the display panel to display frames. 駆動チップ304は、カスケード接続されており、フレームを表示するようにディスプレイパネルを駆動する。 - 特許庁
Frames are independently provided on both right and left sides, and easily fitted to the tiles of a bathroom by suction cups. 左右両側独立にフレームを設け吸盤で風呂場のタイルなどに取り付け易くした。 - 特許庁
The extraction mechanism 25 is disposed between the both-side frames 21 integrally connected separating them oppositely. 離間対向状態で一体に連結された両側のフレーム21間に、抽出機構25を配置する。 - 特許庁
To provide a method for embedding message data in a digital image string, having at least two frames. 2つ以上のフレームを有するデジタル画像列にメッセージデータを埋め込む方法を提供すること。 - 特許庁
To minimize the volume of a system while producing high contrast frames of image data. 画像データの高コントラストフレームを生成しながら、システムの体積を最小化できるようにする。 - 特許庁
A line image separation unit 32 acquires images including the plurality of character entry frames and the character strings. 行画像分離部32は、複数の文字記入枠および前記文字列を含む画像を取得する。 - 特許庁
Thus, motion compensation is performed on next and following frames in the high-precision motion compensation section 12. これによって、高精度動き補償部12において次フレーム以降の動き補償が行われる。 - 特許庁
(i) Damage, deformation and corrosion both inside and outside of the said facilities and shelves, frames, etc., in it.
一 内面及び外面並びに内部のたな、わく等の損傷、変形及び腐食の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Using jumbo frames can improve throughput tremendously when transferring large amounts of data.
ジャンボフレームを使うと、大量のデータを転送する際に、スループットを大幅に向上させることができる。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.