「keep」を含む例文一覧(22496)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 449 450 次へ＞
  • to keep up appearances
    体裁を飾る - 斎藤和英大辞典
  • How duty's path to keep.
    　人の道なり - 斎藤和英大辞典
  • to keep a diary
    日記を付ける - 斎藤和英大辞典
  • You may keep the change.
    釣りは要らん - 斎藤和英大辞典
  • to keep faith with one
    信義を守る - 斎藤和英大辞典
  • Keep out.
    立ち入りを禁ず。 - Tanaka Corpus
  • Keep the change!
    つりは要らんよ。 - Tanaka Corpus
  • Keep on smiling.
    笑顔を続けて。 - Tatoeba例文
  • Keep going.
    そのまま続けて。 - Tatoeba例文
  • Keep it quiet.
    他言は無用だ。 - Tatoeba例文
  • I keep a diary.
    日記をつける。 - Tatoeba例文
  • I keep a journal.
    日誌をつける。 - Tatoeba例文
  • Keep the secret.
    秘密は守れよ。 - Tatoeba例文
  • I keep a journal.
    日記をつける。 - Tatoeba例文
  • keep count
    カウントを維持する - 日本語WordNet
  • Keep out.
    立ち入りを禁ず。 - Tatoeba例文
  • Keep the change!
    つりは要らんよ。 - Tatoeba例文
  • keep silence
    沈黙を続ける. - 研究社 新英和中辞典
  • keep watch
    見張りを続ける. - 研究社 新英和中辞典
  • keep late hours
    夜ふかしをする. - 研究社 新英和中辞典
  • Keep to the left.
    左側通行. - 研究社 新英和中辞典
  • keep [preserve, maintain] order
    秩序を保つ. - 研究社 新英和中辞典
  • Keep up your spirits!
    元気を出して! - 研究社 新英和中辞典
  • keep one's composure
    落ち着いている - Eゲイト英和辞典
  • keep the gate
    門の番をする - Eゲイト英和辞典
  • keep calm
    冷静さを保つ - Eゲイト英和辞典
  • keep level
    冷静さを保つ - Eゲイト英和辞典
  • Keep trying.
    できるよ，頑張れ！ - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
  • keep a servant
    使用人を置く - Eゲイト英和辞典
  • to keep shop―（は英、米は）―keep store
    店を持つ - 斎藤和英大辞典
  • to keep watch―keep vigil
    寝ず番をする - 斎藤和英大辞典
  • to keep a diary
    日誌をつける - 斎藤和英大辞典
  • to observe the law―keep the rule
    掟を守る - 斎藤和英大辞典
  • to keep a vow
    誓言を守る - 斎藤和英大辞典
  • Keep out of debt!
    借金するな - 斎藤和英大辞典
  • To keep the value, to keep it special.
    その価値 特別さを保ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was unable to keep up the conversation [to keep the ball rolling].
    話の接ぎ穂を失った - 研究社 新和英中辞典
  • keep clean
    清潔にしておく - 日本語WordNet
  • Kochi-jo Castle keep
    高知城天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We'll keep on.
    俺達は続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I always keep my promises.
    約束は守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep your promise..
    約束 守ってよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jun, keep on going!
    ジュン がんばれー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The east side of the keep.
    砦の東だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep the watch.
    時計は持ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep bean quiet.
    ビーンを黙らせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll have it keep trying.
    続けてみるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep it up.
    続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep away from me!
    俺から離れろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'll keep you warm.
    暖かくなるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 449 450 次へ＞

例文データの著作権について