The inserted film-shaped substrate 30 is connected to the plane type input member 20 and a computer main body respectively. 挿通されたフィルム状基板30は、平面型入力部材20とコンピュータ本体とにそれぞれ接続される。 - 特許庁
The insertion members 34 are freely displaceably inserted in the linear direction connecting the lens hole 14 and restraining hollow part 16. 挿通部材34は、レンズ孔14と係止凹部16とを結ぶ直線方向に変位自在に挿通される。 - 特許庁
A bolt 6 is inserted into the screw slide hole to be fastened by a nut 8 by penetrating through an accelerator pedal reverse presser plate 7. ネジスライド穴5には、ボルト6が通され、アクセルペダル裏面押さえ板7を貫通してナット8で止められている。 - 特許庁
A male thread part 62b in an adjusting bolt 62 is inserted into an insertion hole 61a so as to be screwed to a female screw part 53b. 調整ボルト62の雄ネジ部62bを、挿通孔61aに挿通させて雌ネジ部53bに螺合させる。 - 特許庁
The second housing has a horseshoe-shaped protruding part 16 to be inserted between an affected part and rigid integument integrally. 第2ハウジングは患部と剛性外皮との間に挿入される馬蹄型突出部16を一体に有する。 - 特許庁
The optical fiber 4 is inserted into the sleeve 13 and, for example, the epoxy resin-type adhesive 5 is charged and fixed. 光ファイバ4をスリーブ13内に挿入し例えばエポキシ樹脂系接着剤5を充填して固定する。 - 特許庁
After all the connections are finished, an armature shaft 2 is inserted into a shaft hole 3a of the armature core 3. 全ての接合が終了した後、電機子鉄心3のシャフト孔3aに電機子シャフト2が挿通される。 - 特許庁
One embodiment comprises a plate 440 and a dielectric component 442 which is inserted into the plate 440. 一実施形態は、プレート440と、上記プレート440へ挿入される誘電体コンポーネント442とを備える。 - 特許庁
In this rotor R1, a metal shaft 103 is inserted in the center of a resin turn table 101. ロータ部R1において、樹脂製のターンテーブル101の中央部には、金属製シャフト103が挿着されている。 - 特許庁
The male thread part 28 is inserted to an elliptic hole 35a of an attachment part 35 of a bracket 24, and a nut 39 is screwed thereto. ブラケット24の取付部35の長孔35aに雄ねじ部28を差し込み、ナット39を螺合する。 - 特許庁
The electronic endoscope is equipped with an insertion part flexible tube 1 inserted in the intravascular cavity of a living body so as to be used. 電子内視鏡は、生体の管腔内に挿入して使用される挿入部可撓管1を備えている。 - 特許庁
The end portion of the laser rod tube is swaged so as to compress the inserted one or more seal rings. レーザロッドチューブの端部は、挿入された1または複数のシールリングを圧縮さるようにスエージ加工される。 - 特許庁
To provide an occupant restraint device capable of fixing a gas supply pipe inserted into an air bag without using any particular fixing member. エアバッグの内部に挿入されたガス供給パイプを、特別の固定部材を必要とせずに固定する。 - 特許庁
A plurality of contacts 5 are held in an insulator 3 having an accepting space 35 into which an FPC 20 is inserted. FPC20が挿入される受容空間35を有するインシュレータ3に複数のコンタクト5を保持させる。 - 特許庁
The attaching part 16 is inserted in the hole 22 formed in the reference mold 20 to manufacture the mold. 基準金型20に形成された孔22に取付部16を挿入するして、モールド用金型を製造する。 - 特許庁
Thereby, a new magnetic card 10 is prevented from being inserted into the main body from the insertion opening 11. これにより、挿入口11から新たな磁気カード10が本体に挿入されるのを阻止することができる。 - 特許庁
In this state, the positioning pin 1 is inserted into the positioning hole Wa formed in the workpiece W to position the workpiece. この状態で、位置決めピン1をワークWの位置決め孔Waに挿入して位置決めを行う。 - 特許庁
