A branch pipe is interposed in the duct piping, and the sound absorbing pipe is connected to a branch end of the branch pipe. ダクトの配管途中に分岐管を取り付け、この分岐管の分岐端部に吸音管を接続する。 - 特許庁
A string member 27 is provided so as to be interposed between a webbing 21 of the seat belt 20 and a seat striker 14. シートベルト20のウェビング21とシートストライカ14との間に介在するように紐部材27を設けた。 - 特許庁
In the casing cover 18, a partition 24 is interposed between the condenser 16 and the compressor 15. 筐体カバー18内において、凝縮器16と圧縮機15との間に仕切板24を介在する。 - 特許庁
Also, the kinds of media to be interposed at the time of transferring data can be reduced, and the high transferring speed can be realized. また、データ転送の際に介在する媒体の種類が少なく、高い転送速度を実現できる。 - 特許庁
Also, the candidate block(b) interposed between the CM candidate blocks (a) and (c)is also judged as the CM block. なお、CM候補区間a,cに挟まれているCM候補区間bもCM区間と判定される。 - 特許庁
Seal members 4 each having an inwardly open recess are interposed between the dies 1 and 2 and the fixed walls 3. ダイ1,2と固定壁3の間には内部に開口した凹部を持つシール部材4が介装されている。 - 特許庁
Two rows of spacer balls 7 are interposed in the axial direction 2 between respective rolling elements 4 adjoining to each other along the circumferential direction. 円周方向に隣合う各転動体4間にスペーサボール7を軸方向2列に介在させる。 - 特許庁
Variation tracing processes are executed with a time interval interposed between the processes for detecting variation of an influence coefficient. 影響係数の変動を検出するために変動追跡処理を時間間隔を置いて行う。 - 特許庁
In this case, an inter-layer material E is interposed between the surface of the winding drum C and the winding front layer part. このとき、巻胴部Cの表面と巻き取り前層都の層間に層間材Eが介装される。 - 特許庁
The differential plate 25 and a shutter 27 are connected with clearance, and a tension coiled spring 32 is interposed between them. 差動板25とシャッタ27とは遊びを有して連結され、引張りコイルばね32が介装されている。 - 特許庁
A phase mechanism 15 and a damper 6 are interposed between a building body part and the core shaft or the ground. 建物本体部とコアシャフトまたは地盤との間にフューズ機構15やダンパー16を介装する。 - 特許庁
A non- magnetic insulating layer 5 is interposed between the first circuit board 1 and the second circuit board 3. 非磁性絶縁層5は第1の回路基板1と第2の回路基板3との間に備えられている。 - 特許庁
The network security module is interposed, either logically or physically, between the protected computer and the communication network. ネットワークセキュリティモジュールは、論理的または物理的に、保護されたコンピュータと通信ネットワークの間に置かれる。 - 特許庁
An electric wire 15a is interposed into and a component 13 is fixed to the corrugated tube to constitute the wire harness 12. コルゲートチューブに電線15aを挿通すると共に部品13を固定してワイヤハーネス12を構成した。 - 特許庁
The heat radiation structure is interposed with the sheet 1 between the heating elements 2, 3 and the heat radiating element 4. 放熱構造は上記シート1を発熱体2,3と放熱体4との間に介在させたものである。 - 特許庁
A bush 65 is interposed between the damper spring 64 arranged at the steering wheel body 11 side and the air bag device 12 side. ハンドル本体11側に配置したダンパースプリング64とエアバッグ装置12側との間にブッシュ部65を介在させる。 - 特許庁
A cushion unit 53 is interposed between an oscillating side end part of the swing arm 52 and a vehicle frame 10. このスイングアーム52の揺動側端部と車体フレーム10との間にクッションユニット53を介装する。 - 特許庁
Also, between a top sheet 11 and a back sheet 12, many absorbers 13 are interposed. また、トップシート11とバックシート12との間に、多くの吸収体13を介在させることができる。 - 特許庁
One or more switch arrangements are interposed between the plurality of computers and the plurality of input/output devices. 複数の計算機と複数の入出力装置との間に、一以上のスイッチ装置が介在する。 - 特許庁
Thus, there is hardly any lubricant agent 13 interposed between the lithium foil 10 and the base film 30. よって、リチウム箔10と基材フィルム30との間には、潤滑剤13がほとんど介在していない。 - 特許庁
The fuel pump 16 and the fuel pressure regulating valve 18 are provided in parallel with the fuel injection valve 14 interposed between them. 燃料ポンプ16と燃料調圧弁18とは、燃料噴射弁14を間にして並設される。 - 特許庁
An air-permeable waterproof sheet may be interposed between the backflow preventing valve part 54 and the closing means 55. 逆流防止弁部54と閉止手段55との間に通気性防水シートを介装させてもよい。 - 特許庁
A service assistant's server 1 is interposed between a service provider's server 2 and service users' terminals 3. サービス提供者サーバ2とサービス利用者端末3との中間にサービス補助者サーバ1を介在させる。 - 特許庁
Then the drain-gate separation portion 9 is interposed between the drain region and gate insulating film 14. そして、ドレイン領域とゲート絶縁膜14との間には、ドレイン−ゲート分離部9が介在されている。 - 特許庁
