To provide soluble particles with encapsulated aroma, releasing a burst of aroma upon dissolution in hot water, and containing aromatized vegetable oil within a shell of a water soluble encapsulant, and to provide a method of preparation of the particles. 湯に溶解すると芳香が噴出されるような、水溶性のカプセル材の殻内に芳香化植物油を含有する芳香化粒子およびその製造方法の提供。 - 特許庁
In a mechanical blind expansion anchor bolt, an inner layer plug 6 is covered with an inner layer plug outer shell 5 composed of an incombustible or fire resistant material and inserted and mounted to an outer layer sleeve 4. 機械式ブラインド拡開アンカーボルトにおいては、不燃性または可燃性素材から作られた内層プラグ外皮殻5で、内層プラグ6を被覆し、外層スリーブ4に挿入装填する。 - 特許庁
In other words, part of heat of exhaust gas G is given to air flow A of outer part of the shell 13 and is discharged to outer air separately from discharging heat of exhaust gas G to outer air via cooling water W. つまり、排気Gの熱を冷却水Wを介して外気へ放出することは別に、排気Gの熱の一部をシェル13外部の空気流Aに授けて外気へ放出する。 - 特許庁
In the process of forming a pipe line, if necessary, the cutter spokes are contracted to separate the excavator body from the excavator shell, and therefore the excavator body can recede toward a starting shaft A by the traveling wheels 28. 管路形成途中の必要時に、カッタスポークを縮めて掘削機本体を掘削機外殻から分離して走行輪28により発進立坑A側へ退避可能である。 - 特許庁
The outer shell 7 comprises a internal cylinder body 9 and an external cylinder body 10, and the external cylinder body 10 is engaged with the internal cylinder body 9 by a embracing force, acting in the inward radial direction of the external cylinder body 10. アウタシェル7は内筒体9と外筒体10とよりなり、また外筒体10は内筒体9に、それを縮径する方向への締付力を以て嵌合している。 - 特許庁
In the standing-up part of the large trough or the tip part of the tough for molten iron, the upper part of the iron shell 2 is fixed with a bar 8 so as to bridge at the right angle to the flowing direction of the molten iron. 大樋の立ち上がり部あるいは溶銑樋の樋先において、溶銑の流れ方向と直角方向に鉄皮2の上部を橋渡しするようにバー8で固定する。 - 特許庁
This gas heater has a suction/exhaust cover 10 provided on the outer periphery of an electromagnetic induction heating portion 8 in a shell 1, with its interior communicated with an operation panel suction portion 16 and a top plate exhaust portion 7. 外郭体1内の電磁誘導加熱部8外周部に吸・排気カバー10を設け、その内部を操作パネル吸気部16と天板排気部7とに連通させてある。 - 特許庁
According to a device model and an inverse model of a CMYK printer generated in a model generating step (1), a color gamut surface calculation step (2) calculates a surface area (outer shell) of a reproducible color gamut. モデル生成工程において生成したCMYKプリンタのデバイスモデル及びインバースモデルに従って、再現可能な色域の表面(外郭)を 色域表面算出工程で算出する。 - 特許庁
To manufacture a fertilizer, a soil improvement material and an animal feeding stuff which dispense with the removing work of an eye of scallop from a shell to effectively use the eye of scallop as a raw fertilizer and are consequently rich in a nutrition value. 貝殻からの貝柱の剥離作業を不要とし、貝柱の生肥としての有効利用を可能にすると共に、栄養価に富んだ肥料・土壌改良材・飼料を作成する。 - 特許庁
The apparatus is provided with a perforated outer cylinder 1 having dehydrating holes 13 formed on a shell wall and a screw shaft 2 arranged in the perforated outer cylinder to rotate with the rotation speed different from the perforated outer cylinder. 胴壁に脱水孔13が形成された多孔外筒1と、多孔外筒に対し回転差を持って回転するように多孔外筒内に配設されたスクリュー軸2とを備えている。 - 特許庁
When the connector 10 is connected to a counterpart side connector, the first contact 1 and the first shell member 7 are respectively constituted movable in a direction crossing a connecting direction. 前記コネクタ10が相手側コネクタと接続する際、前記第1コンタクト1及び前記第1外郭部材7のそれぞれは接続方向と交差する方向に移動可能に構成されている。 - 特許庁
The recession part of the storage case is constituted by the flat surface outer shells 24, 25 crossing at a central part in the vehicle width direction, or can be constituted by a curve surface outer shell making the vehicle body rear side to a projection. 収納ケースの凹部は、車幅方向中央部で交差する平面状の外殻24,25で構成したり、車体後方側を凸とする曲面状の外殻で構成できる。 - 特許庁