The phase bias circuit is inserted in the middle of any one of the first to the fourth polarization surface preserving fibers. 位相バイアス回路は、第1乃至第4偏波面保存光ファイバのいずれか一つの途中に挿入される。 - 特許庁
Further a stem 33 is inserted in both recessed parts 31a, 31b over the recessed parts 31a, 31b. また、両凹部31a,31bには、該凹部31a,31bにまたがるようにしてステム33が挿入されている。 - 特許庁
A bolt 25 inserted into a screw point hole 241 formed on the fixing material 24 is thread-engaged to a threaded hole 22. そして、固定材24に形成されたネジ案内穴241に挿入されたボルト25がネジ穴22に螺合する。 - 特許庁
A ball 9 is inserted in the vicinity of a connection end 41 of a metal pipe 4 so as to float along the line. 金属管4の接続端41付近の内部に、管路に沿って遊動自在にボール9を挿入した。 - 特許庁
This printing mandrel is fittingly inserted in the tubular body for holding the tubular body to apply a curved surface printing onto the tubular body. また、安価で簡単に製造することができ、再利用が可能な印刷用マンドレルを提供することにある。 - 特許庁
A packing 22 is inserted between the upper side gate insert 20A and the lower side gate insert 20B. 前記上側堰入子20Aと前記下側堰入子20Bの間には、パッキン22が挟装されることとする。 - 特許庁
The back hanger 19 of the counter blocking 9 is inserted down to a standing marginal part 10 of a floor pan 7 and connected. カウンターブロック9のバックハンガー19を床パン7の立ち上げ縁部10に上方から嵌め込み係止する。 - 特許庁
The pipe joint is provided with a joint main body 2 having an insert cylinder 3 to be inserted to an end of the pipe 1 to be connected. 被接続用パイプ1の端部に挿入される挿入筒部3を有する継手本体2を具備する。 - 特許庁
The spiral part 3 is inserted into the center of a thermal insulating panel 18, and the bent part 2A is locked to a joist 16. 螺旋部3が断熱パネル18の中央部に差し込まれ、折曲部2Aが野縁16に係止される。 - 特許庁
Furthermore, a facsimile terminal at a receiver side eliminates the inserted dummy data before the received image data are expanded. また、受信側のファクシミリ装置は、受信画像データを伸長する前に、挿入されているダミーデータを削除する。 - 特許庁
To provide an introducer sheath where a blood vessel to which the introducer sheath is to be inserted is less likely to be bent (kinked) even when the blood vessel meanders. 挿入する血管が蛇行していても折れ曲がり(キンク)が生じにくいイントロデューサーシースを提供する。 - 特許庁
Successively, the plug 10 is inserted into the metallic tube 50 and the tube end of the metallic tube 50 is cold expanded. 続いて、冷間で、金属管50の管端にプラグ10を挿入し、金属管50の管端を拡管する。 - 特許庁
Further, the side hole of the part inserted in the urethra of the catheter is largely formed in an inclined state to reduce the difficulty of urination. なお尿道へ挿入される側孔の孔を傾斜状に大きく設け、排尿の詰まりを減少した。 - 特許庁
A semiconductor memory card 3 is inserted to an insertion part 2 on the side face of a main body part 1 and is connected to an internal connector. 本体部1の側面の挿入部2に半導体メモリカード3を挿入して内部のコネクタと接続する。 - 特許庁
The storing body 3 is formed into a hollow box shape, and inserted between both the side frames 1 and 2 so as to be freely turned. 収納体3は中空箱型に形成されて両側枠1、2の間に回動自在に挿入される。 - 特許庁
In a standby state before a card 20 is inserted into a card slot 21, the ultrasonic sensor detects whether the foreign body is present. カードスロット21にカード20が挿入されるまでの待機時に、超音波センサは、異物の有無を検出する。 - 特許庁
