「inserted」を含む例文一覧(49939)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 998 999 次へ＞
  • A CD-R is mounted on an exclusive tray and inserted in a printer.
    ＣＤ−Ｒは専用トレイに装着してプリンタに挿入する。 - 特許庁
  • CLIP FOR PRINTED WIRING BOARD, AND STRUCTURE TO BE INSERTED INTO THIS CLIP
    印刷配線基板用クリップ、及び該クリップに挿嵌される構造物 - 特許庁
  • a module designed to be inserted into a larger piece of equipment
    より大きい設備に挿入するよう作られている部品集合 - 日本語WordNet
  • Words are inserted into the current line separated by single spaces.
    単語は現在の行に、空白 1 つで区切られて挿入されます。 - JM
  • For example,if the user enters 'a"', an a-umlaut will be inserted.
    例えばユーザが 'a"' を入力すると、ウムラウト付きの a が挿入される。 - JM
  • The permanent magnets 5A, 5B are inserted into a magnet insertion hole 8.
    永久磁石５Ａ，５Ｂは、磁石挿入孔８に挿入される。 - 特許庁
  • A galvanized iron stranded wire guard cable is inserted into an uncoiler device 2.
    アンコイラー装置２に、亜鉛メッキ鉄より線ガードケーブルを挿入する。 - 特許庁
  • A graphite rod 7 is inserted into the pellet bodies 4 charged inside the crucible 5.
    坩堝５に入れたペレット体４にグラファイト棒７を挿入する。 - 特許庁
  • A first piston 210 is inserted into one end side of the container main body.
    本体容器の一端側に第１ピストン２１０を挿入する。 - 特許庁
  • Areas where a header and a footer are inserted are checked for images.
    ヘッダ、フッタを挿入する領域の画像が無いかを調査する。 - 特許庁
  • A hollow fiber 2 is inserted into the insertion hole 3 of guide parts 4.
    ガイド部品４の挿通孔３に中空ファイバ２を挿入する。 - 特許庁
  • Within the flexible connecting pipe, a hydraulic hose 6-4 can be inserted.
    フレキシブル接続管内には、油圧ホース6-4を挿通することができる。 - 特許庁
  • The male tabs 23a are inserted into the through holes 25a, 25b.
    オスタブ２３ａは貫通孔２５ａ，２５ｂに対して挿通されている。 - 特許庁
  • Inside the brackets 44, 44, sliders 42, 42 sliding upward/downward are inserted.
    該ブラケット(44,44)内において上下にスライドするスライダ(42,42)が挿入される。 - 特許庁
  • An inlet pipe 22 and an outlet pipe 28 are inserted into the inside of the shell 14.
    シェル14の内部にインレットパイプ22及びアウトレットパイプ28を挿入する。 - 特許庁
  • A piston rod 3 is inserted into the internal space of a pressing cylinder.
    ピストンロッド３は加圧シリンダ６の内部空間７に挿入される。 - 特許庁
  • Then, the joint 34 is inserted in between the antenna element 24 and the ground conductor.
    そして、ジョイントを、アンテナエレメントとグランド導体の間に差し入れる。 - 特許庁
  • To provide a stent to be inserted into a blood vessel of a patient.
    患者の血管内に挿入するためのステントを提供する。 - 特許庁
  • The FPC 34 for F/L 34 is inserted through notched grooves 33a, 33b of a reflector 31.
    リフレクタ31の切欠溝部33a,33bにＦ/Ｌ用ＦＰＣ34を挿通させる。 - 特許庁
  • Both end portions of the heat exchange tubes 34 are inserted into the header portions 24, 25, 30, 31.
    熱交換管34の両端部を各ヘッダ部24,25,30,31内に差し込む。 - 特許庁
  • The plurality of bobbins 6a, 6b, 6c, 6d are inserted into a rotating shaft 5.
    回転軸５に複数のボビン６ａ、６ｂ、６ｃ、６ｄを差込む。 - 特許庁
  • The upper part of the rim 21a is inserted in parallel inside the rim 20a.
    リム２１ａの上部をリム２０ａの内側へ平行に差し込む。 - 特許庁
  • The permanent magnets 12 are inserted into the field magnet insertion holes 11.
    永久磁石１２は界磁磁石貫挿孔１１に貫挿される。 - 特許庁
  • A metal member, such as molybdenum wire, is inserted into an end alley part.
