The substrate 8 is inserted between a control piece 7 and the end face plate 3 of the door and is slid in the thickness direction of the door. この基板(8)は、制御片(7)とドアの端面板(3)間に挿入され、ドアの厚さ方向に摺動する。 - 特許庁
To prevent malfunction in an incomplete attaching state when a processing cartridge is inserted into an image forming device main body. 画像形成装置本体へのプロセスカートリッジ挿入時の不完全装着状態での誤作動を防止する。 - 特許庁
A holder part 19 has projections 21 inserted from the upper end face of the base plate 13, on the back face side. ホルダー部19は、ベース板13の上端面から差し込まれる突条21を当該背面側に有する。 - 特許庁
A hopper has at the bottom a suction chamber 20 in which a suction opening 28 of an ejector 24 is inserted. ホッパー(16)の下部には吸引室(20)が設けてあり、この吸引室(20)にはエジェクタ(24)の吸引口(28)が挿入してある。 - 特許庁
Intersection of the antenna elements 14a and 20a is inserted into the first supporting section 22 from the distal end of projection. アンテナ素子14a、20aの交差部が第1支持部22の突出部分の先端から内部に挿通されている。 - 特許庁
If there are shortages of the comment texts, comment texts including of the comment keyword are inserted into shortage spots. なお、コメント文が不足している場合には、不足した箇所に、コメントキーワードを含んだコメント文が挿入される。 - 特許庁
Laminated spacers 10A, 10B are inserted between a locking part 13b of a casing 13 and a base 4. 積層されたスペーサ10A,10Bは、ケーシング13の係止部13bとベース4との間に挟持されている。 - 特許庁
The lead holding pipe 9 is provided so as to axially support a lead 12 inserted in the lead inserting hole 8. この芯挿通孔(8)に挿入される芯(12)を、軸方向に沿って支持するよう芯保持体(9)が設けられる。 - 特許庁
Then the spacer 50 is inserted between the differently leveled ribs 42 and mounted on the shield case main body 41. そして、この段違いのリブ42の間にスペーサ50が挿入されてシールドケース本体41に装着される。 - 特許庁
This connecting key 10 has a pair of key pieces 11A and 11B inserted into a key hole of the adjacent cylinder locks. 連結鍵10は、隣り合うシリンダ錠の鍵穴に挿入される一対の鍵片11A,11Bを備える。 - 特許庁
A fuel injector 9 is inserted into an injector mounting hole 10 of a cylinder head 2, and an injector mounting bracket 14 is installed. 燃料インジェクタ9をシリンダヘッド2のインジェクタ取付穴10に挿入し、インジェクタ取付ブラケット14を装着する。 - 特許庁
A plug 2 inserted into a circular hole 6 of the movable member M is protruded upward from a reference member R. 可動部材(M)の円形状の穴(6)に挿入されるプラグ(2)を基準部材(R)から上方へ突出させる。 - 特許庁
To allow a user such as a doctor to finely control appliances such as a catheter, a wire and the like inserted in a patient. 医師等の使用者が、患者内に挿入されたカテーテル、ワイヤ等の器具を微細に操作できるようにする。 - 特許庁
The power transmitting chain 1 is provided with a plurality of links 11 and 16 having a front and rear insertion parts 12 and 13 into which pins 14 and 15 are inserted. 動力伝達チェーン1は、ピン14,15が挿通される前後挿通部12,13を有する複数のリンク11,16を備えている。 - 特許庁
Forward end 15a of the rotary shaft 15 is inserted into the bearing hole 121e of a second stator yoke 12. 第2のステータヨーク12の軸受孔121eに、回転軸15を先端部15aから通して挿入する。 - 特許庁
The annular body 23a is inserted in an inside annular groove 12a formed on the end surface of the rotor 6. 前記本体部23aは、ロータ6の端面に形成された内側環状溝12aの中に挿入される。 - 特許庁
The plug connector is equipped with a housing into which the receptacle connector is inserted and a plurality of pin terminals arranged in the housing. プラグコネクタは、リセプタクルコネクタが挿入されるハウジングと、ハウジングに配列された複数のピン端子とを備える。 - 特許庁
