「intent」を含む例文一覧(779)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞
  • any person who with ill intent imitates a registered industrial design;
    悪意をもって，登録意匠を模造する者 - 特許庁
  • When you decode the world with design intent in mind
    デザインを念頭において 世界を解釈すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is too intent on his studies to think of anything else.
    学問に凝っているから余事を考えない - 斎藤和英大辞典
  • She shot him obviously with intent to kill.
    彼女は明らかに殺意を抱いて彼を撃った - Eゲイト英和辞典
  • SYSTEM FOR SETTING INTENT ON IMAGE ACQUISITION DEVICE
    イメージ取得装置においてインテントをセットするシステム - 特許庁
  • concealing under a false appearance with the intent to deceive
    だます意図で誤った外観の下で隠すさま - 日本語WordNet
  • give up with the intent of never claiming again
    決して二度と要求しない意図を持ってやめる - 日本語WordNet
  • I'm a man that always respects his employee's intent.
    私は 社員の意思を 常に尊重する男です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's particularly intent on destroying their encampment in the forge.
    特にフォージの隠れ家を破壊するのに熱心だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because of me was never my intent.
    君の苦悶も決して私が 意図ものじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • charge falsely or with malicious intent
    間違ってか悪意がある意図を伴って請求する - 日本語WordNet
  • lacking intent or capacity to injure
    傷つける意図または能力が欠如しているさま - 日本語WordNet
  • his intent was to provide a new translation
    彼の意図は新しい解釈を規定することだった - 日本語WordNet
  • I murdered her with murderous murderous intent.
    ありあまる殺意をもって彼女を殺害したんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is too intent on his studies to think of anything else.
    勉強に一心だから余事を省る暇が無い - 斎藤和英大辞典
  • He borrowed the money with intent to defraud his creditor.
    彼は金を詐取せんとする目的で借りたものだ - 斎藤和英大辞典
  • To provide a vehicle controller capable of executing vehicle control more faithful to an intent of a driver by grasping acceleration intent or deceleration intent of the driver more quickly.
    運転者の加速意図または減速意図をより迅速に把握して、運転者の意図により忠実な車両制御を行うことができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR SETTING INTENT AND USER INTERFACE FOR VIDEO APPARATUS
    インテント設定方法および映像装置用ユーザインタフェース - 特許庁
  • having its true character concealed with the intent of misleading
    本当の性質を誤解させる意図で隠しておくさま - 日本語WordNet
  • an attacker who pelts the victim with stones (especially with intent to kill)
    石を投げつける攻撃者（特に殺人の意図で） - 日本語WordNet
  • Prime minister baldwin may deny this, but hitler's intent is crystal clear.
    首相は否定するだろうが ヒトラーの意図は明確だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Facing the given with intent. doing things by design.
    意図を持って立ち向かい デザインに基づいて行動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We bend to this new experience with intent.
    この新しい経験に意図を持って 従う事にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good design, my dad said, is about supplying intent.
    「良いデザインとは--」父は続けます 「意図がなければならない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before I realized, I was racing, intent only on pedaling
    気がつくと走っていた ただ ひたすら ペダルを漕いでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of a sudden, human existence needed an intent.
    突然 人類の存在に 意図が必要になったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is too intent on his studies to think of anything else.
    勉強に一心だから余の事を考える暇が無い - 斎藤和英大辞典
  • He is too intent on his studies to think of anything else.
    学問に一心不乱だから余事を省る暇が無い - 斎藤和英大辞典
  • He is too intent on his studies to think of anything else.
    彼は学問に一心で他事を顧みる暇が無い - 斎藤和英大辞典
  • The intent and body movements in connection with ehomaki have become popular these days.
    近年ではその趣旨や所作などが広く知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • for the purpose of doing something―（はすたれかかった言い方、今は）―（in order） to do something―with the object of doing something―with the intention of doing something―with the idea of doing something―with the view of doing something―with a view to（doing） something―with an eye to something―（法律では）―with intent to do something
    何々の目的をもって - 斎藤和英大辞典
  • and God will help thy good intent.
    そうすれば神はあなたのよい意志を助けてくださいます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
  • You are brilliant. and... any anguish you have been through because of me was never my intent.
    君の苦悶も決して私が 意図ものじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Murder, aggravated assault, assault with intent, menacing and trespassing.
    殺人 加重暴行罪 故意に暴行 威嚇と不法侵入 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster
    このポスターに言葉による説明を加えようと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's my intent, but I was just explaining how I felt.
    そういうつもりだった私の心情を 説明しただけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's as though intent is an essential component for humanity.
    意図は人間性に欠かせないもので あるように思えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is too intent on his studies to think of anything else.
    彼は学問に一心だから余事を考えるひまが無い - 斎藤和英大辞典
  • An intent reliability calculation unit 68 calculates reliability on the intent information selected by the intent decision unit 67, based on the score calculated by the multi-matching unit 64.
    意図信頼度算出部６８は、意図判定部６７により選択された意図情報に対して、マルチマッチング部６４により算出されたスコアに基づいて信頼度を算出する。 - 特許庁
  • The invention can perform air conditioning control reflecting intent of the user.
    ユーザの意図を反映した空調制御を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a photographing condition reflecting user's photographing intent.
    ユーザの撮影意図を反映させた撮影条件を設定する。 - 特許庁
  • done or made or performed with purpose and intent
    目的と意思によってされるか、作られるか、または実行される - 日本語WordNet
  • an account that sets forth the meaning or intent of a writing or discourse
    書面または会話の意味や内容を説明する報告書 - 日本語WordNet
  • I'm stuck in my bow ... I guess your favorite murderous intent ....
    ボクの弓になら こもっているよ... キミの好きな 殺意ってヤツがさ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The intent of the evil ones are trying to pollute the world of the duel monsters spirits.
    デュエルモンスターズの精霊の世界を 汚そうとしているのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were so intent on finding antibodies to the virus, we missed this completely.
    抗体の発見に とらわれていた 完全に見逃していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're asking what my intent was i'd say to be as friends.
    僕的に言わしてもらえば 君はあくまで友達であって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was it your intent to destroy our home?
    ひとの家を崩壊させることが 目的だったんじゃないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is too intent on his studies to think of anything else.
    彼は学問に一心不乱で余事を顧みるいとまが無い - 斎藤和英大辞典
  • We are against all chain mail regardless of intent.
    その意図のいかんに拘わらずすべてのチェーンメールに反対する。 - コンピューター用語辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞

例文データの著作権について