The perpendicular plate portion 1b of the leaf spring fitting 1 is inserted between the resin frames 21 and 25 of the back light unit 20 and the shield case 3. 板バネ金具1の垂直板部分1bは、バックライトユニット20の樹脂フレーム21,25とシールドケース3との間に挟み込まれる。 - 特許庁
Then the whole image P with the displayed trimming frames TG1 to TG3, and the trimming images TP1 to TP3 are displayed on a display device. その後、トリミング枠TG1〜TG3が表示された全体画像Pと、トリミング画像TP1〜TP3とが表示装置に表示される。 - 特許庁
A step 20 is fixed to the lower side frames 11L, 11R selectively to the upper mounting position or the lower mounting position. 該ロワーサイドフレーム11L,11Rに対してステップ20は、上位取付位置又は下位取付位置に選択的に固定可能に設ける。 - 特許庁
The radio device 30 detects reception signal strengths RSSI1 and RSSI2 when receiving the beacon frames BCF1 and BCF2. 無線装置30は、BeaconフレームBCF1,BCF2を受信したときの受信信号強度RSSI1,RSSI2を検出する。 - 特許庁
In an auxiliary storage device 5, a database registering information such as document data, image data or logo data to be allocated to frames, is registered. 補助記憶装置5には、文書データ、画像データ、ロゴデータ等のコマに割り付ける情報を登録したデータベースが登録されている。 - 特許庁
APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD FOR ADAPTIVELY CONTROLLING FRAME INTERVAL BETWEEN ULTRASOUND SCANNING FRAMES FOR ULTRASOUND ELASTICITY IMAGING SCAN 超音波弾性イメージング走査のための超音波走査フレーム相互間のフレーム間隔を適応制御するための装置、システム及び方法 - 特許庁
In one aspect, a data transmission structure comprises consolidated polling and one or more frames transmitted in accordance with the consolidated polling. 一態様では、データ伝送構造は統合されたポーリングおよび統合されたポーリングに従って送信される1つ以上のフレームを含む。 - 特許庁
Spaces in this frames such as C1, C2, C3, and C4 are discharge cells causing light emission by plasma on the plasma display panel. この枠内部の空間、例えばC1、C2、C3およびC4は、プラズマディスプレイパネルにおけるプラズマによる発光が起こる放電セルである。 - 特許庁
The periods of the clock pulses of the transmission line 103 are multiplied by the relative ratios to reproduce the transmission side clock pulses of the respective frames accurately. 相対比を伝送路103のクロックパルスの周期に掛けてフレームごとに送信側クロックパルスを正確に再生することができる。 - 特許庁
Further, the device has a windowing processing part 22 which performs windowing processing for a signal sample extracted from two adjacent frames of a reverse Fourier transform output. また、逆フーリエ変換出力の隣接する2フレームから取り出した信号サンプルを窓がけ処理する窓がけ処理部22を有する。 - 特許庁
A timing difference averaging unit 106 averages the timing difference selected by the selector 105 over a plurality of frames. タイミング差分平均化部106は、タイミング差分選択部105にて選択されたタイミング差分を複数フレームに渡って平均化する。 - 特許庁
Castle walls were originally mud walls made using wood frames and the wall of Chang'ancheng of T'ang-Dynasty was a long and large dosho (mud wall) with a total length of 27 km.
