This saddle-riding type vehicle 1000 has the head pipe 110 and a steering shaft 120 inserted into the head pipe 110. 鞍乗型車両1000は、ヘッドパイプ110と、ヘッドパイプ110に挿通されたステアリングシャフト120とを有している。 - 特許庁
When the projection 15 is inserted into the recess 10, the magnets 11 and 16 attract each other and the glass frame 12 is secured firmly. 突起15をくぼみ10にはめると、磁石11・16が吸着し合って眼鏡枠12の取付けが終る。 - 特許庁
The latch 1 is inserted into the case 3 from the top face side and slides in the housing between two positions of a locking position and an unlocking position. ラッチはケースの上面から挿入され、ロックおよびロック解除の2つの位置の間でハウジング内を摺動する。 - 特許庁
A sheath tube 15 inserted into the sheath tube duct sleeve 14 is moved so as to be reciprocative with respect to the sheath duct sleeve 14. また、鞘管ダクトスリーブ14に対し、該鞘管ダクトスリーブ14内部に挿入された鞘管15が進退移動する。 - 特許庁
As a result, a guide action is efficiently achieved when the male terminal 32 is inserted into the female terminal 28. この結果、この発明は、オスターミナル32をメスターミナル28に差し込む際のガイド作用を十分に果たすことができる。 - 特許庁
One end 21a of the spring 21 is inserted and locked in a recess 61 formed in a spacer 60. スプリング21の一方の端部21aは、スペーサ60に形成されている凹部61に挿入されて係止されている。 - 特許庁
The bus bar 12 is pressed onto the bulkhead 27 by the elastic pieces 32a, 32b in the inserted state into the insertion part 25. 挿通部25に挿通された状態でバスバー12は、弾性片32a,32bによって隔壁27に対して押圧される。 - 特許庁
Terminal pins 12a-12c electrically connected with the shielding case 11 and constituting the contact device are inserted in the base 10. ベース10はシールドケース11と電気的に接続され接点装置を構成する端子ピン12a〜12cが挿通される。 - 特許庁
When attached, the cartridge is inserted horizontally from a longitudinal direction while the supported part 31c is supported by the support member. カートリッジは、装着の際、被支持部31cが支持部材に支持されながら、長手方向から水平に挿入される。 - 特許庁
A through hole is provided in the revolution gear which revolves while engaging with a ring gear, and a penetration pin is inserted into the through hole. リングギアに噛合しながら公転する公転ギアに貫通孔を設けておき、貫通孔には貫通ピンを挿入する。 - 特許庁
The value for a tag offset is first determined and the tag is then inserted into an area of interest within a source code being instrumented. タグオフセットの値が最初に判断され、次にタグは計測されるソースコード内の関心のあるエリアに挿入される。 - 特許庁
When a disk is inserted, the conveying roller 53 is rotated by a motor 19 and the disk is conveyed up to the turntable 14. ディスクが挿入されると、モータ19によって搬送ローラ53が回転し、ディスクがターンテーブル14まで搬送される。 - 特許庁
An external connection hole 25d in which the circuit connection surface 26b is inserted is formed at the upper end of the side wall part 25a. 側壁部25a上端には、回路接続面26bが挿通される外部接続孔25dが形成されている。 - 特許庁
The pressing mechanism 5 has an inclined locking piece 7 and a drawing portion 8 with the inclined locking piece 7 inserted therein. 押し付け機構5は、傾斜係止片7と、傾斜係止片7が挿入される引き寄せ部8とを有している。 - 特許庁
A reinforcing member 19, which is a linear member, is arranged in a gap 18 between the mutually opposed connecting ends 16a and 16b in a state of being inserted. 互いに対向した連結端部16a,16b間の間隙18には、線状部材である補強部材19を挿入して配設する。 - 特許庁
At the shaft part of the stepped bolt 18, a washer 20 is inserted therein from a top end side and the nut 19 is joined by screwing. 段付きボルト18の軸部には、その先端側から、ワッシャ20が挿通されてナット19が螺合されている。 - 特許庁
Synthesizing the images allows the vein into which the instrument is inserted to be recognized as the three-dimensional image. 画像を合成することによって器具が挿入された血管を三次元投影画像として認識することができる。 - 特許庁
