「in accordance with」を含む例文一覧(42954)
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 859 860 次へ＞- To resolve such problem that it is impossible to perform satisfactory display with inconspicuous scanning lines in accordance with signals of various numbers of scanning lines with in a multiple synchronizing CRT display device.
マルチ同期型ＣＲＴディスプレイにおいて、様々な粗さの走査線数の信号に対応して走査線の目立たない良好な表示ができない。 - 特許庁 - To provide a snow resistant ring of which the inner diameter can be adjusted with no stage in accordance with variation in diameter of power lines and further with which a power line can be surely gripped.
送電線の直径のバラツキに対応して内径を無段階に調整でき、しかも送電線を確実に把持できる難着雪リングを提供する。 - 特許庁 - In this method, the pH of the moisture is preferably set in the above range in accordance with the concentration of dissolved oxygen in the moisture.
この方法では、当該水分中の溶存酸素濃度に応じて当該水分のｐＨを上記範囲に設定するのが好ましい。 - 特許庁 - In this case, a degree of deterioration in the responsiveness of the A/F sensor is detected to set a waiting time in accordance with the degree of deterioration in the responsiveness.
この場合、Ａ／Ｆセンサの応答性の低下程度を検出し、応答性の低下程度に応じて待ち時間を設定する。 - 特許庁 - In this way, a flow rate of water flowing in the supply header 2 is almost fixed not in accordance with a number of sets of the fluid use equipment in use.
これにより、供給ヘッダー１に流れ込む水の流量は、使用される流体使用機器の台数によらずほぼ一定となる。 - 特許庁 - In starting the exposure, the degradation in the illuminance on a wafer by the degradation in the transmittance is compensated in accordance with the characteristics meeting the exposure conditions.
露光にあたっては、露光条件に応じた特性に基づいて、透過率の低下によるウエハ上の照度低下を補償する。 - 特許庁 - (2) The periods for which dispatching is possible set forth in the preceding paragraph shall be the periods prescribed respectively in the following items in accordance with the categories for the cases listed in said items:
２ 前項の派遣可能期間は、次の各号に掲げる場合の区分に応じ、それぞれ当該各号に定める期間とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - The transformation referred to in paragraph (1) shall be effected in accordance with the requirements of Article 73 (5) and following the procedure laid down in the Regulation referred to in Article 34 (1).
(1)にいう変更は，第73条 (5)の要件に従い，かつ，第34条 (1)にいう規則において定められた手続に従って行われる。 - 特許庁 - Civil law protection in cases of infringement of rights in Community marks shall be effected in accordance with the procedure laid down in the Regulation.
共同体標章に係る権利の侵害の場合は，規則に定められた手続に従って，民事法上の保護が行われる。 - 特許庁 - To determine a transfer format in accordance with difference in number of bytes of address information for designating an address in a slave in a serial interface.
シリアルインターフェースにおけるスレーブ内のアドレスを指定するアドレス情報のバイト数の相違に伴う転送フォーマットを判定すること。 - 特許庁 - To switch an operating PSU at an appropriate timing in a power unit equipped with PSUs that operate in accordance with power consumed in a device to be supplied with power.
電力供給先の消費電力に応じた数だけ稼働するＰＳＵを備えた電源装置において、稼働するＰＳＵを適切なタイミングにより切り換えること - 特許庁 - Separate sheets of the list of the goods, established in accordance with the provisions of Article 141 (1) of the Law, shall be of A4-format and filled in with typewritten letters with 60 characters in a line and spaces between the lines of 6 mm.
法第141条 (1)の規定に従って確立された商品一覧の別紙は，A4版でタイプ文字の記入とし，1行60字，行間スペース6mmとしなければならない。 - 特許庁 - A recording mark made long or short in accordance with first data is formed at a position varied in the intersecting direction to a read-out direction in accordance with a wobble signal obtained by modulating second data with the prescribed modulation system on a master disk DS.
ディスク原盤ＤＳに、第１データに応じて長短とされる記録マークが、第２データを所定の変調方式で変調して得たウォブル信号に応じて、その読取方向と交わる方向に変動した位置に形成されている。 - 特許庁 - To conduct the charging and signal transfer control in accordance with the condition of a secondary battery using a simple configuration.
二次電池の状態に応じた充電および信号転送制御を簡易な構成で行う。 - 特許庁 - To turn on and off a lighting device at an appropriate timing in accordance with a user's feeling and aim at energy saving.
ユーザの感覚に合わせた適切なタイミングで点消灯を行えるとともに、省エネを図る。 - 特許庁 - A server 2 transmits a first content recommendation list responding to a request in accordance with a user feedback profile.
サーバ２は要求に応じ、ユーザフィードバックプロファイルに従い、第１のコンテンツ推薦リストを送信する。 - 特許庁 - To provide an analog/digital (A/D) conversion circuit allowing reduction of power consumption in accordance with an operation mode.
動作モードに合わせて消費電力を低減できるアナログ−デジタル変換回路を提供する。 - 特許庁 - Lift of the fork 20 is detected, and the operation part 27 is vertically moved in accordance with the lift.
そして、フォーク２０の揚高を検出し、その揚高に応じて操作部２７を上下移動させる。 - 特許庁 - A second selecting part outputs the data signals from the holding parts in accordance with the second control signal.
第２選択部は、第２制御信号に応じて、保持部からのデータ信号を出力する。 - 特許庁 - To provide an image reader capable of dual-side reading in accordance with users' needs.
ユーザのニーズに応じた両面読み取りを行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a high quality picture by ground-color removal processing in accordance with only an edge quantity.
エッジ量のみに応じて下色除去処理を行うことによって、高画質な画像を得る。 - 特許庁 - A user displays the history on a personal computer 23 and conducts editing in accordance with the user's needs.
