「groups」を含む例文一覧(20117)

<前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 402 403 次へ>
  • The refrigerant connecting the groups A and B of coolers is discharged to the outside via the refrigerant discharge passages 14 and 15 without flowing into the other coolers forming the groups A and b of coolers.
    冷却器群A、Bを連通した冷媒は、冷却器群A、Bを構成する他の冷却器に流れ込むことなく、冷媒排出通路14、15を介して外部に排出される。 - 特許庁
  • The water-based ink composition comprises water, a pigment and one or more kinds of multi-chain and multi-hydrophilic group type compounds having two or more each of acyl groups and hydrophilic groups in the molecule.
    水、顔料および分子内にアシル基と親水基とを2個以上づつ有する多鎖多親水基型化合物の1種以上を含有することを特徴とする水性インク組成物。 - 特許庁
  • To treat a zeolite membrane under heating and/or reduced pressure with a treating agent having functional groups to be able to react with silanol groups of the zeolite after contacting each other in the absence of water.
    また、ゼオライト膜とゼオライトのシラノール基と反応できる官能基を有する処理剤を、水非共存下で接触させた後に、加熱処理および/または減圧処理をする。 - 特許庁
  • The tetrakis(hydroxymethylphenol)s are represented by general formula (1), and the tetrakis(formylphenol)s are represented by the general formula in which formyl groups are present instead of the hydroxymethyl groups of the general formula (1).
    一般式(1)で表されるテトラキス(ヒドロキシメチルフェノール)類およびヒドロキシメチル基の代りにフォルミル基を有する一般式で表されるテトラキス(ホルミルフェノール)類が提供される。 - 特許庁
  • N subbands transmit pilots uniformly in M non-overlapping groups and on a different subband group in each time interval, and select all M subband groups at M time intervals.
    Nのサブバンドは、Mの互いに重なり合わないグループ内に一様に、且つ各時間間隔において異なるサブバンドグループでパイロットを送信し、Mの時間間隔でMの全サブバンドグループを選択する。 - 特許庁
  • In the sheathed body, the electrode groups 10 in which the positive electrodes and the negative electrodes are laminated via a separator and a framed state resin frame 5 to protect the electrode groups 10 are sealed.
    外装体内には、正極及び負極がセパレータを介して積層された電極群10及び電極群10を保護する枠状の樹脂枠5が封入されている。 - 特許庁
  • The dispersion stabilization adjuvant for manufacturing chemical toner contains at least one of multi-chain multi-hydrophilic group compounds having two or more each of hydrophobic groups and hydrophilic groups in a molecule.
    疎水基と親水基とを分子内に2個以上ずつ有する多鎖多親水基型化合物の少なくとも1種を含有する、ケミカルトナー製造用分散安定化補助剤。 - 特許庁
  • The positive type photoresist composition contains an alkali- soluble novolak resin in which part of the hydrogen atoms of all hydroxyl groups have been substituted by 1,2-naphthoquinonediazidosulfonyl groups and an acid generating agent.
    全フェノール性水酸基の水素原子の一部が1,2−ナフトキノンジアジドスルホニル基で置換されているアルカリ可溶性ノボラック樹脂、および酸発生剤を含有してなるポジ型ホトレジスト組成物。 - 特許庁
  • The fat and oil composition comprises not lower than 15 wt.% diglyceride having not less than 15 wt.% ω3 unsaturated acyl groups based on its constituent acyl groups and a pungent ingredient (e.g., capsicums extract).
    構成アシル基中のω3系不飽和アシル基含量が15重量%以上であるジグリセリドを15重量%以上及び辛味成分(トウガラシエキスなど)を含有する油脂組成物。 - 特許庁
  • Ejo belonged to the group of the Nihon Daruma sect, but since he was courteous and sincere he endeavored to achieve harmony and mediate the two groups; consequently, the conflict between the groups didn't rise to the surface.
    懐奘は日本達磨宗の法系に属する人であったが温厚篤実で両派の融和調停に尽力したため、両派の軋轢は表面化する事がなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They are treated as markers by implementations that can combine certain groups/series of requests as idioms, and are ignored by other implementations or fornon-recognized groups/series of requests.