Whereby the generation of an area where the cooling water is partially stored in the shell 210, the so-called stagnation part, is minimized by the guide member 220. これにより、冷却水がシェル210内において局所的に滞留する箇所、いわゆるよどみ部が形成されるのを誘導部材220によって極力阻止することができる。 - 特許庁
A support rod 45 fixed on the transformer 1 side is fitted in a hole formed on the constraining tool 40, and the outer shell part 5 is supported relative to the transformer 1 through the constraining tool 40 and the support rod 45. 変圧器1側に固定した支持棒45を拘束具40に設けた孔に嵌合させ、外殻部5を拘束具40と支持棒45とを介して変圧器1に対して支持する。 - 特許庁
A portion of the width of the shutter 4 in the opening/closing movement direction projects outside from the end part 32 of the shell 3 at a position for releasing the opening part 36 for inserting the driving shaft. そして、駆動軸挿入用の開口部36を開放する位置において、シャッター4の開閉移動方向の幅の一部をシェル3の端部32から外側に突出させる。 - 特許庁
To provide a core shell type noble metal nanocolloid particle in which the outer surface of a first noble metal composing a core is coated with a second metal, and having a particle diameter of ≤10 nm. コアを構成する第1の貴金属の外表面を第2の金属で被覆した粒子径が10nm以下であるコアシェル型の貴金属ナノコロイド粒子提供することにある。 - 特許庁
To improve heat exchanging efficiency by suppressing drift by allowing heat exchange fluid to uniformly flow to an inflow/outflow section of a tube bundle side face, in a shell and tube type heat exchanger incorporating the tube bundle. 管束内臓のシェルアンドチューブ型熱交換器において、管束側面の流入出部に均等に熱交換流体を流し、偏流を抑制して熱交換効率の改善を図る。 - 特許庁
To provide a new corner seal material applied by only a kind of shape for a steel shell segment simplifying a structure and superior in workability and to provide a corner seal method. 構造を簡素化した鋼殻セグメントに対しても1種類の形状のみで適用することができ、作業性にも優れた新規なコーナーシール材及びコーナーシール方法を提供する。 - 特許庁
To make a space gap S between a shell 3 and a sintered hub 4 uniform, to smooth rotation of a clutch by reducing fluctuation of magnetic force and to enhance durability in an electromagnetic clutch. 電磁クラッチにおいて、シェル3と燒結ハブ4の間の空間間隙Sを均一にし、磁力のバラツキを減少させてクラッチの回転を円滑にし、耐久性を向上させる。 - 特許庁
In this method, the solidification processing of the soft ground is performed by use of the water absorbing force and water transferring effect of the shell fiber of dry coconut that is an inexpensive and safe natural fiber. 本発明の方法では、安価で安全な天然繊維である乾燥ヤシの実の外皮繊維の吸水力及び水移送作用を利用して軟弱土の固化処理を行う。 - 特許庁
In the muffler for the internal combustion engine, the internal space of a shell 11 is partitioned into an upstream first chamber 11x and a downstream second chamber 11y by a conical partition member 21. 内燃機関用のマフラにおいて、シェル11の内部空間は、円錐形状の仕切部材21により上流側の第1室11xと下流側の第2室11yに仕切られている。 - 特許庁
A nut is in a metal cylindrical shape and the diameter of its head is smaller than the diameter of an outside hole of a pipe to be inserted, and the length of the shell of a cylindrical nut is longer than the diameter of the outside hole of the pipe. ナットは金属製筒形としナットの頭部径は挿入しようとするパイプの外側孔径より小さく、筒形ナット腹部の長さはパイプ外側孔径よりも大きい。 - 特許庁
Repositioning is accomplished with a system comprising a series of polymeric shell appliances (100) configured to receive the teeth (115) and incrementally reposition individual teeth in a series of successive steps. 再配置は、歯(115)を受け取るように構成された一連のポリマー性シェル器具(100)を含むシステムで達成され、連続的な一連のステップにおいて個々の歯を徐々に再配置する。 - 特許庁
The edge frame 11, in its inside, is formed with a plurality of through-holes 14 penetrating through the surface and the rear face of the frame part 11 and the shell body part 12 is inserted into the through-holes 14 by the insert. 縁枠11の内側に該枠部11の表面及び裏面を貫通する複数の貫通孔14を形成すると共に、該貫通孔14に殻本体部12が鋳くるみにより挿入している。 - 特許庁
To provide a method for producing silica-base hollow particles in which particle diameters are small, and also, the thickness of a shell layer is reduced, and to provide a method for producing the silica-base hollow particle-dispersed body. 粒子径が小さく、かつ、外殻(シェル)層の厚みが小さいシリカ系中空粒子の製造方法および上記シリカ系中空粒子分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The outer peripheral surface of the optical module 20 including the outer peripheral surface of the extending part 40 disposed in the cap shell 23b and the inner peripheral surface of the recess 12a of the sleeve member 10 are fixed together by an adhesive. キャップシェル23bに設けられた延出部40の外周面を含む光モジュール20の外周面とスリーブ部材10の凹部12aの内周面が接着剤で固定されている。 - 特許庁