Furthermore, a screw insertion through-hole 11b into which a wood screw SC to be threaded to the floor material F is inserted is installed in the housing 1. また、ハウジング1には、床材Fに螺合する木ねじSCが挿通されるねじ挿通穴11bを設けた。 - 特許庁
The probe 1 whose tip is inserted in the workpiece is rotated by a driving means 4, while being separated from a shoulder 2. 先端が加工物に挿入されるプローブ1を、ショルダ2と分離して駆動手段4により回転駆動する。 - 特許庁
Accordingly, the terminal 4 inserted into the hole 3a can be set to the position of terminal 4 without restrictions in the form-dividing direction. このため、穴3aの挿嵌される端子4も型割方向に規制されずに端子4の位置を設定できる。 - 特許庁
The pair of projecting parts 31a, 31b can be respectively inserted into the first and second insertion parts 13, 20. 一対の突起部31a,31bは第1及び第2の挿入部13,20に夫々挿入可能である。 - 特許庁
A first screw 8 is formed on one side of a first connecting member 7 inserted in the first hole 4 and fixed there. 第1の孔4に挿入して固定した第1の連結部材7の一側に第1の螺子8を形成する。 - 特許庁
On the other hand, when "in&school" with "&" inserted between them is inputted, examples which include "in" and "school" in a random order are displayed. 一方、「&」が入れられて「in&school」と入力された場合には、「in」と「school」が順不同に含まれる例文が表示される。 - 特許庁
A first housing 20, 20B has a housing body 21 provided for a first terminal metal fitting 30 to be inserted into. 第1ハウジング20、20Bには、第1端子金具30が挿入されるハウジング本体21が設けられている。 - 特許庁
When the disk 1 is inserted into the drive, the DAN-2 is scanned and an idle area management table is formed. ディスク1がドライブに挿入されると、DAN−2がスキャンされ空き領域管理テーブルが作成される。 - 特許庁
A holding member 7 is provided in a through-hole 4 into which a restraining piece 6 is inserted from the front surface side of a case 1. 係止片6がケース1の表面側から嵌入する貫通孔4に、保持部材7を設けた。 - 特許庁
Consequently, a machining center 100 can recognize which tool is inserted into the pot. これによって、マシニングセンタ100は、そのポットにどのようなツールが差し込まれているかを認識することができる。 - 特許庁
The crown 3 is inserted and mounted in an upper end aperture of the cap body 2 composed of an injection molding body made of synthetic resin. 合成樹脂の射出成形体からなるキャップ本体2の上端開口部に頭冠3を挿着する。 - 特許庁
This is inserted into a resin by mold-inserting formation, to obtain a heat sink equipped surface mounting type LED package 1. これを、モールドインサート成形により、樹脂にインサートし、ヒートシンク付き表面実装型LEDパッケージ1を得る。 - 特許庁
The panel 26 has a slit 32 through which a riser substrate 18 is inserted into or pulled out of a connector 16. パネル26にはスリット32が形成されており、このスリット32からライザー基板18がコネクタ16に挿抜できる。 - 特許庁
To provide a connector capable of suppressing mechanical stress generated in a contact when a plug is inserted in a socket. プラグのソケット内への挿入に際して、コンタクトに生じる機械的応力を抑制可能なコネクタを提供する。 - 特許庁
A groove- shaped attaching part 42 into which the end edge of the window board 39 is inserted is formed in the window frame 40. 窓枠体40には、窓板39の端縁部が差し込まれる溝状の装着部42が形成される。 - 特許庁
The preformed body 18 is pressed in a state where the punching pin 15a is still inserted, by which a green compact 19 is obtained. 打ち抜きピン15aが挿入されたまま予備成形体18を加圧圧縮して成形体19を得る。 - 特許庁
Ports (13), which the loading pallet (5) is inserted in or removed from, are opened on both ends of a longitudinal direction of the accommodation bottom part (11). 収容底部(11)の長さ方向の両端部に、荷役用パレット(5)が出し入れされる出入口(13)を開口する。 - 特許庁