ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「indicate」を含む例文一覧(4483)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
89
90
次へ>
Shaded sections
indicate
countries/regions in Asia.
網掛けは、アジア地域の国・地域。
- 経済産業省
Lines beginning with a $
indicate
conditional constructs.
$ で始まる行は条件文です。
- JM
Indicate
increasing noise in this frequency range
この周波数帯で大きくなる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A melody is used to
indicate
a train's departure.
発車メロディが使用されている。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That
indicate
your depth and compass heading.
深度や進行方向を示します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
indicate
pleasure by purring
ゴロゴロと喉を鳴らして、喜びを示す
- 日本語WordNet
To
indicate
a projection welding method.
プロジェクション溶接方法を開示する。
- 特許庁
Captions P shown in Fig.
indicate
the polarization directions.
Pはその分極方向を示す。
- 特許庁
a mark to
indicate
a direction or relation
方向または関係を示す記号
- 日本語WordNet
an insignia worn to
indicate
years of service
軍に在籍年数を示す記章
- 日本語WordNet
Records
indicate
the execution was completed.
記録では執行が完了している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that's what the results
indicate
...
確かに 結果がそうだとすると... なッ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These symptoms
indicate
a serious illness
これらの徴候は、重病を示す
- 日本語WordNet
indicate
(a certain time) by striking
打つことによって(ある時間を)示す
- 日本語WordNet
A melody is used to
indicate
a train's departure.
発車メロディが導入されている。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Records
indicate
only blood relation is his brother. kyle reese.
記録では血縁者は弟だけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
indicate
a place, direction, person, or thing
場所、方向、人、または物事を指す
- 日本語WordNet
Recent data
indicate
that a global recovery is underway.
世界経済の回復が進行中。
- 財務省
(`^c'), or as an integer which may start with `0x' to
indicate
value には、文字そのまま、ハット表示 (`^c')、
- JM
This Article "Kotei" (tour distance) was made to
indicate
a standard tour distance per day.
行程(1日の標準行程)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But recent developments
indicate
that we will soon be able
しかし 近年開発が進んでおり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, nothing to
indicate
criminal activity.
いえ 犯罪を示すようなものは何も。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, the red areas on this map
indicate
the places
地図上の赤いエリアで示すのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A closed fist can
indicate
stress.
握った拳はストレスを示すこともある。
- Tanaka Corpus
cause to
indicate
the same time or rate
同じ時間または比率を示させる
- 日本語WordNet
indicate
by marking trees with blazes
ブレイズを木に付けることによって、示す
- 日本語WordNet
A closed fist can
indicate
stress.
握った拳はストレスを示すこともある。
- Tatoeba例文
a marking used to
indicate
each of the nine principal points on a Go board
井目という,碁盤上の点
- EDR日英対訳辞書
a word to
indicate
the foundation of something by a person or organisation
「〜が設立した」の意を表す語
- EDR日英対訳辞書
an asterisk symbol, used to
indicate
the existence of footnotes
アステリスクという,注記を示す記号
- EDR日英対訳辞書
a small light on each side a car that flash to
indicate
the direction in which it will turn
自動車の方向指示器
- EDR日英対訳辞書
Please
indicate
how many you would like.
ご希望の数量をお知らせ下さい。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The result seems to
indicate
that it was so,
そして、結果もそれを裏付けている。
- Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
(i) To
indicate
the direction of opening and closing;
一 開閉の方向を表示すること。
- 日本法令外国語訳データベースシステム
used to
indicate
the maiden or family name of a married woman
既婚女性の旧姓または家名
- 日本語WordNet
Obligation to
indicate
name for professional engineers
技術士の名称表示の場合の義務
- 日本法令外国語訳データベースシステム
returns SEM_FAILED , with errno set to
indicate
the error.
を返し、errnoにエラーを示す値をセットする。
- JM
* marks
indicate
the scenes that are mainly performed today.
*印が今日主に上演される場面。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Um...what does this
indicate
?
あの~ これは 何を指しているんでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw nothing that would
indicate
he had a brother.
彼に兄がいるとは わからなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the colors
indicate
disease or normal.
色が、病気か、正常かを示すのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of the strokes may
indicate
someone else wrote it.
他人が書いた可能性があるって事。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no word to
indicate
the Western style of calculating age.
満年齢を特に指す言葉はない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a word used to
indicate
a length of time
時間という,時の長さを表す単位
- EDR日英対訳辞書
marks in Chinese which
indicate
word order called 'heaven, earth and man'
天地人という,漢文の返り点
- EDR日英対訳辞書
The small red spots
indicate
measles.
小さな赤い斑点ははしかの徴候だ
- Eゲイト英和辞典
An arrow snaps in place to
indicate
the flow.
フローを示す矢印が表示されます。
- NetBeans
Arrows
indicate
blood-flow direction.
矢印は血流の方向を示しています。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To explicitly
indicate
information relating to bus reset.
バスリセットに関する情報を明示する。
- 特許庁
Shaded figures
indicate
those at the time of the floods (October? December 2011).
網掛けは、洪水時(2011 年10-12 月)の値。
- 経済産業省
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
89
90
次へ>
例文データの著作権について
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”
邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
indicate