Large programs are typically broken down into smaller, single-function modules that can be independently coded.
長い(大きい)プログラムは,通常,別々にコーディングができる,小さな,単一機能モジュールに分割される - コンピューター用語辞典
a test in which people are asked to chose a one product from a group of products that perform the same function, based on their reaction to the product itself, without being told the brand name or the manufacturer
商品の銘柄や会社名を隠して使用させ,その優劣を判断させるテスト - EDR日英対訳辞書
an act to automating routine office tasks to give greater responsibility and function to the workers
企業のオフィス事務を,従業者に広範囲にわたる責任と機能をもたせてオートメーション化すること - EDR日英対訳辞書
a state of balance among all the body systems needed for the body to survive and function correctly.
体が生存し正しく機能するために必要とされる、体のシステム全体のバランスのとれた状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Afterwards you can include the db.php file in any PHP file and use any function from WishDB without code duplication. あとで db.php ファイルを任意の PHP ファイルに含め、コードの複製を行わずに WishDB から任意の関数を使用できます。 - NetBeans
This function can be used to determine if a non-standard port is in use at a channel.
この関数は、チャネルが標準でないポートを使用しているかどうかを調べるために使用できます。 - PEAR
With this function you can set the maximum expire time that is used by auth to a new value.
この関数は、(ログインしてから)認証が期限切れとなるまでの時間を新しい値に設定します。 - PEAR
It performs the simple function of recording the amount of time it takes for a fixed amount of code to execute.
このクラスには、ある特定のコードの実行所要時間を記録するための関数が用意されています。 - PEAR
plaintext password array $opts A two element array containing the encryption function to use and the delimiting character: e.g.
プレーンテキスト形式のパスワード。 array$opts 使用する暗号化関数と区切り文字の 2 つの要素を含む配列。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Workbook::setCustomColorWorkbook::setCustomColor--Change the RGB components of the elements in the colour palette.Synopsis
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 Workbook::setCustomColorWorkbook::setCustomColor--カラーパレット中の RGB 要素を変更する概要 - PEAR
The "encryption" function is basically works like ROT13, with the difference that the $offset setting replaces the 13.
"暗号化" 関数の動作は、基本的には ROT13 と似ています。 ただ、$offset を設定することで 13 以外を使用できます。 - PEAR
defines a filter for the 'name' element value - the function that will be applied to it after form submit.In this case it is a builtin
フィルタとは、フォームが送信された際に要素の値に対して適用される関数のことです。 - PEAR
Therefore if closing parenthesis ')' or comma ',' appears in function argument, it should be quoted.
つまり、関数の引数内で閉じ括弧')' やカンマ ','が用いられるのなら、それをクォートしなければなりません。 - PEAR
So this function may runs longer then the maximum execution time set in the php.ini.
そのような場合、この関数の実行時間が php.ini で設定されているmaximum execution time を超えてしまうかもしれません。 - PEAR
This function checks if there are services available at the specified ports on the specified machine.
この関数は、指定したマシンの指定した範囲のポート上でサービスが稼動しているかどうかを調べます。 - PEAR
This function returns the port which corresponds to service for the specified protocol as per /etc/services.
この関数は、指定されたサービス名とプロトコルに対応するポート番号を'/etc/services' から取得して返します。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Return value string - returns css filename or css string contents
この関数は、スタティックにコールすることはできません。 返り値 string - css のファイル名あるいはその内容を返します。 - PEAR
This function can not be calledstatically.Return value boolean - FALSE if the information was not available. この関数は、スタティックにコールすることはできません。 返り値 boolean - 情報が取得できない場合は FALSEを返します。 - PEAR
The defined function can accept parameters so that each cell in the column can be unique based on the record.
定義済み関数は、カラム内の各セルのデータに応じて処理するため、パラメータを受け取ることができます。 - PEAR
Name of a Javascript function to call on onclick/onsubmit events when the user is either paging or sorting the data.
ユーザがページを移動したりデータをソートしたりしたときのonclick/onsubmit イベント発生時にコールする Javascript 関数の名前。 - PEAR
Parse the parameters of a function that takes both positional and keyword parameters into local variables. 固定引数およびキーワード引数をとる関数のパラメタを解釈して、ローカルな変数に変換します。 - Python
If not NULL, the return value is interpreted as the return value of the function as exposed in Python. NULLでない値を返す場合、戻り値は Python に関数の戻り値として公開される値として解釈されます。 - Python
If the function is not of the PyCFunction, the compiler will require a cast in the method table. 関数が PyFunction でない場合、メソッドテーブル内でキャストを行うようコンパイラが要求することになるでしょう。 - Python
For example, the function might be called with both ".example.com" and "www.example.com" if the request domain is "www.example.com". たとえば request ドメインが"www.example.com" だった場合、この関数は ".example.com" および"www.example.com" の両方に対して呼ばれることがあります。 - Python
If the reference count reaches zero, theobject's type's deallocation function (which must not be NULL) is invoked. 参照カウントがゼロになったら、オブジェクトの型のメモリ解放関数(NULLであってはならない)が呼ばれます。 - Python
Run the examples in test (a DocTest object), and display the results using the writer function out. The examples are run in the namespace test.globs. test 内の例題 (DocTest オブジェクト) を実行し、その結果を出力用の関数out を使って表示します。 - Python
function and the resulting string is written to standard output (seesection6.6) on a line by itself.