城壁は当初、版築による土壁であり、唐長安城の城壁も全長27kmに及ぶ長大な土牆(どしょう)であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of fasteners A41 are arranged on the vertical columns 22, and are detachably fastened to the building frames 11a to 11d of the building. 複数の締結具A41が垂直支柱22に設けられ、建築物の躯体部11a〜11dに着脱自在に締結される。 - 特許庁
End shafts 2, 3 are fixed to both ends of a fountain roller 11 rotatably supported to frames 4, 5 via ball bearings 8, 10. フレーム4,5に、ボールベアリング8,10を介して回転自在に支持された壺ローラ1の両端部には、端軸2,3が固定されている。 - 特許庁
A descend switch, an ascend switch, and a drive motor are electrically connected to the parts of the lead frames FL1 to FL6 which protrude from the molded member 31. 各リードフレームにおいてモールド部材31から突出した部位には、下降スイッチ、上昇スイッチ、駆動モータが電気的に接続される。 - 特許庁
To provide an under carriage of a foldable wheelchair wherein luggages, or the like, can be loaded on the back side of side frames under an extended state. 展開状態にしたときに、サイドフレームの後方側に荷物等を載置できる折り畳み可能な車椅子の車台を提供すること。 - 特許庁
Linear motors 4R and 4L are arranged on the side of a vehicle side face more than the wheels between the wheels before and behind the truck structure and are loaded on the truck frames. リニアモータ4R,4Lは、台車構造体の前後の車輪間で車輪より車両側面サイドに配置し、台車枠に装荷する。 - 特許庁
To provide an image read apparatus capable of reading a image frames with high resolution irrespective of the direction of a image frame in a longitudinal direction. コマ画像の長手方向の向きに拘わらず、高解像度に画像読取ができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An earthquake resistant reinforced building comprises an existing structure having at least a structure comprising a plurality of columns 1 and hanging slabs 3, steel frames 4 attached to the periphery of existing structure, an axial force transmission plate 6 to connect the columns 1 to the steel frames 4, and a horizontal transmission plate 5 to connect the hanging slabs 3 to the steel frames 4. 本発明に係る耐震補強建物は、複数の柱1と跳ね出しスラブ3とからなる構造を少なくとも有する既存構造物と、該既存構造物の周囲に付設される鉄骨フレーム4と、前記柱1と前記鉄骨フレーム4とを連結する軸方向力伝達プレート6と、前記跳ね出しスラブ3と前記鉄骨フレーム4とを連結する水平力伝達プレート5とから構成されている。 - 特許庁
Inputted speech data are divided into frames of length N, which are each divided into front data and back data at a frame intermediate point as a boundary. 入力された音声データを長さNのフレームに分割し、フレーム中間点を境界としてフロントデータとバックデータとに分割する。 - 特許庁
Alternatively, in route reconfiguration processing, the need to erase and relearn MAC addresses is eliminated by making transmission packets into broadcasting frames. または、経路再構築処理時に、送信パケットをブロードキャストフレーム化することによりMACアドレスの消去および再学習を不要にする。 - 特許庁
To provide a rice transplanter that detects seedling-loading operation for two rows by seedling-loading operation sensors and mounts the protection frames of the main bodies of the seedling-loading operation sensors on a seedling table. 苗継センサで2条分の苗継ぎを検出でき、しかも、苗継センサ本体の保護枠を苗載台上に設けること。 - 特許庁
The disclosed electron emission display is comprised by including a first substrate and a second substrate arranged facing each other, an electron emission unit provided on the first substrate, a light emitting unit provided on the second substrate, the plurality of frames arranged between the first substrate and the second substrate to form a vacuum internal space, and cushioning members formed between the frames and forming the vacuum internal space along with the frames. 開示された電子放出ディスプレイは、互いに対向配置される第1基板及び第2基板と、第1基板に備えられる電子放出ユニットと、前記第2基板に備えられる発光ユニットと、第1基板及び第2基板との間に配置されて、真空の内部空間を形成する複数のフレームと、フレームの間に形成されて、フレームと共に真空の内部空間を形成する緩衝部材とを含んで成る。 - 特許庁