    端部細径部内にモリブデン線等の金属部材を挿入する。 - 特許庁
  • The size of the through hole of the lid is larger than the diameter of the inserted drill.
    蓋の貫通孔の大きさは、挿入するドリル径より大きい。 - 特許庁
  • A piston support 10 is inserted into a high temperature side piston 102.
    ピストン支持体１０は、高温側ピストン１０２内に挿入される。 - 特許庁
  • Did you also note that it appears a pin was inserted to help the fracture set properly? I should have seen that.
    骨折の治療に使われた pinを見た? 見るべきでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tatesashi: Kanzashi which is vertically inserted into binmado (upper part of bin or sideburns).
    立挿し：鬢窓（びんまど：鬢の上部）に立てて装着するもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • something that is inserted inside a brassiere to make a woman's breasts appear larger
    女性が胸を豊かに見せるためにブラジャーに入れてあてるもの - EDR日英対訳辞書
  • ID of target node (the root node after which the node should be inserted)
    対象ノードの ID (このルートノードの後に新しいノードを追加します)。 - PEAR
  • The breaks represent the row after which the break is inserted.
    改ページが挿入された場所の次の行で改ページされます。 - PEAR
  • The breaks represent the column after which the break is inserted.
    改ページが挿入された場所の次の列で改ページされます。 - PEAR
  • The element is not inserted into the document when it is created.
    要素は、生成された時点ではドキュメント内に挿入されません。 - Python
  • A measuring instrument 8 is inserted into the pipe 71 from the other end 71b.
    管７１には、他端７１ｂから計測器８が挿入される。 - 特許庁
  • An adapter can be inserted into the hand piece instead.
    代わりに、アダプターが該ハンドピース内に挿入されることが可能である。 - 特許庁
  • To reduce insertion force of a male tab inserted into an insertion-coupling part.
    嵌合部内に挿入される雄タブの挿入力を低減する。 - 特許庁
  • A seal portion 23 is provided on a valve member 16 inserted into the valve chest 8.
    弁室(８)内へ挿入した弁部材(16)にシール部(23)を設ける。 - 特許庁
  • The tip end part of the inside pin 13 is loosely inserted in a guide hole 11c of the guide bush 11a.
    インサイドピン13の先端部をガイドブッシュ11aのガイド孔11cに遊挿する。 - 特許庁
  • A coil part 11 is inserted on an outer side of pipe member 31.
    コイル部１１はパイプ部材３１の外側に挿入されている。 - 特許庁
  • In this case, it is inserted only to the MAC-PDU which is the data.
    ここでは、データであるＭＡＣ−ＰＤＵにのみに挿入する。 - 特許庁
  • For example, transmission commands are a numerical character and # is inserted between the commands.
    例えば送信コマンドは数字であり、コマンド間に＃を挿入する。 - 特許庁
  • The card type radio apparatus 1 is inserted into a slot 21 of a personal computer(PC) 20.
    カード型無線機１をパソコン２０のスロット２１に挿入する。 - 特許庁
  • The oil level gauge 20 is fixed by being inserted in the guide pipe 21.
    オイルレベルゲージ２０がガイドパイプ２１に挿入されて固定される。 - 特許庁
  • The tongue part is inserted in the opening part and matched with the recess for coupling.
    舌部は開口部に差し込まれ凹みと整合して結合する。 - 特許庁
  • A corrugated cardboard sheet 5 is inserted into the step part 320 of the mold 31.
    成形型３１の段部３２０上に段ボールシート５を嵌め込む。 - 特許庁
  • To prevent a spline shaft from becoming hard to be inserted in a spline hole.
    スプライン孔にスプライン軸を挿入しにくくなる事を防止する。 - 特許庁
  • A lower part of the sealed vessel 1 is inserted in an accumulator 14.
    密閉容器１の下部は、アキュムレータ１４内に挿入されている。 - 特許庁
  • The base part 2 has a first hole part 2a into which the bolt 6 is inserted.
    基部２は、ボルト６が挿通される第１孔部２ａを有する。 - 特許庁
  • For the last seven years, ray has been inserted into every maximum incarceration facility in the system.
    過去7年 レイはあらゆる― 最高警備とされてる 刑務所へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To easily insert and extract a bolt which is inserted in parts even in a narrow space where the bolt is difficult to be inserted and extracted.
    ボルトの抜き差しを行うことの困難な狭いスペースであっても、部品に挿通されているボルトを簡単に抜き差しできるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について