    特定のリクエストのグループ/列をイディオムとして結合することができる実装にはマーカーとして扱われ、そうでない実装や認識できないリクエストのグループ/列の場合は無視される。 - XFree86
  • Regarding the surface reforming, e.g., in the case of silicic acid flame, silanol groups as polar groups required for obtaining adhesion with the plating film are applied to the surface of the resin base material.
    表面改質は、例えばケイ酸化炎の場合、樹脂基材の表面にめっき膜との付着力を得るために必要な極性基としてのシノラール基が付与されることによる。 - 特許庁
  • To estimate a pressure loss regardless of a particle size distribution of each single particle group and a particle shape, concerning a packed bed of a plurality of particle groups formed by mixing the plurality of single particle groups.
    単一粒子群を複数混合してなる複数粒子群充填層に関して、各単一粒子群の粒径分布および粒子形状に関係なく圧力損失を推定する。 - 特許庁
  • A basic operation unit 100 comprising an operation part 11, RAM groups 20 and 30 and RAMIF parts 12 and 13 for providing data read/write control on the RAM groups 20 and 30 implements hardware processing.
    演算部11と、RAM群20,30と、RAM群20,30に対するデータリード/ライト制御を行うRAMIF部12,13とから成る演算基本構成部100によってハードウェア処理化する。 - 特許庁
  • To provide a network monitoring system that can supervise the amount of communication data, by taking notice of groups and supervise the amount of communication data by taking notice of finer sub groups, including other conditions than IP addresses.
    グループを意識した通信データ量の監視やIPアドレス以外の条件を加えたより細かいグループを意識した通信データ量の監視が可能なネットワーク監視システムを提供する。 - 特許庁
  • The balancing lugs (9, 10) can be divided into at least two groups, and these groups can be moved or fixed so as to have given or desired angles or be located at given or desired places with no relations with each other.
    釣合いラグ(9,10)は少なくとも二つのグループに分割可能で、これらグループは互いに無関係に任意所望の角度位置へ移動可能且つ固定可能である。 - 特許庁
  • To obtain a saturated hydrocarbon polymer having functional groups easily hydrolyzable into carboxy groups by reacting a specified halogen- terminated hydrocarbon polymer with a compound having a protected carboxy group and a C-C double bond in the presence of a Lewis acid catalyst.
    末端にカルボン酸基を導入した飽和炭化水素系重合体は高耐候性ポリエステル原料あるいはエポキシ樹脂等の樹脂添加剤として有用である。 - 特許庁
  • To prevent the wall of a battery jar in the laminating direction of electrode groups from being expanded and deformed to the outside in a battery jar structure storing a layered product laminated with the electrode groups.
    極板群が積層されてなる積層体を収納する電槽構造において、極板群の積層方向に位置する電槽の壁が外側に膨らんで変形することを防ぐ。 - 特許庁
  • Thus, information is disclosed by personal computers whose hierarchical groups or file groups are the same, and the information is prevented from being leaked to any third person who does not own the specific number(group ID).
    これにより、階層グループやファイルグループが同じパソコンでは情報は公開されるが、特定番号(グループID)を所持しない部外者にはこれらの情報は漏洩されない。 - 特許庁
  • To display summary sentences of groups of sentences included in a text in time series order, without presetting time series information for each of the groups of sentences included in the text.
    本文に含まれる文章毎に予め時系列情報を設定しておかなくても、本文に含まれる文章の要約文を時系列に並べて表示することを可能にする。 - 特許庁
  • In June 2011, 24 fisheries-related groups in Ishinomaki City applied for funding under the first round of the Restoration and Maintenance Subsidy Project for Facilities of Small and Medium Enterprise Groups but none of the proposals was adopted.
    同年6月には、中小企業等グループ施設等復旧整備補助事業14(1 次募集)に、石巻市から水産業関連で24グループが応募したものの、採択されなかった。 - 経済産業省
  • The red, blue, and yellow arrows in the schematic diagram represent the vertical transaction relationship leading to large listed enterprises in specified industries, transaction relationship within groups, and transaction relationship with enterprises not in the groups, respectively.
