Automatic flow control valves 51-55 are interposed in the component liquid supply paths 21-25. 成分液供給路21〜25には、それぞれ自動流量調整弁51〜55が介装されている。 - 特許庁
Furthermore, the optical digital transmitter is also provided with a selection circuit 17 interposed between the multiplexer capacitor 20 and the memory 1. 更に、多重回路20とメモリ1の間に介設される選択回路17が追加される。 - 特許庁
A seal member 35 is interposed between an end surface of the cylindrical part 34 and the balance weight 18. 筒部34の端面とバランスウエイト18との間にはシール部材35が介在されている。 - 特許庁
A right and a left elastic members 58 are interposed between the right and left linking mechanisms 56 and 57. 右及び左の連係機構56,57に右及び左の弾性部材58を介在させる。 - 特許庁
Alternatively, a top ground plane is provided on top of the conductive wiring with an interposed insulating layer. 代替的に、導電配線の上側には絶縁層を介設して頂部接地面が配備される。 - 特許庁
The reaction gas humidifying device has first and second separators 52, 54 with a water permeating membrane 50 interposed in between. 水透過性膜50を挟んで配設される第1及び第2セパレータ52、54を備える。 - 特許庁
A plurality of switches S01-S30 are interposed between the coils 111, etc., 112, etc., and a control portion 200. コイル111…、112…と制御部200との間には複数のスイッチ(S01)〜(S30)が設けられている。 - 特許庁
In addition, a sealing member 76 is interposed between the spherical bearing 80 and the yokes 23A, 23B. そして、球面軸受80とヨーク23A,23Bとの間にシール部材76が介挿されている。 - 特許庁
Meanwhile, a semi-insulating buffer layer 120 is interposed between the thermally conductive substrate and the light emitting cells. 一方、熱伝導性基板と発光セルとの間に半絶縁性バッファ層120が介在する。 - 特許庁
An elastic body 35 is interposed between a hard base material 31 and a flexible surface material 33. 硬質の基材31と可撓性の表皮材33との間に弾性体35を介在させる。 - 特許庁
In this constitution, a cushion 80 is interposed between the tubular part 74 and the expansion/contraction part 75. この構成の場合、筒部74と伸縮部75との間にクッション80が介在されている。 - 特許庁
In the granules, the organic liquid is interposed at least in the contact parts of the plurality of grains. この顆粒では、有機液体が、複数の粒子の接点部分に少なくとも介在している。 - 特許庁
The undercoat layer 5 is interposed between the base layer 6 and the ink accepting layer 4. アンダーコート層6は、基材層6とインキ受容層4との間に介在させて設けられている。 - 特許庁
An elastic member 8 is respectively interposed between the invert floor slabs 2 and the respective segments 5 and 5. 当該インバート床版2と前記各セグメント5,5との間に弾性部材8をそれぞれ介在する。 - 特許庁
The packing 33 is interposed between an air exhaust hole 34 and the inner plug air inlet path 36 to prevent leakage of air. パッキン33は、排気孔34と中栓空気送入路36とに介在し空気漏洩防止用である。 - 特許庁
The washing piping is branched by a three-way switching valve interposed in return piping of the circulation piping. 循環配管の戻り配管に介装した三方切換弁で洗浄配管を分岐させる。 - 特許庁
The interposed member 40 absorbs the deformation energy of the rear bumper cover 31 by this plastic deformation. この塑性変形によって、介装部材40はリアバンパカバー31の変形エネルギーを吸収する。 - 特許庁
This is effected by having a cable seal (7) interposed between an inner body (3) and an outer body (5). これは、内側本体(3)及び外側本体(5)間に介在するケーブルシール(7)による効果である。 - 特許庁
A bypass pipe (R9) having a check valve (16) interposed is connected to the expansion valve (15) in parallel. 膨張弁(15)には、逆止弁(16)が介装されたバイパス管(R9)を並列に接続する。 - 特許庁
A seal ring 30 is interposed between the semiconductor chip 10 and the semiconductor chip 20. これらの半導体チップ10と半導体チップ20との間には、シールリング30が介在している。 - 特許庁
This invention relates to a method of measuring electric properties between two electrodes having a groove interposed therebetween. 本発明は、溝を挟んだ2つの電極間の電気的特性を測定するものである。 - 特許庁
An expansion device 7 is interposed between the base end of the auxiliary insulator string 5 and a pylon arm 1. 補助碍子連5の基端部と鉄塔アーム1の間に伸縮装置7を介装する。 - 特許庁
A rolling element 4 is interposed between rolling surfaces 2a and 3a of an inner ring 2 and an outer ring 3. 内輪2および外輪3の各転走面2a,3a間に転動体4が介在する。 - 特許庁
An absorber 3 capable of absorbing liquid is interposed between a back sheet 1 and a top sheet 2. バックシート1とトップシート2との間に、液体を吸収し得る吸収体3が介在される。 - 特許庁
SHEET TO BE MOUNTED BETWEEN ELEMENT SUBSTRATES, AND METHOD FOR MANUFACTURING CIRCUIT USING SHEET INTERPOSED IN BETWEEN ELEMENT SUBSTRATES 素子基板間介装用シートおよび素子基板間介装用シートを用いた回路製造方法 - 特許庁