で文字列に変換して、その結果のみからなる一行を標準出力に書き出します (6.6 節参照)。 - Python
Note the misnomer -- this function would reload the module if it was already imported. Note この関数名はいささか誤称めいています -- この関数はすでに import 済みのモジュールをリロードしてしまいます。 - Python
All function, type and macro definitions needed to use the Python/CAPI are included in your code by the following line:
Python/C API を使うために必要な、関数、型およびマクロの全ての定義をインクルードするには、以下の行: - Python
This function is useful for programs that want to emulate Python'sinterpreter main loop (a.k.a. the read-eval-print loop).
この関数はPythonのインタプリタメインループ(別名、read-eval-printループ)をエミュレートしようとするプログラムにとって役に立ちます。 - Python
Convenience function to ensure properterminal setup and resetting on application entry and exit. アプリケーションの起動時および終了時に適切な端末のセットアップとリセットを確実に行うための関数。 . - Python
Disassembles the top-of-stack function of a traceback, using the last traceback if none was passed. トレースバックのスタックの先頭の関数を逆アセンブルします。 Noneが渡された場合は最後のトレースバックを使います。 - Python
Factory function to generate an instance of some CCompiler subclass for the supplied platform/compiler combination. plat defaults to os. 指定されたプラットフォーム/コンパイラの組み合わせ向けに、CCompilerサブクラスのインスタンスを生成するファクトリ関数です。 - Python
Raised when an operation or function is applied to an object of inappropriate type. 組み込み演算または関数が適切でない型のオブジェクトに対して適用された際に送出されます。 - Python
The function returns an FSSpec object and a flag indicating that the user completed the dialog without cancelling. この関数は、FSSpecオブジェクトとユーザがキャンセルしないでダイアログを閉じたかどうかを示すフラグを返します。 - Python
For mappings, it provides the mapping function: given the key, it returns the associated value. マップに対しては、マップ関数: キーが与えられると、それに関連付けられた値を返す関数、を提供します。 - Python
This function clears all information relating to the current or last exception that occurred in the current thread. この関数は、現在のスレッドで処理中、又は最後に発生した例外の情報を全てクリアします。 - Python
The optional kwargs argument specifies a dictionary of keyword arguments.When the function returns, the thread silently exits. オプション引数kwargsはキーワード引数の辞書を指定します。 関数が戻るとき、スレッドは黙って終了します。 - Python
If a new executable is loaded into the new process, this function does not need to be called. 新たなプロセスに新たな実行可能物をロードする場合、この関数を呼び出す必要はありません。 - Python
This function can be used to retrieve special folder locations on Windows like the Start Menu or the Desktop. この関数は、「スタートメニュー」や「デスクトップ」といった、Windows における特殊なフォルダ位置を取得する際に使えます。 - Python
The profile function is called for all monitored events except the line-number events. プロファイル関数は、モニタされているイベントのうち、行番号イベントを除く全てのイベントに対して呼び出されます。 - Python
return may only occur syntactically nested in a function definition, not within a nested class definition. return は、関数定義内で構文法的にネストして現れますが、ネストしたクラス定義内には現れません。 - Python
The XAllocNamedColor function looks up the named color with respect to the screen that is associated with the specified colormap. 関数XAllocNamedColorは指定したカラーマップに対応するスクリーンのおいて、名前が付けられている色を問い合わせる。 - XFree86
XChangeWindowAttributes can generate BadAccess, BadColor, BadCursor, BadMatch, BadPixmap, BadValue, and BadWindow errors.The XSetWindowBackground function sets the background of the window to the specified pixel value. XChangeWindowAttributesはエラーBadAccess ,BadColor ,BadCursor ,BadMatch ,BadPixmap ,BadValue ,BadWindow を起こすことがある。 関数XSetWindowBackgroundは、指定したピクセル値をウィンドウ背景に設定する。 - XFree86
The XCreateGlyphCursor function is similar to XCreatePixmapCursor except that the source and mask bitmaps are obtained from the specified font glyphs. 関数XCreateGlyphCursorはソースとマスクのビットマップを指定したフォントグリフから得る点を除き、XCreatePixmapCursorと同様の関数である。 - XFree86
The XDrawImageString16 function is similar to XDrawImageString except that it uses 2-byte or 16-bit characters.Both functions also use both the foreground and background pixels of the GC in the destination. いずれの関数も描画対象では GC の前景色と背景色のピクセルの両方を使う。 - XFree86
The XSync function flushes the output buffer and then waits until all requests have been received and processed by the X server. 関数XSyncは出力バッファをフラッシュし、その後 X サーバが全てのイベントを受け取って処理するまで待つ。 - XFree86
TheXPending function returns the number of events that have been received from the X server but have not been removed from the event queue. 関数XPendingは X サーバが受け取っているが、イベントキューからは削除されていないイベントの数を返す。 - XFree86
The XBaseFontNameListOfFontSet function returns the original base font name list supplied by the client when the XFontSet was created. 関数XBaseFontNameListOfFontSetは、XFontSetが生成されたときにクライアントによって与えられた、元のベースフォント名のリストを返す。 - XFree86
The function returns Success if it executes successfully.To free the resulting data, use XFree.
この関数は正常に実行された場合、Successを返す。 得られたデータを解放するにはXFreeを使用すること。 - XFree86
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.