To provide a new technique of displaying the image of an insertion body inserted to a subject on the image of the subject. 被検体に挿入される挿入体の画像を被検体の画像上に表示させる新たな技術を提供する。 - 特許庁
To provide a buckle device capable of detecting whether a tongue plate inserted into a case is locked or not with high reliability. ケースに挿入されたタングプレートがロックされた否かを検出でき、しかも、その信頼性が高いバックル装置を得る。 - 特許庁
Then, the outside diameter of the first clutch outer 2 is press-inserted into the inside diameter of the second clutch outer 3 so that both outers are held with each other. そして、この第2のクラッチアウタ3の内径部と第1のクラッチアウタ2の外径部とを圧入により保持させた。 - 特許庁
The connecting bolt 1 is slid and inserted in the cutout threaded hole 12 from the side to temporarily stop the side plate 20. 該連結ボルト1を切欠きネジ孔12に側面からスライド挿入して側板20を仮止めするように設ける。 - 特許庁
A foot of a subject is inserted into a groove part 11b of a water back part 11 so as to tightly adhere to the water back part 11. ウォーターバック部11の溝部11bに被検体の足を挿入し、ウォーターバック部11に足を密着させる。 - 特許庁
On the detection member 25, a roller insertion groove (recession part) 28 inserted with an outer peripheral part of the drive roller 16 is provided. 検出部材25には、駆動ローラ16の外周部が挿入されたローラ挿入溝(凹部)28が設けられている。 - 特許庁
A tongue-like piece 6 of the hooking tool 2 is inserted into a loop formed by the string body 18 and the right-side front body part 14. 紐体18と右側前身頃14とにより形成されるループに、留め具2の舌状片6が挿入される。 - 特許庁
The hollow shaft is inserted to at least one orifice formed in the outside surface of the main body of the master cylinder. 中空シャフトは、マスターシリンダの本体の外側表面に作られた少なくとも1つのオリフィスに入り込んでいる。 - 特許庁
The mounting jig 25 is inserted in an upper end of a vertical part 24c of a riser pipe 24. 装着治具25は、インレットミキサーが取り外された、ライザー管24の垂直管部24cの上端部内に挿入される。 - 特許庁
The auxiliary points are inserted between respective points, the auxiliary points are added to a command point string of the path Pi and the smooth curve is calculated. 各点間にこの補助点を挿入しパスPiの指令点列にこの補助点を加え滑らか曲線を求める。 - 特許庁
A cap 50 is preliminarily fitted into a hood part 32 of a terminal housing 30, and at the same time, terminal fittings 40 are inserted. ターミナルハウジング30のフード部32内に予めキャップ50を嵌着させるとともに、端子金具40を挿入する。 - 特許庁
Then, a window 9 is formed in the cylinder portion 7, and the spring 17 and the spacer 18 are inserted into the cylinder portion 7 sandwiched by the end cap and the window. 管部7に窓9を設け義星と窓に挟まれた管部にスプリング17とスペーサ18を挿入する。 - 特許庁
A conductor wound around the drum core is inserted into the first line connection groove 225a, and connected to the first line connection 53A. ドラムコアに巻回された導線は、第一継線溝225a内に挿入されて第一継線部53Aに継線される。 - 特許庁
Further a plurality of cooling tubes 13 are inserted to the non-divided supporting plates 12a and the supporting plates 12b of divided structure. また、非分割支持板12a及び分割構造の支持板12bに挿通される複数の冷却管13を備え。 - 特許庁
By utilizing the die, the workpiece is inserted into the cavity at a low velocity in which air involvement or the like do not occur. このような型を利用して、空気等の巻き込みが生じない低速度で被加工材料をキャビティに挿入する。 - 特許庁
The shaft-like member 6 turnably supports the coupling members 5 respectively and is inserted to freely slide through the cylindrical member 4. 軸状部材6は、連結部材5をそれぞれ回動自在に支持し、筒状部材4に、摺動自在に挿通される。 - 特許庁