    概念図の赤、青、黄色の矢印は、特定業種の上場大企業につながる垂直取引関係、グループ内での取引関係、グループ外との取引関係をそれぞれ意味している。 - 経済産業省
  • The respective rotation groups start at an anchor sector 115 fixed at a reference circumferential direction position 100 on the disk and the other sectors of the entire groups are positioned in the circumferential direction of the anchor sector.
    各回転グループは、ディスク上の基準の円周方向位置100に固定されたアンカー・セクタ115で開始し、グループ全ての他のセクタはアンカー・セクタの円周方向に位置する。 - 特許庁
  • After solar battery sub-module groups 4a and 4b are constituted by connecting solar battery sub-modules 3 each of which is composed of a plurality of solar battery cells 2 in series, terminal boxes 10 used for taking out a positive-side output and a negative-side output of the sub-module groups 4a and 4b are installed to the groups 4a and 4b.
    複数の太陽電池セル2からなる太陽電池サブモジュール3を直列接続して太陽電池サブモジュール群4a,4bを構成し、各太陽電池サブモジュール群4a,4bにそのプラス側、マイナス側の出力を取り出すための端子ボックス10を設ける。 - 特許庁
  • In this information processor, a reading part 2 reads described information as image data from an information medium 1 in which information groups to which identifiers are respectively allocated are described, and a recognizing and converting part 7 distinguishes the information groups on the basis of the identifiers and converts the information groups into information due to characters, numeric characters or symbols.
    本発明は、それぞれに識別記号を付与された情報群を記載する情報媒体1から画像データとして記載情報を読み取る部2で読み取り、認識変換部6で情報群を識別記号に基づき区別して、文字、数字若しくは記号による情報に変換する。 - 特許庁
  • In the panel driving method, time differences with which digital data is sent to respective address electrode groups into which address electrodes are divided, in order to drive a panel having the groups separately driven are varied by load factors of respective address electrode groups.
    アドレス電極が複数のグループに分離されて前記各グループを別途に駆動するパネルを駆動するために、前記各アドレス電極グループ別に時間差を置いてデジタルデータを送出するが、前記各アドレス電極グループ別の負荷率によって前記時間差を可変することを特徴とするパネル駆動方法。 - 特許庁
  • The objective coating compositions comprise colloidal silica having silanol groups in its surface; a polyisocyanate having blocked isocyanate groups by a blocking agent which reacts with the silanol groups in the surface of the colloidal silica to form a coated film; and water which disperses or dissolves these components thereinto.
    コーティング組成物は、シラノール基を表面に有するコロイダルシリカと、ブロック剤によりブロックされたイソシアネート基を有し、前記コロイダルシリカの表面のシラノール基と相互に反応し結合して被膜を形成するポリイソシアネートと、これらの成分を分散または溶解する水とからなる。 - 特許庁
  • The composition contains (A) a resin containing at least radical polymerizable groups and carboxyl groups, (B) an inorganic filler, (C) a photosetting mixture consisting of polyfunctional acryl monomers (c1), compounds having cyclic ether groups (c2) and a photopolymerization initiator (c3) and (D) nitrogen-containing resin particles.
    (A)少なくともラジカル重合性基及びカルボキシル基を含有する樹脂、(B)無機フィラー、(C)多官能性アクリルモノマー(c1)、環状エーテル基を有する化合物(c2)、及び光重合開始剤(c3)からなる光硬化性混合物、(D)含窒素樹脂粒子を含むことを特徴とする。 - 特許庁
  • The fluorescent pigment has a structure wherein association of molecules or molecule groups is prevented to thereby prevent concentration quenching by impregnating pores in the internal part of the porous silica gel with the molecules or molecule groups of the organic fluorescent dye so that the molecules or the molecule groups are separated from each other and are not associated with each other.