To provide a storage medium easily coping with a new slip, having small intervals between frames, and capable of coping with slips of any kind. 新規の帳票にも対応しやすく、また、枠どうしの間隔が接近しているなど、どのような種類の帳票にも対応できる。 - 特許庁
To provide a communication apparatus and a communication method for applying rate matching processing to data comprising transmission frames subjected to channel coding that can meticulously control error correction capability after the channel coding to enhance transmission efficiency. 通信路符号化後の誤り訂正能力を詳細に制御できるようにして伝送効率を向上すること - 特許庁
A timewise deviation between the 1st and 2nd frames corresponds to a 1st exposure period 6 and can be sharply shortened as compared with a conventional device. 1フレーム目と2フレーム目の時間的なズレは、第1の露光期間6の相当する時間であり、従来に比し大幅に低減できる。 - 特許庁
To make a face display frame and a human body display frame related to an object excellent in visibility for a user when displaying the display frames. 被写体に係る顔表示枠と人体表示枠とを表示する際、ユーザにとってこれら表示枠の視認性を良好とする。 - 特許庁
To attain local illumination without increasing the number of memory devices or delay for displaying frames while a frame frequency of display is increased. フレームの表示のためのメモリ素子の数の増大や遅延を招かずに表示のフレーム周波数を上げつつ、ローカル調光を実現する。 - 特許庁
Using the calculated amount of parallel displacement and rotation angle, a plurality of frames are laid on top of each other to obtain a camera shake-corrected image. 算出された平行移動量と、回転角とを用いて、複数枚の画面を重ね合わせて、手ぶれを補正した画像を得る。 - 特許庁
To provide a storing rack, and a separate collection container capable of easily stabilizing connection state between storing frames. 収納フレーム間の連結状態を容易に安定化させることができる収納ラック及び分別収集容器を提供すること。 - 特許庁
K rows to be selected are shift-processed for every frame and the entire area of the area 204 is selected once in (n-s)/k frames. 選択されるk行はフレーム毎にシフト処理し、背景領域204の全領域は(n−s)/kフレームで1回選択する。 - 特許庁
The belt conveyor 1 includes two frames 10 and 11 formed in long size shapes and juxtaposed with a clearance between themselves, a pair of pulleys 12 and 13 rotatably journaled in a state of being installed between the two frames 10 and 11 at an interval between themselves in longitudinal directions (X-axis directions) of the frames 10 and 11, and the endless belt 14 tensioned between the pair of pulleys 12 and 13. ベルトコンベア1は、各々が長尺状をし、互いの間に間隙をあけて並設された2本のフレーム10,11と、フレーム10,11の長手方向(X軸方向)において互いの間に間隔をあけ、各々が2本のフレーム10,11間で架設された状態で回転自在に軸支された一対のプーリ12,13と、一対のプーリ12,13間で張設された無端状のベルト14とを有する。 - 特許庁
The 3D variable-machining system includes: a support frame 10 arranged while being spaced apart from the ground; a circular turning frames 20 and 30 provided turnably on the support frame 10; slide members 40 and 50 set slidably on the circumferences of the turning frames 20 and 30; and a main shaft 60 placed perpendicularly on the slide members 40, 50 so as to circle along the turning frames 20, 30. 本発明の3D可変型加工システムは、地面から離隔して配置される支持フレーム10と、支持フレーム10に回動可能に設けられる円形の回動フレーム20,30と、回動フレーム20,30の円周上でスライド可能に設けられるスライド部材40,50と、スライド部材40,50に垂直に設けられ、回動フレーム20,30に沿って旋回できるように設けられる主軸60とを含んで構成される。 - 特許庁
The outer-peripheral and inner-peripheral tube frames are composed of a column and a beam, and rigidly joined together by means of a tie beams 6 of each layer. 外周チューブ架構および内周チューブ架構を柱と梁とにより構成してそれらを各層の繋ぎ梁6により剛接合する。 - 特許庁
In a structure 1, side frames constituted by respective of a plurality of frame elements 4 connected in one direction are integrally provided side by side. 構造体1は、一の方向に連結される複数のフレーム要素4からそれぞれ構成されたサイドフレームが、一体に並設される。 - 特許庁
According to the structure, bathroom framework 1 forms a plurality of square frames, and each frame has a groove 11 in an inner surface thereof in a manner extending between both ends thereof. 浴室用軸組1が複数の矩形状の枠を構成し、各枠の内面に両端間で連続する溝11を有する。 - 特許庁