The tappet clearance adjusting shims 50 and 63 are interposed between the pressing parts of the rocker arms and the tip of the valve stems. ロッカーアームの押圧部とバルブステムの先端との間にタペットクリアランス調整用のシム(50,63)が介在されている。 - 特許庁
When the cap is attached to a jetting head, a sealing member is interposed between the cap and the jetting head. キャップを噴射ヘッドに装着する際に、キャップと噴射ヘッドとの間にシール部材を介在させる。 - 特許庁
Each releasing button 34 is interposed between the main pieces 31a, 31a and between the main pieces 32a, 32a. 各解除釦34は、隣り合う主片31a,31a間,主片32a,32a間に介在する。 - 特許庁
At the forefront of the adapter 73, a worm shaft 51 is press-fitted with a torque limiter 77 of friction type interposed. アダプタ73の先端側には摩擦式のトルクリミッタ77を介してウォームシャフト51が圧入されいる。 - 特許庁
A spacer 10 made of an elastic body is interposed between a housing 8 of a motor unit 5 and an arm 1. モータユニット5のハウジング8とアーム1との間に弾性体からなるスペーサ10を介在させる。 - 特許庁
The grinding substrate (5) can be detachably interposed between a head (4) and a grinding body (6) of the portable grinder. 研磨基板(5) は携行式研磨機のヘッド部(4) と研磨体(6) との間に脱着可能に介装される。 - 特許庁
A pMOSFET Qp has a gate electrode 12 on the substrate 1 with a gate insulating film 11 interposed. pMISFETQpは、基板1上にゲート絶縁膜11を介してゲート電極12を有している。 - 特許庁
Then, a spacer supporting member 33 is interposed between the spacer 32 at the lowermost step and the base board 21. そして、最下段のスペーサ32と定盤21との間にスペーサ支持部材33が介装されている。 - 特許庁
A first phase transition pattern 77 is interposed between the first surface S1 and the electrode 81. 第1表面S1と第3電極81との間に第1相転移パターン77を介在させる。 - 特許庁
At least one bonding coat layer may be interposed between the substrate and the thermal barrier coating. その基材と断熱コーティングとの間には、少なくとも1層のボンディングコート層を挿入してもよい。 - 特許庁
A thin coat layer 4 is interposed between the black printed layer 21 and the pressure-sensitive adhesive layer 3. そして、黒色印刷層21と粘着剤層3との間には薄型コート層4が介装される。 - 特許庁
That is, there is interposed the high dielectric layer 5 between the low dielectric layer 4 and the protective layer 6. すなわち、低誘電率層4と保護層6との間には、高誘電率層5が介在されている。 - 特許庁
A planetary gear mechanism 7 is interposed between a CVT input shaft 9 and a CVT output shaft 10. 遊星ギヤ機構7がCVT入力軸9とCVT出力軸10との間に介在する。 - 特許庁
To improve work efficiency at the test piece mounting time of a universal joint interposed between a crosshead and a gripping implement. クロスヘッドと把持具との間に介設された自在継手の試験片取付時の作業性をよくする。 - 特許庁
The fuel cell is composed of a plurality of electrolyte/electrode junction 56 interposed between a set of separators. 燃料電池は、複数の電解質・電極接合体56を一組のセパレータで挟んで構成される。 - 特許庁
The slider 55 is vertically movably fitted to the bracket 21 with the gas spring 31 interposed. スライダ55は、ガススプリング31を挟み込んだ状態でブラケット21に上下動可能にはめ込まれている。 - 特許庁
A cushioning material 32 is interposed between the bearing plate 26b and the inner bottom surface 7c of the pump housing part 7. 軸受板26bとポンプ収納部7の内底面7cとの間に緩衝材32を介在させる。 - 特許庁
Rubber O rings 4, for example, may be interposed between the magnetostrictive material 1 and the permanent magnet 3. 磁歪材1と永久磁石3の間には、例えばゴム製のOリング4が介在されていてもよい。 - 特許庁
An nMOSFET Qn has a gate electrode 4 on a substrate 1 with a gate insulating film 3 interposed. nMISFETQnは、基板1上にゲート絶縁膜3を介してゲート電極4を有している。 - 特許庁
Thus, the cushioning member can be rightly interposed at a gap with a mounting position at a vehicle side. これにより、緩衝部材を車両側の取付箇所との間に正しく介在させることができる。 - 特許庁
For the sheet, an adhesive layer 4 may be interposed between the base material layer 5 and the ink receiving layer 3. このシートは、基材層5とインク受容層3との間に、接着層4を介在させていてもよい。 - 特許庁
The valve device 5 is interposed in an infusion tube 23 connectable to an infusion liquid holding container and an infusion pump. 輸液貯蔵容器及び輸液ポンプに接続可能な輸液チューブ23に介装される弁装置5である。 - 特許庁
The electric insulation part 61 is interposed between the anode lead-out layer 2 and the first electrolyte layer 4. 電気絶縁部61は、陽極引出し層2と第1電解質層4との間に介在している。 - 特許庁
The tab resin 41 is interposed even in the positive tab 31 in a part other than the partial region. なお、正極タブ31についても、上記一部領域を除きタブ樹脂41が介挿されている。 - 特許庁
Thereby, the liquid crystal optical modulator wherein an organic material 3 (3a, 3b) is interposed is manufactured (Fig. (4)). これにより有機材料3(3a、b)を挟持してなる液晶光変調器が作製される(図1(4))。 - 特許庁
The insertion material foil 50 for liquid-phase diffusion welding is interposed between the junction parts of each parts of 2, 3 and 4. 各部品2,3,4の接合部間には、液相拡散接合用のインサート材箔50を介在させる。 - 特許庁