    また有機蛍光染料の各分子又は分子群を多孔質シリカゲル内部の細孔に含浸することにより、有機蛍光染料の各分子又は分子群を互いに隔てて会合しないようにして、会合を防いだ結果濃度消光しない構造の蛍光顔料。 - 特許庁
  • The hyper branch polymer is provided by polycondensation of a monomer component having a monomer A having a plurality of functional groups comprising a phenolic hydroxyl group and/or a carboxyl group and a monomer B having epoxy groups of which the number is more than the number of the functional groups.
    本発明に係るハイパーブランチポリマーは、フェノール性水酸基および/またはカルボキシル基からなる官能基を複数有するモノマーAと、前記官能基の数より多い数のエポキシ基を有するモノマーBとを有してなるモノマー成分を重縮合することによって得られる。 - 特許庁
  • To provide a polysulfide bonded with hydroxypolyalkyleneoxy groups instead of alkoxy groups or the like in bis(trialkoxysilylalkyl)polysulfide or the like, a method for producing the same, a rubber additive for tires being free from the problem in the working environment caused by hydrolyzed products of the alkoxysilyl groups during mixing the additive, and a rubber composition for tires.
    ビス(トリアルコキシシリルアルキル)ポリスルフィド等中のアルコキシ基等の代わりにヒドロキシポリアルキレンオキシ基が結合したポリスルフィドおよびその製造方法、混合時にアルコキシシリル基の加水分解物に起因する作業環境上の問題がないタイヤ用ゴム添加剤、タイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
  • It is also possible to restrain local temperature rise of the existing heat transfer tube groups 4, 5 while restraining temperature rise of the heat transfer tube groups 14, 15 by adjusting temperature and a flow rate of the tube fluid so that tube surface temperature of the heat transfer tube groups 14, 15 becomes sufficiently low.
    また、熱遮蔽用伝熱管群14、15の管表面温度が十分低くなるように、管内流体温度、管内流体流量を調整することで、該伝熱管群14、15の温度上昇を抑えつつ、既設伝熱管群4、5の局所的な温度上昇も抑えられる。 - 特許庁
  • To facilitate an operation of bundling electric wire groups so that respective electric wire groups directing to a plurality of directions are held along a predetermined path, in a branch position of the electric wire groups included in a wire harness, and to prevent looseness of a bundle of the electric wire group and prevent displacement of an electric wire bundling tool.
    ワイヤハーネスが備える電線群の分岐位置において、複数の方向に向かう電線群各々が予め定められた経路に沿って保持されるように電線群を結束する作業を容易にするとともに、電線群の結束の緩み及び電線結束具の位置ずれを防止すること。 - 特許庁
  • In this method for producing a peelable pressure-sensitive adhesive, (a) an acrylic polymer having functional groups is reacted with (b) an ethylenically unsaturated compound having a functional group reactive with the functional groups of the acrylic polymer in a ketone-containing solvent to give an acrylic polymer having ethylenically unsaturated groups.
    ケトン類を含む溶媒中で、分子内に官能基を持ったアクリル系重合体(a)に、分子内に該官能基と反応する官能基を有するエチレン性不飽和化合物(b)を反応させ、エチレン性不飽和基を含有するアクリル系重合体(A)を得る再剥離型粘着剤の製造方法。 - 特許庁
  • The thermosetting composition comprises a compound (A) obtained by reacting a compound (a1) containing two or more carboxy groups in one molecule with a compound (a2) containing two or more vinyl(thio) ether groups in one molecule and a compound (B) containing two or more oxetane groups in one molecule.
    1分子中にカルボキシル基を2個以上有する化合物(a1)と1分子中にビニル(チオ)エーテル基を2個以上有する化合物(a2)との反応により得られる化合物(A)と、1分子中にオキセタン基を2個以上有する化合物(B)とを含有することを特徴とする熱硬化性組成物。 - 特許庁
  • This anchor bolt-fixing agent comprising a main agent and a curing agent is characterized in that the main component of the main agent is an epoxy acrylate resin having two reactive functional groups which are methacryl groups and acryl groups in a molar ratio of 80:20 to 30:70.
