「if it is」を含む例文一覧(18749)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 374 375 次へ＞
  • The chair will break if there is excessive weight put on it.
    イスに過度の重量がかかると壊れます。 - Weblio Email例文集
  • If it is not that day, then he just can't come.
    彼はどうしてもその日でないと来られない。 - Weblio Email例文集
  • I will play softball outside if it is clear.
    もし晴れたら私たちは外でソフトボールをします。 - Weblio Email例文集
  • He can handle it if he is here until 5.
    彼は午後5時までなら、それに対応できます。 - Weblio Email例文集
  • If it is possible, I would like to change that.
    可能であれば、私たちはそれを変更したい。 - Weblio Email例文集
  • This is almost 1000 dollars if you convert it into dollars.
    これはドルに換算するとだいたい1000ドルです。 - Weblio Email例文集
  • Is it okay if I observe class today?
    私は今日の授業を見学してよいですか？ - Weblio Email例文集
  • Hey, is it okay if I bring my bed here?
    これ。 ねえ? 私のベッド ここに 持ち込んでもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if I say something or something it really is not foolish.
    とかなんとか言ってもホントは 不管怎么说其实我 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The world keeps turning as if someone is constantly manipulating it
    世の中は 常に誰かが仕組んだように回り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If he is alive, it makes you wonder
    もし生きているのなら 彼は空爆があることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can not live if it is clean! this world !!
    きれいなままじゃ 生きられないの! この世の中!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is about the autopsy ... let me see him please.
    大山さん 解剖の件なら...。 会ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It feels as if someone is trying to make me feel like i'm crazy.
    誰かが私を 狂わそうとしてるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Seriously! what? I wonder if it is mr. takasu's daughter. are you serious? really?
    マジで!?鷹栖先生の娘かよ。 ≪マジかよ?≫ ≪ホント?≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After all, if it is being done somewhere by someone
    結局は どこかで 誰かがやっていることに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is possible for this year I which to decline.
    できれば 今年は 辞退させていただきたいと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, is it okay if mitasan comes too?
    あっ そうだ 三田さんも 一緒に行っていいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is surely a tortoise that I can not stop even if I digigross.
    きっと 僕がデジクロスしても かなわないカメ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is the will of my people...
    それが我が国民と 政府の意志だと言うのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you keep escaping as it is this way
    もし このまま おめおめと逃げられでもしたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wonder if you know what day it is tomorrow.
    明日がどんな日か お前も知っているだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If so, it is not from the first shibata
    そう言ったら 最初の柴田の方からじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If any patrol car is near by, send it immediately.
    近くにパトカーがいたら 現場に急行させろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no point in it if yayoi become all alone.
    弥生が 独りぼっちになったら 意味ねえのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can eat lunch in here, if you want. it is against school rules, but
    ここで食べてもいいよ 規則違反だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It begs the question that if the beginning of stab 7 is stab 6 then it's the beginning of stab 6 stab 5?
    スタブ7は6の続きで 6は5の続き? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is for my sister, you can get so hot
    妹のためなら ここまで熱くなれるんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if you water it, this is what you get.
    でも水をやれば このとおり復活するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That? if you see this book well, is not it a first volume?
    あれ? この本 よく見たら 上巻じゃないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if there is such a thing, it surely requires opportunity.
    そのような事が出来るなら チャンスが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Watch your words. if there is a dog here, it must be you.
    ここに犬がいるとすれば、 それはあなただ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you look at the federal budget, this is what it looks like.
    政府予算を見ると こんなふうに見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is the will of my people
    それが我が国民と 政府の意志だと言うのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. 'cause if miranda's back there, it is my fault.
    違う ミランダが戻っていたら 俺の せいなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you don't like it, then your only choice is to quit!
    それが嫌なら もう辞めるしかないんですよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it alright if I stop by today after work?
    今日 仕事が終わったら お宅に行ってもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not worry even if it is not bad either
    気にするな 別に悪いわけでもなんでもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is put in the uterus, we can have a baby.
    それを 子宮へ戻せば 赤ちゃんが できる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is a quarrel, I am your man.
    けんかなら持って来い俺が相手になってやる - 斎藤和英大辞典
  • May I ask you to do so if it is not （giving you） too much trouble?
    お手数ながらそう願われましょうか - 斎藤和英大辞典
  • Please make it the day after tomorrow if it is convenient to you―if it is agreeable to you―if it suits you.
    ご都合が好くば明後日にして下さい - 斎藤和英大辞典
  • If fine weather lasts for three days, it is said to be a sign of abundant harvest.
    晴天三日続けば豊年だという - 斎藤和英大辞典
  • The coat is still good for wearing if it is turned―turned inside out.
    この上衣は裏返しをすればまだ着られる - 斎藤和英大辞典
  • If the ink is too thick, dilute it with water.
    インキがあまり濃いなら水をいれて薄くする - 斎藤和英大辞典
  • May I ask you to do so, if it is not （gibing you） too much trouble?
    ご面倒ながらそう願われましょうか - 斎藤和英大辞典
  • This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!
    ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪ - Tanaka Corpus
  • If it is nice weather tomorrow let's go on a hike.
    明日天気が良ければ、ハイキングに行きましょう。 - Tanaka Corpus
  • If it is fine tomorrow, we will play baseball.
    もし明日晴れなら、私たちは野球をします。 - Tanaka Corpus
  • If it is free, please send me a copy.
    もしも無料でしたら１部コピーしてください。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 374 375 次へ＞

例文データの著作権について