During transportation, either of a T-shaped air bag 16 or an L-shaped air bag 17 is inserted between the adjoining control panels 1. 輸送中、制御盤1同士の間にT型エアバッグ16、またはL型エアバッグ17が挿入される。 - 特許庁
A fixed metal tool is directly formed on the can body (the lid) to which a handle with a spring easily can be inserted. 固定金具は、缶本体(蓋)に直接加工されたものでバネ付ツマミを容易にはめ込むことが出来る。 - 特許庁
Specific liquid treatment is applied to an aluminum alloy shaped article and the treated aluminum alloy shaped article is dried to be inserted in an injection mold. アルミニウム合金形状物に特殊液処理を施し、乾燥し、射出成形金型にインサートする。 - 特許庁
Even if a normal key is inserted, the upper end of the detecting pin never operates the detection switch (B). 正常のキーが挿入されたときも、感知ピンの上端は感知スイッチを作動させるに至っていない(B)。 - 特許庁
A runaway 11 to be inserted inside a metallic pipe P is formed at a tip of a body 10 of a shaft pressing metal fixture. 軸押し金具のボディ10の先端に、金属パイプPの内部に挿入されるランナウェイ11を形成する。 - 特許庁
The spouts are inserted into the bag openings at a stop position III, and the spouts and the bag openings are sealed at a stop position IV. 停止位置IIIで袋口へのスパウトの挿入、停止位置IVでスパウトと袋口のシールが行われる。 - 特許庁
A joint mechanism is arranged so that a mechanical load exists if the medium is inserted or ejected. 媒体の挿入及び引き抜き操作時に機械的負荷が存在するような接合機構が設けられている。 - 特許庁
A fuel tank component 30 is inserted into and mounted in the insertion hole 36 of the fuel tank body 14. 燃料タンク本体14の挿入孔36に燃料タンク構成部品30が挿入され取り付けられる。 - 特許庁
The microphone unit 1 is attached to the earpiece of the glasses, and the receiver unit 2 is configured to be able to be inserted into an external auditory meatus. メガネのツルにマイクユニット1を取り付け、レシーバユニット2は外耳道に挿入できる形状に構成する。 - 特許庁
On condition that a predetermined number of game media are inserted, this game machine shifts a non-insurance mode to an insurance mode. 所定数の遊技媒体が投入されたことを条件として、保険無モードから保険有モードに移行する。 - 特許庁
An adhesive is applied on the periphery surface of a lower end 10a of the table shaft guide 10 and inserted in the burring part. テープガイドシャフト10の下端10a側の外周面に接着剤を塗布し、バーリング部に挿入する。 - 特許庁
For this, a beam splitter is inserted, or a polarizer is replaced with the beam splitter and the optical paths are coupled by the beam splitter. それには、ビームスプリッタを挿入するか、偏光子をビームスプリッタで置き換え、このビームスプリッタで結合する。 - 特許庁
A guide 21 for positioning the substrate W in a horizontal direction is inserted into the first opening A1. この第1開口部A1に、基板Wの水平方向の位置決めを行うガイド21が挿入されている。 - 特許庁
To provide a buckle whose male member can be reliably inserted into a female member without jamming in mid-course. 雄部材を雌部材に対して、途中でつかえることなく確実に差込操作できるバックルを提供する。 - 特許庁
The syringe is provided with a barrel 2 to mount an injection needle 5 and a plunger rod 3 inserted into the barrel 2. 注射針5が取り付けられる外筒2と、外筒2内に挿入されたプランジャーロッド3とを備える。 - 特許庁
A plurality of claws 15 set to a movable frame 9 are inserted into spaces between the core metals 1b of the rubber crawler 1, respectively. 可動枠9に設けた複数の爪15をそれぞれゴムクローラ1の芯金1b間の空隙に挿通させる。 - 特許庁
The charger 1 comprises a housing 3 having a connection recess 11 into which a part of the portable machine 2 is inserted. 充電器1は、携帯機2の一部が挿入される接続凹部11が設けられたハウジング3を備える。 - 特許庁
