The inspection matrix initial value table is set for digital broadcasting for portable terminals. 検査行列初期値テーブルは、例えば、携帯端末向けのディジタル放送用のものになっている。 - 特許庁
To fill up a deficiency in combustion pressure of initial explosion at cold start-up, and improve the starting characteristics of an engine. 低温始動時における初爆の燃焼圧不足を改善し、始動性を向上させる。 - 特許庁
A control part acquires an initial oscillating quantity of the rotary tub 13 at the installation of a washing machine 10. 制御部は、洗濯機10の据え付け時に回転槽13の初期振動量を取得する。 - 特許庁
The device monitors an initial UDP packet of the streams until a predetermined number of packets are monitored. 装置は、所定数のパケットを監視するまで、ストリームの最初のUDPパケットを監視する。 - 特許庁
The initial value for descrambling is set on the basis of the detected key information. ディ・スクランブルのための初期値は、上記検出された鍵情報に基づいて設定している。 - 特許庁
To make a winding amount in an initial stage appropriate length in the case of exchanging a sheet type photoreceptor. シート状感光体交換時、初期の巻き取り量を適正な長さとなるようにする。 - 特許庁
To provide a control valve type lead acid storage battery which has a high initial discharge capacity and a long life. 初期の放電容量が高く、長寿命な制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
SYSTEM FOR CONTROLLING INITIAL POWER RAMP-UP IN CDMA SYSTEM BY USING SHORT CODES 無線CDMAシステムにおいて送信電力立上りを短符号の利用により制御するシステム - 特許庁
In this system, a cellphone 20 transmits a retrieval request of a singer having an initial 'So' to a server computer 10. 携帯電話20は、頭文字「そ」の歌手の検索要求をサーバコンピュータ10に送信する。 - 特許庁
The first selection is carried out according to a criterion of colorimetric similitude with respect to the initial filter. 第1の選択は、初期フィルターについて比色分析類似度の基準に従って実行する。 - 特許庁
A main face selecting unit 80 selects an initial face of the top face selection ranking as a main face. 主顔選択部80は、顔選択順位が最も高い初期顔を主顔として選択する。 - 特許庁
To improve cutting sharpeness of initial grinding, and improve holding force for super-abrasive grain in an abrasive grain layer. 初期研削の切れ味を向上し、砥粒層での超砥粒の保持力を向上する。 - 特許庁
The program acquires data on an image just after a start of operation as initial image data (Step S7). プログラムは演算開始直後の画像のデータを初期画像データとして取得する(ステップS7)。 - 特許庁
To control the initial burst, and to make an apatite sustained release preparation of erythropoietin effective over a long period of time. 初期バーストを制御し、エリスロポエチンのアパタイト徐放製剤を長期間効果のあるものとする。 - 特許庁
To make it possible to execute an initial setup operation (Provisionig) without installing an SNMP (Simple Network Management Protocol) server. SNMPサーバを設置することなしに初期設定動作(Provisionig)を実行することを可能にする。 - 特許庁
To provide a ferrite material having both characteristics of high initial magnetic permeability and high saturation magnetic flux density. 高初透磁率かつ高飽和磁束密度の特性を両立したフェライト材料を提供する。 - 特許庁
To automatically align an initial position of a magnet capable used in inputting a position of a pointing device. ポインティングデバイスの位置入力に使用するマグネットの初期位置を自動的にアライメントできる。 - 特許庁
When the power switch is turned off in the step S3, the storage of initial voltage Vo is reset in the step S4. そして、S3で電源スイッチがOFFされると、S4で初期電圧Voの記憶はリセットされる。 - 特許庁
To provide an OCB mode-type liquid crystal display apparatus which can shorten initial transition time. 初期転移時間を短くすることができるOCBモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
In addition, a support is eliminated, dispensing with the initial cost of the installation of the support and its maintenance cost. また、支承を不要とし、その設置分のイニシャルコストおよびその維持管理費用を不要とする。 - 特許庁
The robot is actually walked according to the initial gait data not taking distortion of the robot into consideration. ロボットの撓みを考慮しない当初の歩容データによってロボットを実際に歩行させる。 - 特許庁
Columnar positions of initial sampling points to which the summed pixel values (R), (G) correspond are ununiform. この加算画素値〈R〉,〈G〉が対応する初期サンプリング点の列方向の位置は不均一である。 - 特許庁
In a step [12], the equalization parameter is deflected to the initial value and values before and after it to sample the numbers of errors. ステップ〔12〕で初期値とその前後に等化パラメータを振ってエラー数がサンプリングされる。 - 特許庁
To provide a liquid jet apparatus which can carry out initial filling of a liquid smoothly. 液体の初期充填を円滑に行うことができる液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a portable suction unit which can carry out initial filling of ink without bubbles generated. 気泡を発生させずにインクの初期充填を行える携帯用吸引ユニットを提供する。 - 特許庁
