In addition to an initial set time (1 minute), an extension set time (5 minutes) is set to a timer circuit 56. タイマ回路56に、初期設定時間(1分)に加え、猶予設定時間(5分)を設定している。 - 特許庁
Drawing-in processing is provided for all the candidate points in the initial control area 101. 初期の制御領域101上では、すべての候補点を対象に引込処理が提供される。 - 特許庁
A timer circuit 5 specifies an initial precsribed readout period in the readout period of the film 2. 一方、タイマ回路5が、フィルム2の読取期間のうち初期の所定読取期間を指定する。 - 特許庁
To provide a non-aqueous battery having a high initial discharge capacity in a high temperature environment. 高温環境において高い初期放電容量を有する非水系電池を提供する。 - 特許庁
INITIAL SETTING METHOD OF ELECTROSTATIC CHARGING CONDITION IN ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE USING ORGANIC SINGLE-LAYER PHOTORECEPTOR 有機単層感光体を用いた電子写真装置における帯電条件の初期設定方法 - 特許庁
Let it be supposed that CCD is driven in setting mode 1 in initial setting after power ON. 電源投入後の初期設定でモード1の設定にてCCDが駆動されているとする。 - 特許庁
To provide a compact and light friction stir welding device with reduced initial cost and running cost. 小型、軽量で、イニシャルコスト、維持費の低減した摩擦攪拌接合装置を提供することである。 - 特許庁
The horizontal piece 50a is energized to an initial position O below the fork 40 by a coil spring 55. 水平片50aは、コイルスプリング55によりフォーク40より下側の初期位置Oへ付勢される。 - 特許庁
When the synchronous motor 1 is locked, the temperature of the inverter 4 immediately after the locking is stored as its initial value. 同期モータ1がロックすると、ロック直後のインバータ4の温度が初期値として記憶される。 - 特許庁
One terminal of the light receiving element is connected to an input terminal of a current mirror circuit at an initial stage. 受光素子の一端子は、初段のカレントミラー回路の入力端子に接続されている。 - 特許庁
A result of pulse cycle measurement is corrected based on an initial value of the phase difference and the measured phase difference. 位相差初期値と計測位相差に基づいて、パルス周期の計測結果を補正する。 - 特許庁
At application of power, an initial value for each processing and a restriction time for adjustment are set. 電源投入がされると、各処理の初期値や調整の規制時間等が設定される。 - 特許庁
A processing flag 111b is set with whether the storage means 111 is in the initial state or not. 処理フラグ111bには、記憶手段111が初期状態であるか否かが設定される。 - 特許庁
The additional object sample can be limited to a support vector and whatnot which is discriminated from the initial learning result. 追加対象サンプルは初期学習結果から判別したサポートベクトルなどに限定してもよい。 - 特許庁
A torsion spring 60 holds the operation lever 10 in the initial position when a power source is turned off. さらに、電源切断時に、操作レバー10を初期位置に保持するトーションばね60を設けた。 - 特許庁
Consequently, the initial reference positions of the seat displacement measuring devices 61, 62 and 63 are stabilized. この結果、この発明のシート変位測定装置61、62、63は、初期基準位置が安定する。 - 特許庁
When the worker wants to return the instrument to the initial angle position, he operates as the same as in the operation. 機器を最初の角度位置に戻したい場合には、前述した操作と同様に操作する。 - 特許庁
To improve a read image quality by driving a motor at an appropriate initial Duty. 適切な初期Dutyでモータを駆動させることにより、読み取り画質の向上を図ること。 - 特許庁
1. The application fee and the initial registration fee shall be paid prior to the filing of the application. (1) 出願料及び最初の登録料は,出願に先だって納付しなければならない。 - 特許庁
The date on which a certified copy of the examiner's initial decision to the effect that the application is to be refused has been served is on or after Apr.1 2009.
拒絶をすべき旨の最初の査定の謄本が送達された日がH21.4.1以降。 - 特許庁
The date on which a certified copy of the examiner's initial decision to the effect that the application is to be refused has been served is on or before Mar.31 2009.
拒絶をすべき旨の最初の査定の謄本が送達された日がH21.3.31以前。 - 特許庁
The finding of an invention described in a initial description etc. of another application is handled as described in "2.2.2(2)."
