The insertion/extraction member 14 is inserted into the wax storage part 16 from a lower part, and is attached to the frame 13. ワックス収容部16は、下部から挿脱部材14が挿入されてフレーム13に組み付けられている。 - 特許庁
The handle part (12) enables the dental wedge part (14) to be easily positioned and inserted in between teeth. このハンドル部分(12)によって、歯科ウェッジ部分が、歯間に、容易に位置づけおよび挿入できるようになった。 - 特許庁
Special liquid treatment is applied to an aluminum alloy shaped article 1 and the treated aluminum alloy shaped article is dried to be inserted in an injection mold. アルミニウム合金形状物1に特殊液処理を施し、乾燥し、射出成形金型にインサートする。 - 特許庁
A plurality of contacts 5, 7 are held in an insulator 3 having an accepting space 31 into which an FPC 10 is inserted. FPC10が挿入される受容空間31を有するインシュレータ3に複数のコンタクト5,7を保持させる。 - 特許庁
In such a case, an adjustment section for phase matching is inserted into the clock signal azck in a blanking period. ここで、クロック信号azckはブランキング期間で位相合わせのため調整区間が挿入されている。 - 特許庁
A mounting member 13 with a mounting hole 51 is inserted for mounting into the mounting member fit-in part 32 of the cover mounting part 22. カバー取付部22の取付部材嵌合部32に、取付孔51を有する取付部材13を挿入して取り付ける。 - 特許庁
The HLA 14 having the pivot 16 inserted into the bearing part 12 and supporting one end of a rocker arm 20 is provided. 軸受け部12に挿入されるピボット16を備え、ロッカーアーム20の一端を支持するHLA14を設ける。 - 特許庁
To provide a fluid quick connector visually displaying an end form perfectly inserted into a connector housing. コネクタハウジングに完全に挿入されたエンドフォームの可視的な表示をもたらす流体クイックコネクタを提供する。 - 特許庁
The path 8 consists of a space inserted from the front and rear sides by the member 13b and the cover 14. 誘導通路8は、発光部材13b及びカバー14により前後から挟み込まれた空間からなる。 - 特許庁
A handle shaft 11a is inserted from an opening part 43 to fix a handle 11 and the rotary shaft 32 with a screw 45. 開口部43からハンドル軸11aを挿入し、ハンドル11と回転軸32をビス45で固定する。 - 特許庁
The release member is provided with a release section having a tilted surface where it can be inserted along the guiding part of the male member. 解除部材は、雄部材の案内部に沿って差し込める傾斜面を有する解除片を備えている。 - 特許庁
A projecting part 15c of the housing inner side is inserted in the hollow 13a provided in the side surface of the case with the cushion sandwiched. クッションを挟んでケースの側面に設けた凹み13aにハウジング内側の凸部15cをはめ込む。 - 特許庁
A shielding plate 21 covers surrounding of an air-core coil L1 for impedance matching inserted to an output line of an IC modulator. ICモジュレータの出力ラインに挿入したインピーダンス整合用空心コイルL1の周囲をシールド板21にて覆う。 - 特許庁
The discharge of the paper currency when inserted is prevented thereby without adding newly a discharge preventive member. よって、放電防止用の部材を新たに追加することなく、紙幣の挿入時における放電が防止される。 - 特許庁
A hot-water supplying device is provided with a low-temperature unit 13, inserted into a hot-water circulating passage between a heat source machine and a floor heating panel. 熱源機と暖房床パネルとの間の温水循環路中に低温ユニット13を挿入する。 - 特許庁
When a wrong tray is inserted, the printer 1 discharges the tray based on an instruction from the host computer 51. 不適切なトレイが挿入されている場合は、プリンタ1は、ホストコンピュータ51の指示に基づき、トレイを排出する。 - 特許庁
