A plate spring 30 in elastic contact with the protrusion 23 is inserted in and fitted to an opening 13 of a front panel 10 side. 突起23に弾接する板ばね30を、フロントパネル10側の孔部13に差し込んで取り付けてある。 - 特許庁
Contact pieces 151 and 152 are inserted into a slit 21 in such a state as to contact each other, and the roof is covered with a roof cover 2. スリット21に、接触片151、152を接触させた状態で挿入し、屋根カバー2で屋根を覆う。 - 特許庁
The slot machine 10 cumulatively stores the number of inserted tokens and cumulatively stores the number of awarded tokens. また、スロットマシン10は、投入されたメダル数を累積記憶するとともに、付与されたメダル数を累積記憶する。 - 特許庁
An extension rod 1 is composed of an outer rod 2 and an inner rod 3 which is slidably inserted into the outer rod 2. アウタロッド2と、アウタロッド2内にスライド可能に挿着されるインナロッド3とでエキステンションロッド1を構成する。 - 特許庁
The electrical apparatus has the contact 7, formed on the bottom of the case 6 thereof and inserted into the fitting recess 4 in the charger 2. 電気機器は、充電器2の嵌着凹部4に挿入されるケース6の底部に接点7を配設している。 - 特許庁
A connection cylinder at a rear part of a heating cylinder is inserted into an opening of a supply block to be integrally connected thereto by a nut. 供給ブロックの開口部に加熱筒後部の連結筒を嵌挿してナットにより一体に連結する。 - 特許庁
The blocks 2, 3 and the connecting body 19 are inserted into insertion openings 28-30 of a connection box main body 6. 接続ブロック2,3及びコネクタ接続体19を接続箱本体6の挿入開口28〜30に挿着する。 - 特許庁
Respective side support pins 5 are provided in both pin supporting blocks 12, 13 so as to be inserted in pin inserting holes 7d. 両ピン支持ブロック12,13に、各側面支持ピン5がピン挿通孔7dを挿通状として備えられる。 - 特許庁
The internal electrode 7-1 is provided in an elevating/lowering manner, and inserted in the vessel 53 from a first direction. 内部電極7−1は昇降可能に設けられ、第1方向から容器53の内部に挿入される。 - 特許庁
Next this bearing main unit 20 is press fitted in a housing 10, a core rod 41 is inserted in an internal periphery of the bearing main unit 20. 次にこの軸受本体20をハウジング10内に圧入し、軸受本体20の内周にコアロッド41を挿入する。 - 特許庁
Then, the discharge bulb 22 is inserted and fixed in/to the reflector 24 at a position separated downward from the optical axis Ax. その際、放電バルブ22を、光軸Axから下方に離れた位置においてリフレクタ24に挿入固定する。 - 特許庁
A cartridge laminated body is packed and transferred in a state in which the fixing member is inserted into the access hole. 移送用固定部材がアクセス孔中に挿入された状態で、カートリッジの積層体が梱包され、移送される。 - 特許庁
As a result, after the optical fibers are fixed in the second sub-unit, they are easily inserted all together into the positioning holes. これにより、光ファィバを第2サブユニットに固定した後、位置決め穴に一括挿入することが容易となる。 - 特許庁
In a ticket examination machine, a ticket medium inserted from an insertion port 2 is carried along a main carriage path 11. 改札機において、投入口2から投入された券媒体は、主搬送路11に沿って搬送される。 - 特許庁
A light guide connector 24 where the light guide plug 15 is inserted for attachment is provided on a light source device 20 of the endoscope. 内視鏡装置の光源装置20には、ライトガイドプラグ15を挿着するライトガイドコネクタ24が設けられている。 - 特許庁
Also, the guide shafts 24 and 25 are inserted into shaft holes 23c and 23d, and are stuck and fixed by centering with the lens. さらに、ガイド軸24,25も軸穴23c,23dに挿入し、上記レンズの芯に合わせて接着固定する。 - 特許庁