    主剤と硬化剤からなるアンカーボルト固着剤において、該主剤の主成分がメタクリル基及びアクリル基の2種類の反応性官能基を有するエポキシアクリレート樹脂であり、該エポキシアクリレート樹脂のメタクリル基とアクリル基のモル比が80:20〜30:70であること特徴とするアンカーボルト固着剤。 - 特許庁
  • This method for producing bisphenol A is characterized by using the solid catalyst in which the sulfonic acid groups are previously hydrated when the bisphenol A is produced by the dehydrating condensation of the acetone with phenol using the fixed bed flow reactor filled with the solid catalyst having the sulfonic acid groups and the mercapto groups together.
    スルホン酸基とメルカプト基を共に有する固体触媒を充填した固定床流通装置を用いてアセトンとフェノールとの脱水縮合によりビスフェノールAを製造するに際し、あらかじめスルホン酸基を水和させた固体触媒を用いることを特徴とするビスフェノールA製造方法。 - 特許庁
  • To provide a new polynuclear polyfunctional polyphenol which is a polynuclear aromatic compound having 2-5 benzene rings bonded with each other through methylene groups, having 3-6 hydroxy groups in the molecule and containing a partial structure having one or more benzene rings having ≥2 hydroxy groups and provide a method for producing the polyphenol.
    ベンゼン環2〜5個が相互にメチレン基にて結合された多核芳香族化合物であって、分子中に水酸基3〜6個を有すると共に、1個以上のベンゼン環が2個以上の水酸基を有する部分構造を含む新規な多核多官能ポリフェノールとその製造方法の提供。 - 特許庁
  • The photosensitive coating material composition contains (A) a polymer having vinyl ether groups with a urethane bond in-between and containing t-butyl ester groups, (B) a compound containing ≥2 carboxyl groups on the average in one molecule and (C) a compound which generates an acid when irradiated with active energy beams.
    (A)ウレタン結合を介してビニルエーテル基を有し、且つt−ブチルエステル基を含有する重合体; (B)1分子中に平均2個以上のカルボキシル基を含有する化合物;及び (C)活性エネルギー線照射により酸を発生する化合物を含むことを特徴とする感光性塗料組成物。 - 特許庁
  • A first polymerizable highly-branched polymer has such a structure as the terminal hydroxyl groups of the highly-branched polymer, which has glycidol polymerized in a branched state with the hydroxyl groups of a core molecule as the base points, are added to the epoxy groups of glycidyl ether having a polymerizable carbon-carbon double bond.
    第1発明の重合性高分岐ポリマーは、コア分子の水酸基を基点としてグリシドールが分岐状に重合した高分岐ポリマーの末端水酸基が重合可能な炭素−炭素二重結合を有するグリシジルエーテルのエポキシ基に付加した構造とされていることを特徴とする。 - 特許庁
  • Boundary cell groups 40 to 43 and 44 to 47 showing cells in an initial stage and a final stage and boundary path groups 53 and 54 connecting cells 71 and 72 of an upper hierarchy macro-block 60 with boundary cell groups 40 to 43 and 44 to 47 are extracted from circuit diagram data corresponding to a hierarchy macro-block 30 (S3).
    階層マクロブロック30に対する回路図データから、初段、最終段のセルを表す境界セル群40〜43、44〜47と、上位の階層マクロブロック60のセル71、72及び境界セル群40〜43、44〜47を接続する境界パス群53、54とを抽出する(S3)。 - 特許庁
  • An intergroup calculation part 140 calculates for all the groups a distance between arbitrary two groups using calculated values based on the created vectors of the groups, and then excludes a group, having a value based on the calculated distance that exceeds a threshold, from grouping targets.
    グループ間計算部140は前記作成された各グループのベクトルに基づき計算された値から任意の2つのグループ間の距離を算出する計算を全てのグループの組に対して行い、前記算出された距離に基づく値が閾値を超えるグループを統合化の対象から除外する。 - 特許庁
  • As the sample value groups with different attention level of the driver are plotted on the three-dimensional vector space, it is easy to distinguish among the sample value groups with different attention level even if there is variation among the sample values of the sample value groups, so that is possible to estimate the condition of the driver with high accuracy.