The assembly rod 12 and the metal joint 4 are connected to each other with a connection pin 15 inserted in the column 9. 該組付け杆12と前記接合金具4を前記柱9に挿着した接合ピン15で互いに接続する。 - 特許庁
The vapor deposition vessel 31b is grasped by a glove 36 inserted into the box 21, and moves inside the vacuum tank 11. 蒸着容器31bはボックス21に挿入されたグローブ36で把持され、真空槽11内部を移動する。 - 特許庁
The engagement part 33 is exposed in a card housing space so as to engage with the inserted memory card. カード係合部33は、挿入されたメモリカードと係合するようにカード収容空間に露出している。 - 特許庁
Terminals of the circuit elements 16 and the jumper lines 18 are inserted into holes 24 of the blocks 20 and form a circuit. ブロック20の穴24に回路素子16の端子およびジャンパー線18を差し込み、回路を作成する。 - 特許庁
When a normal key is inserted, also, the upper end of the sensitive pin does not come to operate the sensor switch (B). 正常のキーが挿入されたときも、感知ピンの上端は感知スイッチを作動させるに至っていない(B)。 - 特許庁
The housing 35 is inserted along an insertion direction D1 into a first through-hole 21 of the rear wall 13. 後壁13の第1の挿通孔21には、差込方向D1に沿ってハウジング35が挿通可能とされている。 - 特許庁
To provide a sensor insertion apparatus in which even a flexible biosensor can be indwelled without being transformed after inserted under the skin. 柔軟な生体センサであっても皮下に挿入した後に変形することなく留置させることができる。 - 特許庁
A slot machine determines whether or not a regular token is inserted based on a signal from a first token detection sensor. スロットマシンでは、第1メダル検知センサからの信号に基づいて、正規なメダルが投入されたか否か判定する。 - 特許庁
These two steel bars are inserted into cutout parts arranged in the upper edge vicinity and the lower edge vicinity of the steel webs. この2本の鋼棒は鋼ウェブの上縁付近及び下縁付近に設けられた切り欠き部に挿通される。 - 特許庁
The plurality of fins 14 are supported by a supporting sleeve 18 inserted into the cylindrical pipe 12A. 複数のフィン14は、円筒形状のパイプ12Aの内部に挿入される支持用スリーブ18に支持されている。 - 特許庁
To facilitate the expansion/deformation of a thermoplastic resin cylinder, which is inserted into an existing pipe, into a desired shape. 既設管内に挿入した熱可塑性樹脂製筒体を、所望の形状に確実に拡径変形させ易くする。 - 特許庁
The drum mold 14 is moved downward and the projecting part 13a of the lower die 13 is inserted into a guide hole 14a. 胴型14を下降させて下型13の凸部13aに胴型14のガイド穴14aを挿入する。 - 特許庁
The wide part 1c has a prescribed width to be inserted to the long hole part 11a and the circular opening part 11b. 幅広部1cは、長穴部11aおよび円形開口部11bに挿通される所定の幅を有している。 - 特許庁
A protrusion 22d of the core 21 is longer than the protrusions 22b and 22c, and the tip of the protrusion 22d is inserted into the guide channel 11. 突起22dは、突起22bおよび22cよりも長く、その先端がガイド溝11に挿入される。 - 特許庁
By this, the board 1 can be easily inserted and fixed between the pawls 4 and the stoppers 3 in the case 2. したがって、基板1をケース2のツメ4とストッパー3との間に容易に収容し、固定することができる。 - 特許庁
When a user's finger traverses a candidate word and the touch is released, the candidate word is inserted into a document being edited. ユーザの指が候補ワードを横切り、タッチが解除されると、候補ワードが編集中の文書に挿入される。 - 特許庁
A dispensing port 1b formed into a cylindrical shape at a lower part of a flexible container 1 is inserted into a chute 4 leading to a hopper. フレキシブルコンテナ1の下部に筒状に形成された払出口1bを、ホッパに通じたシュート4に挿通する。 - 特許庁