ユーザは、必要に応じて、履歴をパーソナルコンピュータ２３に表示させ、編集することができる。 - 特許庁 - A controller 22 instructs to write data to the semiconductor memory in accordance with a request from the outside.
コントローラ２２は、外部からの要求に応じて半導体メモリにデータを書き込む指示を行う。 - 特許庁 - To create still image data as a still picture moving image file that has change in accordance with its contents.
静止画像データを、その内容に応じて変化のある静止画動画ファイルとして作成する。 - 特許庁 - The electronic apparatus executes a step corresponding to the step in accordance with an instruction from the manufacturing tool.
電子機器は、製造治具からの指示に応じて当該工程に対応した処理を実行する。 - 特許庁 - A mask generation part 11 generates mask data indicating blotting out in accordance with the array of contracted pixels.
マスク生成部１１は、縮約画素の配列に従って、塗りつぶしを示すマスクデータを生成する。 - 特許庁 - An air stream inside a chamber 4 heating a substrate 9 is varied in accordance with a position of the substrate 9.
基板９を加熱処理するチャンバ４内の気流を、基板９の位置に応じて変化させる。 - 特許庁 - In accordance with the level sensor indicating the closed loop situation, the printing speed is adjusted to a default speed.
閉ループ状況を示すレベルセンサに応じて、印刷速度はデフォルト速度に調整される。 - 特許庁 - A mode switching section switches whether to operate the emitter follower section in accordance with the control voltage.
モード切替部は、制御電圧に応じてエミッタフォロワ部を動作させるか否かを切り替える。 - 特許庁 - The CPU 51 determines the priority of the communication terminals 2 in accordance with the summed priority.
ＣＰＵ５１は、合計した優先度に応じて、通信端末２の優先順位を決定する。 - 特許庁 - To control a cache in accordance with whether or not a file object to be relayed is a dynamic page.
中継すべきファイルオブジェクトが動的ページであるか否かに応じてキャッシュを制御する。 - 特許庁 - To enhance operability by enabling correction of color matching accuracy in accordance with the use purpose of an operator.
オペレータの使用目的に合った色合せ精度の補正を可能として使い勝手を良くする。 - 特許庁 - To provide a flowmeter which enables selection of an appropriate measuring range in accordance with an actual flow rate.
実流量に合わせて適切な測定範囲を選択可能な流量計を提供する。 - 特許庁 - To provide a connector for electrical equipment such that a ferrite core can be selected in accordance with use and characteristics.
用途や特性にあわせたフェライトコアの選択が可能な、電気機器用コネクタを提供する。 - 特許庁 - To obtain a recording apparatus which can efficiently process in accordance with kinds of sense materials.
感材の種類に応じて効率的な処理を行える記録装置を得ることを目的とする。 - 特許庁 - The expiration date in accordance with the preserved state of the article as the preservation object can be displayed.
保存の対象とされた品物の保存状態に応じた、有効期限を示すことができる。 - 特許庁 - To provide a camera capable of constituting an image processing selection menu in accordance with the preference of a user.
使用者の好みに応じて画像処理選択メニューを構成し得るカメラを提供する。 - 特許庁 - The data is then processed in accordance with a precoding scheme using the determined channel matrix.
その後、データは決定されたチャネル行列を用いて、プリコーディングスキームにしたがって処理される。 - 特許庁 - To accurately control ignition timing by correcting a determination value VJ in accordance with vibration noise.
判定値ＶＪを振動の音に応じて補正することにより点火時期を精度よく制御する。 - 特許庁 - A phenomenon selection unit 30 selects at least one phenomenon in accordance with the affect index.
現象選択部３０が、影響指標に基づいて少なくとも１つの現象を選択する。 - 特許庁 - The server device 4 transmits the enjoying information to the providing device 3 in accordance with the request.
サーバ装置４は、要求に従って享受情報を無線タグ提供装置３へ送信する。 - 特許庁 - Otherwise, the loudspeaker section 20 reproduces the voice data in accordance with a reproduction method indicated on the control information.
さもなければ、制御情報に示される再生方法に従って音声データを再生する。 - 特許庁 - A compression part 32 compresses each of the images of the areas in accordance with the compressibility.
圧縮部３２は、複数の領域の画像それぞれを、前記圧縮率に従って圧縮する。 - 特許庁 - The control section 39 controls the focus of the imaging system 26 in accordance with the set blurring degree.
制御部３９は、この設定したぼかし度に対応して撮像系２６の焦点を制御する。 - 特許庁 - Alternatively, the amplification factors of line sensor signals are gradually increased in accordance with approach to the end parts.
または、ラインセンサの信号の増幅率を周辺部に近づくにつれて段階的に大きくする。 - 特許庁 - The printing control part 22 selects a printing mechanism part in accordance with a printing number of a bargain sale datum.
印字制御部２２は、特売データの印字部番号にしたがって印字機構部を選択する。 - 特許庁 - Execution of the printing job is controlled in accordance with the request for temporarily stopping of the printing and the request for starting again.
印刷の一時停止要求と再開要求に応じて印刷ジョブの実行を制御する。 - 特許庁 - The equipment 3 requests the target information to the repeater 2 in accordance with the route information.
端末装置３は、経路情報に従い、中継装置２に目標情報を要求する。 - 特許庁 - The cover 30 is locked to the housing 20 in accordance with engagement of the lock part 28 and the lock piece 70.
カバー３０は、ロック部２８及びロック片７０の係合に基づいてハウジング２０にロックされる。 - 特許庁 - Whether a bid side or an offer side is used for as the volatility varies according to values a and b and f(x) changes in accordance with the values a and b.
f(a)×f(b)≦0となるように、閉区間[a,b]を決定し収束させれば解を求められる。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