他の出願の当初明細書等に記載された発明の認定は、 2.2.2(2)と同様に行う。 - 特許庁
In this case, an inverter 10 is inserted between the circuit 8 and DFF 6 whose initial bit value is "1". このとき、初期ビット値が“1”であるDFF6との間にはインバータ10を挿入する。 - 特許庁
In principle, neither high-temperature nor high-pressure activation is required, because it exhibits a high initial activity. また、初期活性が高いため、原則として、高温、高圧下での活性化処理は必要ない。 - 特許庁
OPERATION METHOD OF PHOTOSENSOR IN WHICH INITIAL CHARGE ON PHOTODIODE IS SAMPLED AND THEN RETRANSFERRED TO THE PHOTODIODE フォトダイオードの初期電荷をサンプリングしてフォトダイオードに再転送する感光装置の動作方法 - 特許庁
The influence coefficient obtained at a first variation tracing process is referred to as an initial influence coefficient (S1). 最初の変動追跡処理で取得した影響係数を初期影響係数とする(S1)。 - 特許庁
To improve energy saving while preventing rise of initial costs of a dehumidification system using a desiccant dehumidifier. デシカント除湿機を用いた除湿システムの、初期コストの上昇を抑制し、省エネルギーを図る。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INSTALLING INITIAL CONSTITUTION OF COMPUTER SYSTEM OR STARTUP STORAGE MEDIUM コンピュータシステムの初期構成をインストールするシステムおよびその方法、もしくは起動記憶媒体 - 特許庁
Therefore, the chrome thin film 22 is etched along the initial pattern of the resist layer 23. 従って、本発明によれば、クロム薄膜22はレジスト層23の初期パターンに沿ってエッチングされる。 - 特許庁
A memory cell array 1, assigns nonvolatile memory cells in a part thereof to an initial data storage area 12. メモリセルアレイ1は、その一部の不揮発性メモリセルを初期データ記憶領域12に割り当てる。 - 特許庁
Initial change in the impedance of the sensor element is made to advance by the thermal stress received by the sensor element. この素子インピーダンスの初期的変化は、センサ素子が受ける熱ストレスによって進行する。 - 特許庁
To properly execute data transfer corresponding to both the H and L of an initial value of a data transfer clock. データ転送クロックの初期値のH、Lの双方に対応して適正にデータ転送を行う。 - 特許庁
PLATEMAKING DEVICE OF STENCIL PRINTING MACHINE AND INITIAL SETTING METHOD FOR ORIGINAL STENCIL PAPER TO PLATEMAKING DEVICE 孔版印刷機の製版装置、及び、製版装置に対する孔版原紙の初期セット方法 - 特許庁
To enhance accuracy of estimating a frequency offset quantity while reducing an initial pull-in time. 初期引き込み時間短縮を図りつつ、周波数オフセット量推定精度を向上させること。 - 特許庁
Since fine holes of ceramics are partially blocked by cellulose, initial capture efficiency is increased. セルロースによってセラミックスの細孔が部分的に埋められるため、初期の捕集効率が高くなる。 - 特許庁
In the step 3, an initial sulfurated molding is advanced by heating a sulfurated silicone rubber 24 at room temperature. ステップ3は、室温の硫化シリコーンゴム24を加熱して初期の硫化成型を進行させる。 - 特許庁
Thus, unpleasant odor does not occurs in initial flowing water after purified water has been retained for a long period. 浄水を長期滞留させた後での初流水に不快なにおいを発生することもない。 - 特許庁
To reduce the number of components of an initial charge circuit, and realize cost reduction and reliability improvement. 初期充電回路の部品点数を削減し、コスト削減および信頼性向上を実現する。 - 特許庁
The third member returns the zoom position to an initial condition preceding the zoom operation by the second member. 第3部材は、ズーム位置を第2部材によるズーム操作が行われる前の初期状態に戻す。 - 特許庁
To provide a treatment apparatus having a low initial cost and running cost, and a high degree of freedom of installation. イニシャルコスト及びランニングコストが低廉で、且つ設置自由度の高い処理装置を提供する。 - 特許庁
At this time, default video recording reservation setting preset in initial setting processing 95 is used. このとき、初期設定処理95で予め設定しておいたデフォルトの録画予約設定を用いる。 - 特許庁
In the second group of upper belts 9, the folded samples are reduced in speed to about 70% of an initial speed. 第2の上側ベルト群9では、折り見本が初速の約70%まで減速される。 - 特許庁
Thereby the catalytic activity of the ion exchange resin can be regenerated to its initial state. これによりイオン交換樹脂の触媒活性を初期状態まで再生できるようになる。 - 特許庁
To easily determine the initial value of a logic circuit constituted on a variable part 3A of a PCA. PCAの可変部3A上に構成された論理回路の初期値を容易に決定すること。 - 特許庁
An addition part produces a reproduction signal by adding the initial echo sound to the later stage reverberant sound. 加算部は、その初期反響音と後期残響音を加えた再生信号を生成する。 - 特許庁
To provide a spacer capable of surely being fixed the vertebral arch and spinous process in an initial stage. 椎弓や棘突起に対して、より確実かつ早期に固定し得るスペーサを提供すること。 - 特許庁
To provide a promoter having an effect of promoting the budding and initial growth of plant seeds. 植物種子の出芽及び初期生育促進効果を持つ促進剤を提供すること。 - 特許庁
Thus, a PLL is quickly led to a lock range in an initial stage of phase correction processing. これにより、位相補正処理の初期において、PLLのロックレンジへの引き込みを素早く行う。 - 特許庁
When the handle 14 is returned to the initial position, the switching part 15 stops the electric blower 44. ハンドル14が初期位置に復帰したときに切換部15が電動送風機44を停止状態とする。 - 特許庁
To reduce fog in an image obtained in an initial stage when continuous image formation is started. 連続的な画像形成を開始したときの初期に得られる画像でカブリの発生が低減する。 - 特許庁