「glance」を含む例文一覧(1390)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ>
  • a glance
    一見 - EDR日英対訳辞書
  • a furtive glance
    盗み見. - 研究社 新英和中辞典
  • an oblique glance
    横目. - 研究社 新英和中辞典
  • a sideways glance
    横目. - 研究社 新英和中辞典
  • take a side glance at…
    …横目で見る. - 研究社 新英和中辞典
  • take a surreptitious glance at…
    …を盗み見る. - 研究社 新英和中辞典
  • a suspicious glance [look]
    疑いの目. - 研究社 新英和中辞典
  • to glance at something
    ちらと見る - EDR日英対訳辞書
  • without a backward glance
    振り返らずに. - 研究社 新英和中辞典
  • a grateful glance
    感謝のまなざし. - 研究社 新英和中辞典
  • a meaningful glance
    意味ありげな視線. - 研究社 新英和中辞典
  • take a glance at…
    …をちらっと見る. - 研究社 新英和中辞典
  • an indifferent glance
    無関心の一蔑 - EDR日英対訳辞書
  • take a casual glance at…
    …にざっと目を通す. - 研究社 新英和中辞典
  • a disdainful glance
    軽蔑的な一瞥(いちべつ). - 研究社 新英和中辞典
  • give [shoot] a person a glance
    人をちらりと見る. - 研究社 新英和中辞典
  • cast [throw] a quick glance at…
    …をさっと一瞥する. - 研究社 新英和中辞典
  • take a glance into the mirror
    鏡をちらっとのぞく. - 研究社 新英和中辞典
  • an imploring glance
    嘆願するようなまなざし. - 研究社 新英和中辞典
  • a glance full of meaning
    意味深長な視線. - 研究社 新英和中辞典
  • take a rapid glance
    すばやく一目見る. - 研究社 新英和中辞典
  • cast a sidelong glance at…
    …を横目でちらっと見る. - 研究社 新英和中辞典
  • a sweeping glance
    ひと渡り見ること, 一望. - 研究社 新英和中辞典
  • a withering glance
    ひるませるようないちべつ. - 研究社 新英和中辞典
  • to glance back at something
    ちょっと振り返って見る - EDR日英対訳辞書
  • at a glance
    ちょっと見えるさま - EDR日英対訳辞書
  • at a glance
    ちらちらと横目で見るさま - EDR日英対訳辞書
  • a kind-hearted glance
    情の厚そうな顔つき - EDR日英対訳辞書
  • the action of casting a glance sideways
    横目を使うこと - EDR日英対訳辞書
  • a sidelong glance
    横目で物を見ること - EDR日英対訳辞書
  • The arrow glance off the tree.
    矢は木をかすめた。 - Tanaka Corpus
  • He flashed her a smile [glance].=He flashed a smile [glance] at her.
    彼は彼女にさっとほほえみ[視線]を投げかけた. - 研究社 新英和中辞典
  • She shot me an angry glance.=She shot an angry glance at me.
    彼女は私に怒りの視線を投げかけた. - 研究社 新英和中辞典
  • key facts at a glance
    ひと目でわかるキーポイント - Weblio Email例文集
  • He didn't give anyone a second glance.
    彼は誰にも見向きもされなかった。 - Weblio Email例文集
  • At first glance he appears to be sociable.
    彼は一見社交的に見える。 - Weblio Email例文集
  • The movie is worth a glance.
    この映画は一見に値する。 - Weblio Email例文集
  • He looks calm at a first glance.
    彼は一見穏やかに見える。 - Weblio Email例文集
  • a basilisk glance [look]
    すくみ上がらせるような目つき. - 研究社 新英和中辞典
  • He cast a quick glance [look] at his friend.
    彼はちらっと友人を見やった. - 研究社 新英和中辞典
  • He cast her a glance.
    彼は彼女をちらっと見た. - 研究社 新英和中辞典
  • give a report a cursory glance
    報告書にざっと目を通す. - 研究社 新英和中辞典
  • steal a (sideways) glance at…
    …をちらりと(横目で)盗み見る. - 研究社 新英和中辞典
  • cast a malignant glance at…
    …を悪意に満ちた目でちらっと見る. - 研究社 新英和中辞典
  • a reproving glance [remark]
    非難するような目つき[言葉]. - 研究社 新英和中辞典
  • I recognized him at a glance.
    ひと目で彼だとわかった. - 研究社 新英和中辞典
  • I took in the situation at a glance.
    ひと目でその事態を見て取った. - 研究社 新英和中辞典
  • Reproaches glance off him.
    何度しかっても彼には通じない. - 研究社 新英和中辞典
  • He took a side glance at her.
    彼はちらりと横目で彼女を見た. - 研究社 新和英中辞典
  • an upward glance
    上目づかい - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.