METHOD AND UNIT FOR CONTROLLING ELECTRIC ROLLING STOCK IN WHICH RESISTOR CAN BE INSERTED BETWEEN INVERTER AND INDUCTION MOTOR インバータと誘導電動機の間へ抵抗を挿入可能な電気鉄道車両の制御方法及びその装置 - 特許庁
The outer diameter of the other end opening part 1A is set larger than the inner diameter of an auxiliary device 3 inserted into the air filling hole 4. 他端開口部1Aの外径は、空気孔4に差し込まれる補助具3の内径よりも大に設定する。 - 特許庁
A weft is inserted by carrying out the opening motion of a heald wire along a circular arc orbit. ヘルドワイヤーを円弧状に開口運動をさせてヨコ糸を打ち込むことを特徴とする製織方法である。 - 特許庁
A block member 13 provided with a spiral projecting line 14 on an outer peripheral surface is inserted into the spiral passage forming part 12B. 螺旋通路形成部12Bに螺旋凸条14を外周面に備えたブロック部材13を挿入する。 - 特許庁
A cylindrical bolt insertion part 16 into which a bolt 15 can be inserted is provided on both sides of the accommodation part 14. 収容部14の両側には、ボルト15を挿入可能な筒状のボルト挿入部16が設けられている。 - 特許庁
Furthermore, the harness protector 10 has a locate pin 12c being inserted into a locate hole Pb provided in the body panel P. 更に、ハーネスプロテクタ10は、車体パネルPに設けられたロケート孔Pbに挿通するロケートピン12cを有する。 - 特許庁
When the battery 14 is inserted into a battery holder 10, a microprocessor is used for measuring the initial non-load voltage thereof. バッテリ14をバッテリホルダ10に挿入したとき、マイクロプロセッサを使用して、その初期無負荷電圧を測定する。 - 特許庁
The clamper 23 is inserted in the pipe material 132 arranged on a pipe plate 137 to clamp the pipe material 132. このクランパ23は、管板137に配置された管材132に挿入されて管材132をクランプする。 - 特許庁
A recess part 204 is formed in the center of the upper lid 202, and the screw 203 is inserted into the inside of the recess part 204. 上蓋202の中央部分は凹部204を形成しており、この内部にネジ203が挿通される。 - 特許庁
An inlet pipe 24 is inserted in the lower case 18, and the inlet pipe 24 and the resonance chamber 23 are interconnected by a resonance tube 25. ロワケース18に入口パイプ24を挿入し、入口パイプ24と共鳴室23とを共鳴管25によって連通させる。 - 特許庁
Thus, after the forming film is inserted into the main mold, the resin is supplied, and a decorated molding is obtained. そして、この成形フィルムを主成形型に挿入した後に樹脂を供給し、絵付きの成形品を得る。 - 特許庁
Each tooth 11 can be inserted with the air-core coil 100, from the internal peripheral side end 11b which is not connected to the yoke 10. 各ティース11は、ヨーク部10と接続されていない内周側端11bから空心のコイル100が挿入可能である。 - 特許庁
To prevent a banknote inserted to a banknote insertion area from colliding with a banknote previously stored in a safe. 紙幣挿入域に挿入される紙幣が金庫に先に収納された紙幣と衝突しないようにする。 - 特許庁
First, the recess forming box body 6 in which the end part of a sheath tube 4 is inserted is fixed to the inside of the mold 8. 始めに、型枠8の内側に、鞘管4の端部が挿入された凹所形成箱体6を固定する。 - 特許庁
The nipping-fastening part is arranged on a side surface of the pressure sensitive adhesive tape holder, and is inserted between trousers and a belt, and is installed on the body. 粘着テープホルダーの側面に挟止部を設け、ズボンとベルトの間に挿入して体に装着する。 - 特許庁
A slit 5 is formed at the flange 4 of the blister main body 1, and an end at one side of the paper mount 2 is inserted therein. ブリスター本体1のフランジ部4に長孔5を設け、この長孔5に台紙2の一端側を挿入する。 - 特許庁
The spool 13 is constituted of a spool body 16 and a cylindrical member 17 to be inserted into the spool body 16. スプール13は、スプール本体16と、スプール本体16内に挿入される円筒状部材17とからなる。 - 特許庁
