The VRAM 336 is a DRAM for instance. このVRAM336は、例えばDRAMである。 - 特許庁
The base material 3 is the liner of corrugated fiberboard for instance. 基材3は、例えばダンボールのライナーである。 - 特許庁
An interface is, for instance, a USB interface. インターフェースは例えばUSBインターフェースである。 - 特許庁
I did so at his urgent request―at his pressing instance.
彼がたってと言うからそのようにしたのだ - 斎藤和英大辞典
I will cite an instance apposite to the case―appropriate to the occasion.
この場合に最も適当な例を挙げよう - 斎藤和英大辞典
For instance, '3 chobu' is used instead of '3 cho.'
例えば、「3町」ではなく「3町歩」のように言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Application Mutatis Mutandis of Provisions on Appeal to Court of Second Instance or Final Appeal
控訴又は上告の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For instance, we defined themin-cd-size value to 57 and not 57 MB.
たとえば、min-cd-sizeの値を57MBではなく57とします。 - Gentoo Linux
The state of the instance changes to Running.
インスタンスの状態は、「実行中」に変化します。 - NetBeans
A process instance that is current is shown in bold.
現在のプロセスインスタンスは、ボールドで示されます。 - NetBeans
Creates a instance of a backend-specific mailer class.
バックエンド毎のmailクラスのインスタンスを生成します。 - PEAR
This method sets the options for the class instance.
クラスインスタンスのオプションを設定するメソッドです。 - PEAR
This instance of PyTypeObject represents the Python dictionary type. この PyTypeObject のインスタンスは Python の辞書を表現します。 - Python
Create a new instance of a specific class.
特定クラスの新たなインスタンスを生成します。 - Python
one can create an equivalent test case instance as follows:
テストケースインスタンスは次のように作成します: - Python
IDL attributes map to instance attributes.
IDL 属性はインスタンス属性に対応付けられます。 - Python
This is equivalent to simply calling the TestCase instance. このメソッドは、TestCaseインスタンスの呼び出しと等価です。 - Python
Allocates memory for thewidget instance.
\\(bu 5ウィジェットのインスタンスに対するメモリを割り当てる。 - XFree86
For instance, a poet describes it in this form. たとえば詩人はこんな風に表現します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the same with, for instance, tetris, original version, the soviet one. 『テトリス』も同様です ソビエトのオリジナル版です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, having fed on a nice pile of oats 例えば美味しいオーツを 一山 平らげると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in this instance, I would like to see the look on your face. 今回は― お前の表情を見ててやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, if you happen to be a 35yearold banker 例えば あなたが運よく35歳の銀行員で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the government is responsive. so for instance 政府の対応が迅速だった例もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For instance, would you cripple your daughter? 例えば お前の娘を 不具者にしてくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for instance, some families 例えば ある家族では とても多くの子供がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a representation of an idea in the form of an instance of it
例の形体である考えを表現する - 日本語WordNet
an instance of a decrease in production efficiency because of an expansion in production scale
生産効率の低下をもたらすこと - EDR日英対訳辞書
Like, for instance, farmers and butchers, which seems logical. たとえば農家や肉屋さんは 当然ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So imagine, for instance, you are at home. 例えば家でのことを想像してみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This device has an instance registration condition data file 10 in which alarms and operation patterns are previously registered and an instance registration candidate data file 9 in which instance data are automatically accumulated according to an instance registration condition from the instance registration condition data file 10. アラームや操作パターンが予め登録された事例登録条件データファイル10と、この事例登録条件データファイル10からの事例登録条件に従い、事例データが自動蓄積される事例登録候補データファイル9とを備えている。 - 特許庁
An instance management device 2 successively monitors a communication port used by the original instance, and when an access is made, starts a spark instance having only a function to resume the original instance. インスタンス管理装置2は、元のインスタンスが使用していた通信ポートなどを引継いで監視し、アクセスがあった場合には、元のインスタンスを再開させる機能だけを有する種火インスタンスを起動する。 - 特許庁
This invention is applicable to, for instance, a digital camera. 本発明は、例えば、デジタルカメラに適用できる。 - 特許庁
REMOTE PREPARATION OF PRINTER INSTANCE IN WORKSTATION ワークステーションにおけるプリンタインスタンスの遠隔作成 - 特許庁
The resistor element 34 is, for instance, a polysilicon film. 抵抗素子34は、例えば、ポリシリコン膜である。 - 特許庁
This is an instance of modern British life.
これは英国の現代生活のほんの一例だ。 - Tanaka Corpus
Declaration of Provisional Execution Regarding Judgment of First Instance 第一審判決についての仮執行の宣言 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application Mutatis Mutandis of Provisions on Court Proceedings in First Instance 第一審の訴訟手続の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on Allegation of Lack of Jurisdiction of Court of First Instance 第一審の管轄違いの主張の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For instance, to archive curl, arts and procps:
例えば、curl、artsそしてprocpsをアーカイブするならこうします。 - Gentoo Linux
For instance, for the HP LaserJet 5P, the site recommends the ljet4 driver. 例えば、HPLaserJet5Pでは、サイトの推奨はljet4ドライバです。 - Gentoo Linux
The instance has been suspended for some reason.
インスタンスは何らかの理由で一時停止中です。 - NetBeans
Creates a new entry dialog instance.
新しい入力ダイアログのインスタンスを作成します。 - PEAR
Add a section named section to the instance.
sectionという名前のセクションをインスタンスに追加します。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.