An R part 16 is formed at a corner between a connector contacting surface 15 and a resin part side surface 14 which is exposed from a shell part 12 and the most easily contacted with other parts in the resin part 13. 樹脂部13で最も他の部分と接触しやすい、シェル部12から露出している部分の樹脂部側面14とコネクタ当り面15との角部にR部16を形成する。 - 特許庁
To provide a phenolic resin molding material for pulleys of automobiles, scarcely causing swelling and shell crack on the surface at ≥250°C, having high mechanical strengths and excellent in thermal shock resistance. 250℃以上で表面に膨れやシェルクラックが発生し難く、機械的強度が高く、且つ、熱衝撃性に優れる自動車のプーリー用フェノール樹脂成形材料を提供すること。 - 特許庁
The cylindrical surrounding member 60 is welded and fixed to a projecting cylinder part 13 provided in the lower part side shell body 10 and is completely covered with the resin molded part 50. 筒状囲い部材60は、下部側シェル本体10に設けられた突状筒部13に溶接固定されており、上述した樹脂成形50によって完全に覆われている。 - 特許庁
Further, the bar-like reinforcements are arranged in the shell wall, the foundation slab, or the like of a nuclear reactor building, and by strongly fixing a fixing hardware with the threaded bars by mortar or the like, workability is improved. また、原子炉建屋のシェル壁や基礎スラブ等に前記棒状補強筋を配設し、ねじふし鉄筋に定着金物をモルタル等で強固に固定することで、施工性を高める。 - 特許庁
To provide a heat insulating panel in which adhesive properties of a foamed resin such as an foamed and cured urethane foam or the like to an outer shell made of a metal is excellent, and to provide a method for manufacturing the same. 発泡硬化したウレタンフォーム等の発泡樹脂と金属製外殻体の内面との密着性がきわめて良好な断熱性パネルとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To utilize the microorganism in the soil to sewage treatment and also to treat water by effectively utilizing the oyster shell abandoned, particularly to prevent the eutrophication due to domestic waste water. 土壌中の微生物を汚水浄化に利用すると共に、不要物として廃棄されている蛎殻を有効利用して水質浄化、特に、生活排水による豊栄養化を防止する。 - 特許庁
Hereby, the combustion heat generated in the combustion chamber 210 is prevented from entering the gap 300, and the influence of the combustion heat on the side face on one end side of the shell part 1 is reduced. これにより、燃焼室210で起こった燃焼の熱が隙間300に入り込むことを防止し、胴体部1の一端部側の側面における燃焼熱の影響を低減する。 - 特許庁
To provide composite metal colloid which is controllable in metal species constituting core parts and shell parts regardless oxidation reduction potential and has a reverse structure which is heretofore difficult with the conventional process for production. コア部とシェル部を構成する金属種を酸化還元電位に無関係に制御でき、従来の製造方法では困難であった逆転構造をなす複合金属コロイドを製造する。 - 特許庁
This sealing material 4 for holding a catalyst converter has an alumina-silica fiber gathering in a mat state as its component and is arranged at a gap between a catalyst supporting body 2 and a metal shell 3. この触媒コンバータ用保持シール材4は、マット状に集合したアルミナ−シリカ系繊維を構成要素とし、触媒担持体2と金属製シェル3とのギャップに配置される。 - 特許庁
The microcapsules are produced by dispersing a dispersion liquid containing electrophoretic particles and a solvent as a core substance in an aqueous medium, and subsequently forming a shell on the surface of the core substance. これらのマイクロカプセルは、電気泳動粒子と溶媒とを含む分散液を芯物質とし、芯物質を水系媒体中に分散させた後、その表面に殻体を形成して製造される。 - 特許庁
To provide a tooth brush to which a product of crushed shell with calcite type of crystal structure of calcium carbonate is added to suppress activity of bacteria in the mouth and prevent tooth decay. 炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した生成物を歯ブラシの毛に設けて口内の菌類の活動を抑止し、虫歯の予防を図る。 - 特許庁