The ink introduction core 9 inserted in the metal thin tube 1 is fastened by subjecting the metal thin tube 1 to punch riveting work 11. 金属細管内部に挿入したインク誘導芯を、金属細管をポンチカシメすることで固定させる。 - 特許庁
Wedge-shaped prisms 104 and 105 are arrayed with an interval so as to be inserted into an optical path. くさび形プリズム104,105は、光経路に挿入される状態で間隔をあけて配列されている。 - 特許庁
The plurality of connectors 3 are inserted into each holes 11 for inserting the plurality of connectors in directions different each other. 複数のコネクタ3は、複数のコネクタ挿入用孔11の各々に互いに異なる向きで挿入されている。 - 特許庁
An electronic circuit package 161 is inserted into or extracted from a back board 151 of an electronic equipment body via a connector. 電子回路パッケージ161は、同じく電子機器本体のバックボード151と図示しないコネクタを介して挿抜される。 - 特許庁
The tip section of a screw 30 that is inserted to a sidewall 20a of the chassis 20 for fixation projects from the sidewall 20a. シャーシ20の側壁20aに挿通固定されたネジ30の先端部が側壁20aから突出している。 - 特許庁
A bolt 35 fixed to an engine E is inserted through a mounting hole 32 of the motor-driven compressor 11. 電動圧縮機11に設けられた取付孔32には、エンジンEに固定されたボルト35が挿通されている。 - 特許庁
The jaw housing the needle may include a lateral opening through which the suture may be inserted. 針を収容するジョーは、側面の開口部を含んでもよく、この開口部を通して縫合糸が挿入されうる。 - 特許庁
In a side part of the inserted part 36, a pressed part 44 wider than each end face is swollen and formed. この中、被挿入部36の側部には、その各端面に比して幅広な被押圧部44が膨出形成されている。 - 特許庁
To provide a connector device for cards which can detect incorrect insertion of a card immediately when it is inserted incorrectly. カードが誤挿入されたときに、誤挿入であることが直ちに分かるカード用コネクタ装置の提供。 - 特許庁
A moving core 20, to which a shim 21 is fixed, is inserted in the manifold 11 and slit 12 of a die 10. ダイ10のマニホールド11およびスリット12内にシム21が固定された移動芯20が挿入されている。 - 特許庁
The connector is provided with a housing 2 forming a concave part 21 for a card 1 to be inserted into and pulled out of, and a cover 3 covering the concave part 21. コネクタは、カード1が挿抜される凹部21を形成するハウジング2と凹部21を覆うカバー3を備える。 - 特許庁
The bracket part 16 can be locked while it is inserted and connected with the socket part of the new clamp. ブラケット部16は、新設クランプのソケット部に挿入した結合状態でロックされるように構成されている。 - 特許庁
The outer peripheral sewing part 92 is arranged on an outer side more than a mounting hole 73 in which a bolt 53 of a retainer 15 is inserted. 外周縫製部92は、リテーナ15のボルト53が挿通する取付孔73より外側に配置する。 - 特許庁
The receiving means 11 is composed as pipe part having a through hole 13 into which the coaxial cable 3 can be inserted. 受容手段11は、同軸ケーブル3を挿入可能な貫通孔13を持つ筒部として構成されている。 - 特許庁
In the hole plug 10, a cylindrical outer body 24 is inserted into a hole formed in a fitting object. ホールプラグ10において、円筒形状の外胴部24は、取付対象に形成されたホールに挿入される。 - 特許庁
Belt fastening devices 10 are installed on upper parts of the respective belt insertion holes 54 and the seat belt B is inserted through them. それぞれのベルト挿通孔54の上部にベルト固持装置10を装着し、シートベルトBを挿通させる。 - 特許庁
A mouse piece 30 is inserted to the exposed core wires 14, 24 and the insulated flat wires 10, 20 are bundled. 露出した芯線14、24部分に、口金30を挿入し、平角被覆電線材10,20を束ねる。 - 特許庁