A plurality of primary modulation sections 101 apply primary modulation to serial data with a plurality of initial phases. 複数の一次変調部101はシリアルデータを複数の初期位相で一次変調する。 - 特許庁
To provide a luminaire having both an initial illuminance correction control and an appropriate lighting control. 初期照度補正制御および任意調光制御が融合した照明装置を提供する。 - 特許庁
To register, in a slide dictionary, a long character string of high appearance frequency as an initial value. スライド辞書に、出現頻度の高い長い文字列を初期値として登録できるようにする。 - 特許庁
A microwave oven selects minimum heating time tO corresponding to the food initial temperature in S7. 電子レンジでは、S7で、食品初期温度に対応した最低加熱時間(t0)が選択される。 - 特許庁
An initial gap is set between the body part of the first backup ring and the second backup ring. 第一バックアップリングの本体部と第二バックアップリングとの間には初期隙間が設定される。 - 特許庁
To improve the initial strength of blast furnace slag fine powder and blast furnace cement by incorporating an inorganic admixture therein. 高炉スラグ微粉末、高炉セメントに無機混和材を含有させ、初期強度を改善する。 - 特許庁
Furthermore, the initial adjustment time t1 and the prescribed cycle t2 constituted to be adjustable. さらに、初期調整時間t1及び前記一定周期t2は調整可能に構成されている。 - 特許庁
To provide a method capable of producing a photocatalyst body-carrying product exhibiting high initial performance. 高い初期性能を示す光触媒体担持製品を製造しうる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for initial frequency acquisition in a wireless communication network. 無線通信ネットワークにおける初期周波数取得のための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
As other setting values, an initial setting value or the present setting value set by a user is used. その他の設定値としては、初期設定値か、利用者が設定した現在の設定値を使う。 - 特許庁
Data is compressed by finding an index in a LUT matching with an initial sequence in the data. データ内の初期シーケンスと一致するLUT内のインデックスを見つけることでデータを圧縮する。 - 特許庁
By setting the initial value group to the plurality of setting registers in a lump, operation is speeded up. この初期値群を複数の設定レジスタに一括して設定することで、動作が高速化する。 - 特許庁
When the super big bonus is won by the drawing, a process to change an initial selection is performed. この抽選により、スーパービッグボーナスに当選すると、最初の選択を変更する処理を行う。 - 特許庁
To provide a circulation type hot water supply device advantageous in initial costs and running costs. イニシャルコスト及びランニングコストにおいても有利となる循環式の給湯装置を提供すること。 - 特許庁
After a lapse of a set time, the sector lever 35 returns to the initial position, and the photographing optical path is closed. 設定時間経過後、セクターレバー35は初期位置に復帰し、撮影光路が閉じられる。 - 特許庁
To obtain a low magnification water paste in which an initial adhesive force is high in a starch adhesive of a noncarrier method. ノーキャリア方式の澱粉接着剤において、初期接着力が高い低倍水糊を得る。 - 特許庁
To provide a velocity measuring device (speed gun) precisely measuring the initial velocity and terminal velocity. 初速や終速を精度良く求めることができる速度測定装置(スピードガン)を提供する。 - 特許庁
A V/III ratio is made higher in the formation of the composite layer 111 than in the formation of the initial layer 110. 複合層111形成時のV/III 比は、初期層110形成時よりも高くしている。 - 特許庁
To provide a method of setting a heating system capable of setting an appropriate initial value corresponding to pressure loss. 圧損に応じた適切な初期値を設定できる加熱システムの設定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a racket frame providing a high hitting angle and high initial velocity when a ball is hit. ボールをヒットしたときの打ち出し角が高くなり、初速も大きくなるラケットフレームを提供する。 - 特許庁
A program performs the calculation of a function based on an initial parameter, and displays the graph of the calculation result. 初期パラメーターに基づきプログラムは関数の計算をおこない、計算結果をグラフ表示する。 - 特許庁
Initially, a set of one or more initial images is reconstructed using acquired imaging data. 最初に、取得される撮像データを用いて一組の1又は複数の初期画像を再構成する。 - 特許庁
To increase a range of airflow and cross-wind resistance without increasing a supply initial velocity. 吹き出し初速度を大きくせずに気流の到達距離および横風体力を大きくする。 - 特許庁
To perform the regenerative braking control with high accuracy even when the initial position of a brake lever is changed. ブレーキレバーの初期位置が変化しても回生制動制御を精度良く行えるようにする。 - 特許庁
The curing agent is preferably an acid anhydride having an initial temperature of thermal decomposition of 120°C or higher. 好ましくは、硬化剤が、熱分解開始温度を120℃以上とする酸無水物である。 - 特許庁