    ドライバーの注意レベルが異なる標本値群を3次元のベクトル空間上にプロットするため、標本値群中の標本値にバラツキがあっても、注意レベルの異なる標本値群同士を判別し易くなり、より精度良くドライバーの状態を推定できる。 - 特許庁
  • An application conversion rule defining information between groups showing inclusive relation between groups when the whole member are grouped, a status conversion rule and a conversion rule used for converting a status notified from a group constituting the information between groups to the other group is set in advance.
    メンバ全体をグループ化したときに各グループ間の包含関係を示すグループ間情報、ステータスの変換ルール及びグループ間情報を構成する一方のグループから他方のグループへ通知されるステータスの変換に用いる変換ルールを定義した適用変換ルールを予め設定しておく。 - 特許庁
  • The inkjet ink is prepared by addition reaction of 0.5-0.95 mol of carboxyl groups in a vinyl polymer (b) having a free carboxyl group at one terminal area to 1 mol in total of primary and secondary amino groups of a polymer (a) wherein a graft resin has the primary and/or secondary amino groups/group.
    前記グラフト樹脂が一級及び/又は二級アミノ基を有する重合体(a)中の一級及び二級アミノ基の合計1モルに対して、片末端領域に1つの遊離カルボキシル基を有するビニル重合体(b)中のカルボキシル基0.5〜0.95モルを付加反応させてなる。 - 特許庁
  • Drying means 2 for drying dot D by air current immediately after discharge has rows of slits corresponding to the dot groups and the drying speed dispersion in the centers and ends of the dot groups is suppressed by changing the suction flow speeds from slits in accordance with the deposited positions of the dot groups.
    各ドットDを吐出直後に気流によって乾燥させる乾燥手段2は、ドット群に対応するスリット列を有し、ドット群の着弾位置に応じて、各スリットからの吸引流速を変えることで、ドット群の中央部分と端部での乾燥速度のばらつきを抑制する。 - 特許庁
  • The output values of the analog signals are divided into two groups, that is, the values larger than a predetermined threshold and the other values smaller than the threshold and cognate binary signals are respectively generated in both groups according to time length when the analog signals cross the threshold, and the obtained binary signals of both groups are alternately connected.
    アナログ信号の出力値を所定のしきい値より大きいものと小さいものの二群に分け、アナログ信号が前記しきい値と交差する時間長によって、両群それぞれで同種の二値信号を生成し、両群の各二値信号を交互に連ねる。 - 特許庁
  • In the surface-modified dispersible carbon black, the surface functional group of the carbon black is bound to one of terminal isocyanate groups of the triisocyanate compound having isocyanate groups at three ends of an iso structure, and the other two terminal isocyanate groups are bound to a hydroxyl group of the one-end diol-modified polymer.
    カーボンブラックの表面官能基と、イソ構造の3末端にイソシアネート基を有するトリイソシアネート化合物の1つの末端イソシアネート基が結合し、他の2つの末端イソシアネート基が片末端ジオール変性ポリマーのヒドロキシル基と結合した表面変性分散性カーボンブラック。 - 特許庁
  • A plurality of groups to which one or a plurality of pixels in a block image belong are provided to a same block image and representative values are obtained for respective groups (S501), difference absolute values of representative values corresponding to the groups are summed between the block images and the total sum is used for a value denoting a correlation between the block images (S502).
    ブロック画像内の1つまたは複数の画素が属するグループを同ブロック画像内に複数設け、各グループそれぞれに対し代表値を求め、ブロック画像間で対応する各グループの代表値の差分絶対値を総和し、この総和値をブロック画像間の相関度を示す値とする。 - 特許庁
  • The two-pack type curable composition comprises the first agent containing (A) the polymer having the two or more thiol groups and (C) the (meth)acrylic ester polymer having the average two or more hydroxy groups in one molecule, and the second agent containing (B) the compound having the two or more isocyanate groups.
    2個以上のチオール基を有する重合体(A)および1分子中に平均2個以上の水酸基を有する(メタ)アクリル酸エステル重合体(C)を含有する第1剤、および2個以上のイソシアネート基を有する化合物(B)を含有する第2剤からなる二液型硬化性組成物。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 402 403 次へ>

例文データの著作権について