The wedge is shaped to a wedge against the shell 23 when it is inserted into the wedge-receiving passage. このウェッジは、ウェッジ受入通路に挿入されたときに、シェル23に対してくさび止めするように形づくられる。 - 特許庁
The tensile part 23a of the positioning pin 23 is inserted into the hole 6a of the substrate 6, and the end of the hole 6a is energized. 基板6の穴6aに、位置決めピン23の引張部23aが入り、穴6aの端部を付勢する。 - 特許庁
An insertion opening through which a wiring harness is inserted is formed by the deformation of the plurality of those bent parts 5 and 6. この複数の両屈曲部5、6の変形によりワイヤハーネスを挿通する挿通開口部が形成される。 - 特許庁
The process cartridge 50 is inserted in a printer 20 functioning as an image forming apparatus from a direction shown by an arrow 30. プロセスカートリッジ50は、画像形成装置としてのプリンタ20に対し、矢印30の方向から挿入される。 - 特許庁
A type of a tag to be inserted into the specified character string is selected from a menu and a tag at a candidate state is set. 指定した文字列に挿入するタグの種類をメニューから選択し、候補状態のタグを設定する。 - 特許庁
Corresponding connection members (8 and 9) are inserted in a receiving range provided below the connection projections (4b and 5b). 対応接続部材(8,9)は、接続突起部(4b,5b)の下に設けられた受容領域中に挿入される。 - 特許庁
When a hydraulic breaking device is inserted in the hole 1 and operated, the concrete body 10 is broken along the slits 2. 穴1に油圧式破砕装置を挿入して作動させると、コンクリート体10は、スリット2に沿って破砕される。 - 特許庁
The other end part 55 of the support pipe 42 is inserted in a hole 56 of an inner panel 25 so as to be welded on the inner panel 25. サポートパイプ42の他端部55はインナパネル25の孔56に挿入され、インナパネル25に溶接される。 - 特許庁
In the temperature-detecting part 5, at least the temperature sensor element 21 is inserted in the temperature-detecting part insertion hole. 温度検出部5は少なくとも温度センサ素子21が温度検出部挿入孔に挿入されている。 - 特許庁
To provide an in-vehicle unit which easily detects a wrong IC card inserted into an ETC in-vehicle unit. ETC車載器に誤ったICカードを挿入したことを容易に検出する車載器を提供する。 - 特許庁
To provide an IC card processor capable of determining whether an inserted object is an IC card or not. 挿入された物体がICカードか否かを判別することが可能なICカード処理装置を提供する。 - 特許庁
A tool for separating the lens barrel 39 from the intermediate holding member 33 is inserted into the recessed part 49. 凹部49内には鏡筒39と中間保持部材33とを分離するための工具が挿入される。 - 特許庁
A pressure ram inserted into a compression cylinder is moved with a ball screw reciprocated by a reducer-fitted motor. 圧縮シリンダに挿入された加圧ラムを減速機付きモータで往復駆動されるボールねじで進退させる。 - 特許庁
The submergence sensor has two detection terminals 42, and the detection terminals 42 are inserted in the gear housing 22. 水没センサは検出端子42を2本備え、両検出端子42はギヤハウジング22にインサート成形されている。 - 特許庁
The film is inserted between the laminated glass and is composed of a transparent part and an opaque part. 前記フィルムは、前記合わせガラスの間に挿入されるものであり、透明部と非透明部から構成される。 - 特許庁
Heat generating members 91 of strip-shaped metal is inserted into the base 92 on the heating chamber 50 side. ベース92の加熱室50側には、ストリップ形状の金属からなる発熱部材91が挿し込まれている。 - 特許庁
The tool bodies 1 respectively comprise driving cylinder parts 6 and engagement arm parts 7 detachably inserted into the driving cylinder parts 6. 工具本体1は、駆動シリンダ部6とこれに出入り自在に挿入された係合アーム部7とを備える。 - 特許庁