「if it is」を含む例文一覧(18749)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 374 375 次へ＞
  • What would you tell me if I said it is?
    そうだと言うなら あなたは何て言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is able to cope with its strategies
    もしそれが戦略に対抗できればー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is using something called path integration
    一方 経路積分を利用しているなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thing is, brant, if there's a problem, i'm gonna need to know about it.
    問題があるなら知って置きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh if it is trunks, perhaps in the gravity room
    ああ トランクスなら たぶん 重力室で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If he resists it, goku's life is in danger!
    下手をすると 悟空の命が危ないぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is! if only I would be smarter...
    しますよ! 私の頭が もう少し良ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it okay to be drunk if you're a god?
    神様が そんな飲んだくれてて いいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please taste if it is good enough.
    十分 おいしいって 味わってちょうだい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is nene with flight ability .... let's go!
    うん 飛翔能力を持つネネなら...。 行くぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, i'm sure if there is one, phil will sniff it out.
    一つでも有れば フィルは嗅ぎつけるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it okay if I break your limbs
    お前の手足を切断しても大丈夫か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is if you want my help.
    私の助けが欲しいなら 重要なことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the case if it was a suspense drama.
    これが サスペンスドラマ だったらの場合です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not a question of if you can
    できるかどうかが問題ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If dna is that important, linus will know it.
    dnaが重要ならライナスは気付くはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If dna is that important, linus will know it.
    DNAが重要ならライナスは気付くはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it is too high, however, the taste becomes dull.
    しかし、高すぎると鈍重な味となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No such thing―Nothing of the kind―I am damned if it is so―（綺麗に言えば）―I am blest if it is so.
    そんなことは断じてない - 斎藤和英大辞典
  • It is just as if a map were spread before you.
    宛然目前に地図を開けるが如し - 斎藤和英大辞典
  • A board warps if it is exposed to the sun―through exposure to the sun―（他動詞構文にすれば）―Exposure to the sun warps a board.
    板を日にあてると反る - 斎藤和英大辞典
  • If you refuse, there is an end of it.
    君がいやだと言えばそれまでのことさ - 斎藤和英大辞典
  • The coat is still good for service if it is turned―turned inside out.
    この上衣は裏返せばまだ着られる - 斎藤和英大辞典
  • A valuable object decreases in value if it is damaged.
    貴重品は傷がつくと価値が下がる。 - Tanaka Corpus
  • If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
    その薬は誤って使うと毒になる。 - Tanaka Corpus
  • If it is kept at below -18℃, the quality will not change greatly even if it is kept for more than 3 years.
    -18℃以下であれば3年間以上保存しても品質が大きく劣化することはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hang 'futai' (a pair of strips of cloths or paper hanging from the top) down, if it is available.
    風帯が有れば下に広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If it is possible, take kakejiku off from the wall with two people.
    可能ならば二人で行うのがよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If it is interesting, any book will do.
    おもしろければどんな本でもいいですよ。 - Tatoeba例文
  • Is it OK if I borrow your telephone?
    電話をお借りしてもよろしいでしょうか？ - Tatoeba例文
  • Is it OK if I leave my homework here?
    僕の宿題ここに置いて行ってもいい？ - Tatoeba例文
  • If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
    その薬は誤って使うと毒になる。 - Tatoeba例文
  • A valuable object decreases in value if it is damaged.
    貴重品は傷がつくと価値が下がる。 - Tatoeba例文
  • Is it OK if I save that?
    私がそれを保存していてよいのですか？ - Weblio Email例文集
  • It is better if the children returned home already.
    子供達はもう家に帰ったほうがいい。 - Weblio Email例文集
  • I would like to try sometime if it is possible.
    可能なら、いつかやってみたいことです。 - Weblio Email例文集
  • Ask him if it is true.
    果たして本当かどうか彼に聞いてごらん. - 研究社 新英和中辞典
  • Error message, or a portion of it if the message is to be generated
    エラーメッセージ、またはエラーメッセージの一部。 - PEAR
  • Is it okay if I join this game?
    このゲームに参加すれば大丈夫ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If the river is muddy, wash your feet in it―（比喩的の意味に訳せば）―If the world be corrupt, be above it.
    河濁らば足を洗え - 斎藤和英大辞典
  • It is just as if a map were spread before you.
    さながら目の前に地図を拡げたよう - 斎藤和英大辞典
  • Kyou ... well, well, is it ok if you are an apron?
    杏...うーん、まあ杏なら大丈夫か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there is one thing I know to be true, it is that no matter how big your empire becomes, it is nothing if you have no one to share it with.
    もし私の真実に狂いが無ければ 貴方の帝国がどれだけ 栄えようが 大したことじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is returned if the value for which is invalid.
    このエラーはwhichの値が無効であるときに返される。 - JM
  • anything that is caught (especially if it is worth catching)
    捉えられた何か（特に捉える価値がないもの） - 日本語WordNet
  • Well, is it a proposal? if a man is holding a dagger to your throat, minister?
    男がお前の喉に剣を向けたら 総督? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If there is such a thing, how much is it worth?
    そんなものがあるなら どれだけの価値があるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If science is what scientists say it is
    科学が 科学者の意見で 成立しているのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If nobody is doing it, the world is going to end!
    誰かがやんなきゃ 世界は終わっちゃうんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it ok? if the board chairman is one of the conspirator's
    いいんですか? もし その理事長が一味として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 374 375 次へ＞

例文データの著作権について