A lubricant G constituted by electrorheological fluid is interposed between the ball part 15 and a socket 3. ボール部15とソケット3との間に電気粘性流体で構成した潤滑剤Gを介在させる。 - 特許庁
The air pressure source 40 is interposed in a hub air passage L1 in a drive shaft 31 (axle hub). 空気圧源40は、ドライブシャフト31(車軸ハブ)内のハブ空気通路L1に介装される。 - 特許庁
A gasket is interposed in the gap between the photographic lens, finder lens, counter, and protector, and the respective openings. 撮影レンズ、ファインダレンズ、カウンタ、及びプロテクタと各開口との隙間には、パッキンが挟装されている。 - 特許庁
A heat insulating material 19 is interposed between each of the sector molds and a lower side plate 3a. 各セクターモールド10と下部サイドプレート3aとの間には、断熱材19が介在させてある。 - 特許庁
Free wax (19) is interposed between the artificial teeth (15) formed of the movable soft wax. 可動軟化蝋により形成した前記人工歯(15)相互間に自在蝋(19)を介在させる。 - 特許庁
The thin AlAs layer 6 may be interposed between the quantum dots 5 and the AlSb layer 7. なお、薄いAlAs層6が量子ドット5とAlSb層7との間に介在していてもよい。 - 特許庁
The support 30 is interposed with a turnbuckle 31 and the diameter is extendible and shrinkable, and the support 30 is attached by this action. サポート30にはターンバックル31を介設して拡縮径可能とし、その拡縮作用で取付ける。 - 特許庁
An inner fin 10 is interposed in the flat passage formed inside the flat tube. 扁平チューブの内部に形成される扁平形状の扁平通路内にインナーフィン10を介装する。 - 特許庁
A vibration control material (a rubber plate 13) is also interposed between the column 3 and the tread 4. しかも、前記支柱3と段板4との間に防振材(ゴムプレート13)を介装している。 - 特許庁
A different material plate 20 is interposed between the width faces of the inner ring 4 and oil thrower 2 or back cover 3. 内輪4と油切り2,後ろ蓋3との幅面間に異材プレート20を介在させる。 - 特許庁
The collar is interposed between the wire for the fall prevention apparatus and the gripping metal fitting of the wire. 墜落防止装置のワイヤーとワイヤーの把持金具との間に介在される摩耗防止カラーである。 - 特許庁
A tab film 59 for reinforcing the lead terminals 25 and 35 are interposed between the laminated films 53. リード端子25,35を補強するためのタブフィルム59がラミネートフィルム53の間に介在される。 - 特許庁
Spacer members 8 are interposed in openings among the external surfaces of the inclined sections 7 and the internal surfaces of the sills 3. 傾斜部7の外面と土台3の内面との隙間にスペーサ部材8を介装する。 - 特許庁
A mail substitutive browsing system 10 is interposed between a user terminal 20 and a mail server 30. 利用者端末20とメールサーバ30との間にメール代理閲覧システム10を介在させる。 - 特許庁
Consequently, the first insulator 13 is interposed between the resistance element 3 and epitaxial layer 5. これにより、抵抗素子3とエピタキシャル層5との間に、第1絶縁体13を介在させる。 - 特許庁
This liquid crystal display element has a liquid crystal layer 26 interposed between a pair of substrate members 24a, 25. 液晶表示素子は、一対の基板部材24a,25の間に液晶層26を介在する。 - 特許庁
A compressive coil spring 20 is interposed between the multilayer ceramic board 16 and the base part 14. 多層セラミックス基板16とベース部14との間には、圧縮コイルバネ20が介在している。 - 特許庁
A primary-side coil includes conductor forming layers 34 and 35 opposed to each other with an insulating substrate interposed therebetween. 1次側コイルは、絶縁性の基板を挟んで対向する導体形成層34,35を含む。 - 特許庁
The guest/host mode liquid crystal layer 29 is interposed and held between the second transparent electrodes 28f, 28b. ゲスト・ホスト型液晶層29を第2の透明電極28f、28bによって挟持する。 - 特許庁
A rubber 31 interposed between a footrest body 26 and a bracket 22 is formed in a cylindrical shape. フートレスト本体26とブラケット22との間に介装するゴム31を円筒状に形成する。 - 特許庁
The bypass catalytic converter is interposed in a bypass passage branching off from the respective upstream side main passages. 各上流側メイン通路から分岐するバイパス通路にバイパス触媒コンバータを介装する。 - 特許庁
An interposed chip 51 is stacked between the multilayer chip package 90 and the controller plate 110. 積層チップパッケージ90とコントローラプレート110との間に介挿チップ51が積層されている。 - 特許庁
The resin insulating layers 21 and 22 are interposed between the metal plate 12 and the wiring layers 31 and 32, respectively. 樹脂絶縁層21,22は、金属板12と配線層31,32との間に介在する。 - 特許庁
Further, a steel damper as a damping means is interposed between the upper structure and the base structure. 上部構造体と下部構造体との間に減衰手段としての鋼材ダンパーを介装する。 - 特許庁
An electric corrosion preventing shim 15 is interposed between contact parts of the slide pin support arm 3f and the slide pin 5. スライドピン支持腕3fとスライドピン5との当接部に電食防止用シム15を介在させる。 - 特許庁