「if it is」を含む例文一覧(18749)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 374 375 次へ＞
  • I cannot decide yet if it is benign or malignant.
    良性か悪性かはまだ分かりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If it is not enough exercise, let's walk first.
    運動不足であれば、まずは歩きましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will come after that if it is OK with you.
    もしその後でもよろしければ行きますが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is it okay if we add another passenger later?
    あとで、一人追加で乗ってもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is doubtful if he can teach a middle school.
    彼は中学校の先生もおぼつかない - 斎藤和英大辞典
  • Is it all right if I move on to the next topic?
    話を先に進めても大丈夫ですか？ - Weblioビジネス英語例文
  • The file is left out of the link if it is not found by those means.
    この場合はリンクの対象から外されます。 - JM
  • If pathname is a symbolic link, it is dereferenced.
    pathnameがシンボリック・リンクの場合、シンボリック・リンクは展開される。 - JM
  • But if there is one thing I know about the maze... it is that you do not...
    しかし 分かっているのは 迷路には決して... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If local democracy is to flourish, it is about the active
    地域レベルでの民主主義が活発ということは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there is no witness, you will escape as it is!
    証人がいなきゃ、アンタ、このまま逃げちまうだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see, if this is true, and I believe it is
    いいかい? もし 僕が信じていることが真実なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there a problem? if there is please say it clearly
    何か? 問題があるなら はっきり言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is known that there is contact with the satellite residents
    サテライト住民と 接触があるなどと知れたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the dough is not thick, it is time to eat.
    ドロドロの生地がついてこなかったら頃合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, even if it is used, its component ratio is low.
    そのため、使用されてもその成分比率は低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If flexyignore is used, it is left alone.
    flexyignore が指定されている場合はそのままにしておきます。 - PEAR
  • is called for the first time, if it is called at all.
    を呼び出すよりも前に呼び出さねばなりません。 - Python
  • If this is a hexagonal shape, it is called rokuchu and if an octagon shape, hacchu.
    これが、六角形であれば六注、八角形であれば八注という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It returns 0 if it cannot contact the portmapper, or if prognum is not registered.
    ポートマッパーと連絡が取れない場合やprognumが登録されていない場合には 0 を返す。 - JM
  • I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
    明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。 - Tanaka Corpus
  • I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
    明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。 - Tatoeba例文
  • group format if it is specified; otherwise it is a format that outputs the line
    されていなければ行グループはそのままのかたちで出力される。 - JM
  • However, it is at the discretion of the chief to enforce it if there is a need to protect a child.
    しかし 所長の判断で 子供を保護することは可能です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the spirit of weeds! it is still a spirit of weeds even if it is trampled
    そうだ 雑草の精神だ! 踏み付けられても まだ雑草の精神だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If aftertaste is refreshing and light, it is expressed as "Kire ga aru (It has sharpness)."
    後味がすっきりして軽快な場合に「キレがある」と表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If it is installed, check whether an update is available in the Updates tab. If the Axis2 support is not installed, install it from the Available Plugins tab, as shown below.
    インストールされていない場合、「使用可能なプラグイン」タブから次のようにインストールします。 - NetBeans
  • which is dereferenced if it is a symbolic link.
    pathがシンボリック・リンクの場合は、リンクの展開が行われる。 - JM
  • or a newline. If a newline is read, it is stored into the buffer.
    読み込まれた改行文字はバッファに格納される。 - JM
  • If x is negative infinity, errno is not set (it should be set to EDOM ).
    xが負の無限大の場合、errnoは設定されない( EDOM - JM
  • If wc is a wide character, it is converted to lowercase.
    wc がワイド文字ならば、この文字は小文字に変換される。 - JM
  • is given or if it is a
    が一つも与えられないと標準入力から読み込む。 - JM
  • Then, a third pattern is formed if it is needed.
    以後に必要に応じて第三のパターンを形成する。 - 特許庁
  • An industrial design is registrable if it is new.
    意匠は，それが新規であるときは登録可能である。 - 特許庁
  • The car is parked as if it is about to fall off the cliff.
    車が崖から落ちそうな状態で止まっている。 - Weblio Email例文集
  • If it is a job that you can be proud of, that is a wonderful thing.
    誇りに思える仕事なら素晴らしいことだよ。 - Weblio Email例文集
  • If it is with a rich man, then even marrying him is OK.
    私はお金持ちの男性となら、結婚しても良い。 - Weblio Email例文集
  • If there is any information about hobbes, that is where it will be.
    もしホッブズの情報があれば 間違いなくそこに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Melvamon is wasteful even if it resists. your brother is right.
    抵抗してもムダだ メルヴァモン。 お前の弟は 正しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if your face is crushed now it is nothing funny
    今さら あんたの顔潰しても面白くも何ともない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All I want to know is if it is true.
    知りたいのは真実かどうかだ 非難は求めていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hold on. it is dark. we don't even know if the freeway is passable.
    今真っ暗だし 高速が使えるかもわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there is something I can do, whatever it is, just tell me..
    僕でできることがあったら 何でも言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is called 'sorobun' (soro sentence) if 'soro' is used at the end of the sentence.
    文末に「候」を使うので「候文」の名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If squid is included instead of pork, it is called 'ikatama' (savoury pancake with squid).
    豚肉の代わりにイカをのせれば「イカ玉」になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If a man is rich, it does not follow that he is happy.
    金持ちだから幸福だという理屈は成り立たない. - 研究社 新和英中辞典
  • If it is a blessing to have children, he is thrice-blessed.
    子を持つのが果報なら彼はよっぽど果報者だ - 斎藤和英大辞典
  • If the main purpose is to enjoy food, it is called Nogake.
    食事を主体とするものは野掛け（のがけ）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the form ``*identifier''is present, it is initialized to a tuple receiving any excesspositional parameters, defaulting to the empty tuple.
    この変数のデフォルト値は空のタプルです。 - Python
  • The file is a platform-specific text file, if it exists.This function is only useful on POSIX platforms.
    この関数は POSIX プラットフォームでのみ有用です。 - Python
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 374 375 次へ＞

例文データの著作権について