In the coal ash melting system for melting coal ash with a melting furnace and taking out the resultant molten slag, ground shell chips as a melting point depressant for coal ash is added to the coal ash. 石炭灰を溶融炉で溶融処理して溶融スラグを取り出す石炭灰溶融システムであって、石炭灰の融点降下剤として、貝殻の粉砕片を石炭灰に添加すること。 - 特許庁
To reduce radiation noise and feedback noise in a lighting fixture equipped with a lighting circuit substrate wherein required parts are mounted inside of an outer shell case formed of electrically insulating materials. 電気絶縁材料で形成した外殻ケースの内部に所要の部品を搭載した点灯回路基板を設けた照明器具における輻射雑音や帰還雑音の低減。 - 特許庁
This catalytic converter 1 is provided with a catalyst carrier 2, a cylindrical metal shell 3 for covering the periphery of the catalyst carrier 2, and a holding sealant 4 arranged in a gap between them. この触媒コンバータ1は、触媒担持体2と、その触媒担持体2の外周を覆う筒状の金属製シェル3と、それらのギャップに配置される保持シール材4とを備える。 - 特許庁
The liquid crystal sealing agent contains (a) an epoxy resin having a core-shell polymer dispersed in a state of primary particles, (b) a curing agent, (c) a curing accelerator and (d) an inorganic filler. コアシェルポリマーが一次粒子の状態で分散しているエポキシ樹脂(a)、硬化剤(b)、硬化促進剤(c)、無機充填剤(d)を含有することを特徴とする液晶シール剤。 - 特許庁
This sealing material 4 for holding a catalyst converter has a alumina-silica fiber 6 gathering in a mat state as its component and is arranged at a gap between a catalyst supporting body 2 and a metal shell 3. この触媒コンバータ用保持シール材4は、マット状に集合したアルミナ−シリカ系繊維6を構成要素とし、触媒担持体2と金属製シェル3とのギャップに配置される。 - 特許庁
The outer shell 5 is composed of a fiber part having winding fiber F wound around the surface of the liner 2 and synthetic resin (not indicated) such as epoxy resin impregnated in the fiber part. 外殻5は、ライナー2の表面に対して巻付繊維Fが巻付けられてなる繊維部と、この繊維部に含浸されるエポキシ樹脂等の合成樹脂(図示せず)とによって構成する。 - 特許庁
To provide core shell type fine particles which can be used for manufacturing a semiconductor device in a wet process such as coating, have adequate electrical characteristics and can be inexpensively manufactured. 塗布等の湿式プロセスによる半導体デバイスの製造において用いることができ、良好な電気特性を有し、安価に製造することができるコアシェル型微粒子を提供する。 - 特許庁
The toner includes: a core part containing at least resin; and a shell part including at least resin having a glass transition temperature higher than the glass transition temperature of resin contained in the core part. トナーは、少なくとも樹脂を含むコア部分と、コア部分に含まれる樹脂のガラス転移温度よりも高いガラス転移温度を有する樹脂を少なくとも含むシェル部分とを有する。 - 特許庁
The electrostatic charge image developing toner has a core particle containing a crystalline resin and a colorant, and a shell layer covering the core particle, wherein pearl necklace type silica is included in the core particle. 結晶性樹脂、着色剤を含有するコア粒子と、コア粒子を被覆するシェル層とを有し、コア粒子にパールネックレスタイプのシリカが内包されている静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁
A thermoexpandable resin obtained by graft polymerization of a radical polymerizable monomer with thermoexpandable microcapsule containing a volatile blowing agent that gasifies at 150°C or less, in the shell made of a thermoplastic resin. 熱可塑性樹脂をシェルとし、150℃以下でガス状になる揮発性膨張剤を内包する熱膨張性マイクロカプセルに、ラジカル重合性モノマーをグラフト重合してなる熱膨張性樹脂。 - 特許庁
To provide a toner capable of reducing damage to a shell part of toner upon external addition of fine particles or the like and suppressing outflow of a low-melting point component in a toner host particle to the toner surface. 微粒子を外添する際などにおけるトナーのシェル部へのダメージを軽減し、トナー母粒子中の低融点成分がトナー表面に流出することを抑制するトナーを提供する。 - 特許庁
Next, the surface of the poly-crystalline silicon thin film is re-crystallized in the sequentially solidifying process using a mask capable of controlling the energy of the laser beam as the slit comprises a diffusion shell. 次いで、スリットが半透過膜からなってレーザービームのエネルギーを調節することができるマスクを利用した順次的凝固工程で多結晶シリコン薄膜の表面を再結晶化する。 - 特許庁
To provide a fuel cell reformer in which installation work of a catalyst carrier and a carrying seal material into the metal shell is easy and binder combustion gas is not generated and its manufacturing method. 金属シエル内への触媒保持体及び保持シール材の装着作業がしやすく,バインダー燃焼ガスの発生がない,燃料電池用改質器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