After the fitting pin 4 is temporarily inserted into the cones 101 and 102, the vehicle body 2 is raised from the ground by an air bearing 5. 嵌合ピン4がコーン101,102に仮挿入された後に、エアベアリング5により車体2が地面から浮上する。 - 特許庁
(6) Cut side covers 15 are put together as shown in the figure and a joining member 102 is inserted in the positioning member 101. (6)切断されたサイドカバー15を図のように併せて、位置決め部材101に結合部材102を挿入する。 - 特許庁
A rib 30 for retaining the wire harness 70 inserted into the base 13 is provided on the ceiling wall 29 of a cover 28 perpendicularly thereto. カバー28の天井壁29に、ベース13に挿通されたワイヤハーネス70を押え付ける押えリブ30を垂設した。 - 特許庁
A unit frame 2 assembled integrally with a car frame 4 is inserted elevatably into an elevator shaft 1 by a winch 3. 昇降路1内にカーフレーム4と一体に組み付けたユニットフレーム2をウインチ3にて昇降可能に装入する。 - 特許庁
A cushion pad 24 is contractedly inserted in the air layer 23 between a forefront surface elastic cloth and a lower-layer elastic cloth. 最表面の表層弾性布帛と下層弾性布帛の間の空気層23にクッションパッド24を圧縮挿填する。 - 特許庁
The branch line is inserted until the branch line is stretched, and the branch line remains stretched even when the branch line is released. 支線を張った状態になるまで挿入し、支線を手放しても、支線はその張った状態のまま維持される。 - 特許庁
To provide a cylinder lock incapable of breaking a tail piece down even if the tail piece is hit with a tool inserted from a key hole. 鍵孔から工具を差込んでこれを打撃しても、テールピースを打ち外すことができないシリンダ錠を提供する。 - 特許庁
Plural sheets of the ribbon-like coated optical fibers 8 and 11 are inserted by five sheets each into the same grooves by gathering dies 9 and 12. 複数枚のテープ状光ファイバ心線8,11が集合ダイス9,12で同じ溝に5枚ずつ挿入される。 - 特許庁
Between the peripheries of an upper cabinet 2 and a lower cabinet 4, the periphery of an elastic body 11 is inserted and held. 上筐体2と下筐体部4とは、その周縁部の間に弾性体11の周縁部を挟持している。 - 特許庁
A groove 18 is formed on a top surface 11e of the member 11 and a filter 19 is inserted into the groove 18. 基材11の上面11eには、溝18が形成され、この溝18には、フィルタ19が挿入されている。 - 特許庁
Moreover, a pit 8c in which a tool 14 of an operation testing machine is inserted is formed at the tip of the ridge 8b. また、隆起部8bの先端には、動作検査機の治具14が挿入される穴8cが形成されている。 - 特許庁
The power terminal includes a contact part inserted in the terminal groove of the tongue plate of the insulating body, and exposed from the terminal groove. パワー端子は、絶縁性本体の舌板の端子溝に挿入され、端子溝から露出される接触部を有する。 - 特許庁
The support pillar part 11 of a side supporter 2 is inserted into a receive pipe 10 formed with an installing hole for an attachment of a side frame 4. サイドフレーム4の付属品取付穴を形成する、受けパイプ10に、サイドサポータ2の支柱部11を差し込む。 - 特許庁
A magnetic body connected to a displacement symmetrical body is inserted into a hollow part formed by lamination of the holes 13. そして、孔13の積層によって形成された中空部に変位対称物に連結された磁性体を挿入する。 - 特許庁
The power cables 31, 32 at the two-inlet side are temporarily inserted into the cable inlets 24, 25 at the two-inlet side of the insulated cylinder 22. 二口側の電力ケーブル31、32に絶縁筒22の二口側のケーブル挿入口24、25に仮挿入する。 - 特許庁
A valve member 3 for changing the opening area of the gas introducing port 21 is inserted and arranged in the gas introducing port 21. ガス導入口21内には、ガス導入口21の開口面積を変化させる弁部材3が挿入配置してある。 - 特許庁
A plastic holding component 6 is inserted in the lower side of a mounting device 2 for fixing the mounting device 2 to the specific surface. 所定表面に取付け具を固定するために、プラスチック製の保持部品が、前記取付け具の下側に挿入される。 - 特許庁