The package for optical semiconductor element includes an insulating base portion 100, a pair of lead frames 101 provided on the base portion 100, a reflector portion 102 provided on the pair of lead frames 101 and containing ceramic, and an insulating organic adhesive sealing portion 103, which bonds the base portion 100 and the pair of lead frames 101 and the reflector portion 102. 絶縁性を有するベース部材100と、ベース部材100の上に設けた一対のリードフレーム101と、一対のリードフレーム101の上に設けたセラミックを含むリフレクタ部材102と、ベース部材100と一対のリードフレーム101とリフレクタ部材102とを接着し絶縁性を有する有機系の接着封止部材103とを備えたことを特徴とする光半導体素子用パッケージである。 - 特許庁
An extending frame member 35 is formed on a specified position of the frame 30 of the stack 2 in a manner of extending beyond the specified positions of the adjacent frames 10, 20. スタック2の枠30の所定箇所に、隣接する枠10,20の前記箇所よりも延び出す延出枠部35を形成する。 - 特許庁
To easily assemble the frames of a cooling tower on a water tank, in which foundations for disposing posts in upright are made to stand close together, by using a crane car. 内部に柱立設用基礎が林立された水槽上に、冷却塔の骨組をクレーン車を用いて容易に組み立てること。 - 特許庁
To provide a technique for suitably obtaining high resolution from an image signal of a moving image in particular, with a reduced number of frames. 本発明は、画像信号、特に動画像の画像信号を少ないフレーム数で好適に高解像度化するための技術を提供する。 - 特許庁
As a result, the collection efficiency will not be lowered, and can obtain filter unit which the filter medium 10 can be easily attached to the frames. この結果、捕集効率の低下が無く、簡便にフィルタ濾材10が枠体に取付けられたフィルタユニットを得ることができるようになる。 - 特許庁
To solve the problem that an object part projected on only one of two key frames at the time of generating an intermediate image based on a key frame. キーフレームをもとに中間画像を生成する際、ふたつのキーフレームの一方のみに映っている被写体部分が不自然になる。 - 特許庁
A conveyor 12 carries a commercial product in the right direction up in the drawing and each of frames 14, 15 is provided along both edge of the conveyor 12. コンベヤ12は商品を図上右方向に搬送し、コンベヤ12の両縁に沿って前記各フレーム14、15が設けられる。 - 特許庁
The vertical beams 2 and the horizontal beams 3 cross at a right angle to each other to form a large number of rectangular frames surrounded by the vertical beams 2 and the horizontal beams 3. 縦梁2と横梁3とは直交していて、縦梁2と横梁3とに囲まれた多数の矩形の枠が形成される。 - 特許庁
The upper ends of a pair of stays 41 connected to both ends of a final reduction gear case 51 are supported on car frames 2 through bushings 4. 終減速機ケース51の両端壁に結合した1対の支柱41の上端をブツシユ4を介して車枠2に支持する。 - 特許庁
Two adjacent frames of the plurality of booths 104_1 to 104_8 are connected by a detachable connection member 500. そして、複数のブース104_1〜104_8のうちの隣り合う2つの枠体が、着脱可能な連結部材500で連結されている。 - 特許庁
To provide an imaging/recording system which is capable of recording images at a bit rate as high as possible while preventing recording failures, such as the omission of frames etc. コマ落ち等の不良記録を防止しながら可能な限り高ビットレートで記録することのできる撮像記録システムを提供する。 - 特許庁
Drum units provided by colors for a color laser printer are loaded detachably in the body frame 112 through slide frames. カラーレーザプリンタにおいて各色毎に設けられるドラムユニットは、スライドフレームを介して本体フレーム112に着脱自在に装着される。 - 特許庁
The intermediate frame 4 is attached and fixed to both side frames 2 and 3 so that the space in the duct is divided into a first partition R1 and second partition R2. 両側枠2・3に中間枠4を装着固定して、ダクト内空間を第1区画R1と第2区画R2とに区分する。 - 特許庁
To provide a building formed by joining frames of a first and second Rahmen structures, enabling increase in width of effective use and opening width of a living room. 第1と第2のラーメン構造のフレームを接合してなる建物において、居室の有効利用巾や開口巾を広巾化すること。 - 特許庁