The clamp rod 5 is inserted into a housing 3 rotatably around an axial center and movably downwards for clamping. ハウジング3内にクランプロッド5を軸心回りに回転可能かつ下向きにクランプ移動可能に挿入する。 - 特許庁
(2) The fixing part 30 is equipped with an insertion part 31 capable of being inserted in the car body or the bracket on the car body side. (2)固定部30は、車体または車体側ブラケットに挿入可能な挿入部31を備えている。 - 特許庁
A cylindrical part 95 inserted into the inner periphery of the sun gear 90 by leaving a radial directional clearance is formed in the carrier 94. キャリア94に、サンギア90の内周に径方向の隙間を存して挿入される筒部95を形成する。 - 特許庁
A bead supporting part 8 is provided on the small diameter drum, and a bead core 7 is externally inserted facing the bead supporting part. また、小径ドラムにはビード支持部8が設けられ、当該部に対向するようにビードコア7が外挿される。 - 特許庁
A main body insertion hole 23 (a second insertion hole) in which a crank pin 25 is inserted is formed on the tip installation seat 13. チップ取付座13に、クランプピン25が挿入される本体挿通孔23(第二挿通孔)を形成する。 - 特許庁
The scanned image data receives information on the processing key from the inserted IC card and encrypts the scanned data. 走査された画像データは、挿入されたICカード中の処理鍵の情報を受け、走査データを暗号化する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit in which the number of vias being inserted into an interconnect line can be decreased. 配線経路に挿入されるビヤの数を低減することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To suppress a decrease in fastening force of a clamp after a pipe is inserted into a hose and fastened with the clamp. ホースにパイプを挿入してクランプで締結した後における締結力の低下を抑制できるようにする。 - 特許庁
The current sensor 2 has an insertion opening 2a in which a terminal 4 mounted at the end of a harness 3 is inserted. 電流センサ2はハーネス3の端部に装着された端子4が挿通される挿通開口部2aを備える。 - 特許庁
This band window comprises a first side frame 10, second side frame 20 and connecting middle frame 30 inserted between the first and second side frames 10 and 20. 第1側枠10と第2側枠20と第1,2側枠10,20間に介装させる連結中枠30とからなる。 - 特許庁
The printed wiring board 12 has a substrate 22, and the cut portion 32 into which a USB connector 11 is to be inserted is formed in the substrate. プリント配線板12は、基板22を有し、この基板にUSBコネクタ11が入り込むカット部23が形成されている。 - 特許庁
The metal seal S is inserted between a first flat surface and a second flat surface in parallel each other. 相互に平行な第1平坦面1と第2平坦面2との間に介装される金属シールSである。 - 特許庁
A branching fiber material 3 is inserted and arranged between both parted fiber ends 1a, 1b of an optical fiber ribbon 1. テープ状光ファイバ1の両分断ファイバ端1a,1bの間に分岐用ファイバ材3が挿入配置される。 - 特許庁
Thereafter the capacitor element is inserted into an outer case and the opening is sealed with rubber, to manufacture a solid electrolytic capacitor. その後、コンデンサ素子を外装ケースに挿入し、開口部をゴム封口して固体電解コンデンサを作製する。 - 特許庁
A heat-conducting member 4 having high thermal conductivity is inserted between the base portion 12 and the circuit component 381. ベース部12と回路部品381との間には、熱伝導性の高い導熱部材4が介在されている。 - 特許庁
A hanging piece 3b on both side of a terminal member 3 is inserted into and fit to a hanging piece locking groove 5c. 端子部材3の両側の垂下片3bをそれぞれ垂下片係止溝5cに挿入して固定する。 - 特許庁